2 persoons vakantie huis in Ejstrupholm

RUHE

Huset lå i rolige og naturlige omgivelser - perfekt når man har en hund med på ferie, Huset indbød til hygge og afslapning, Vi fik ikke rigtigt brugt udeområderne på grund af det dårlige vejr - men så var det godt at huset osede at hygge,

Het huis lag in een rustige en natuurlijke omgeving - perfect als je een hond mee hebt op vakantie. Het huis nodigde uit voor gezelligheid en ontspanning. We hebben de buitenruimtes niet echt kunnen gebruiken vanwege het slechte weer - maar het was dus maar goed dat het huis straalde gezelligheid uit,

Der var virkelig alt, hvad du kunne komme i tanker om at bruge, Helt veeludstyret på nå et strygebråt, men det kan også have våret mig, der ikke fandt det!, / Negativt er de løse gulvmåtter, Dem kan man nemt falde i! / Rengøring var mangelfuld, Hemsen var ikke rørt og var rent ud beskidt!

Ziet er echt romantisch uit, Rustige omgeving,

Das Haus hat eine sehr ruhige Lage, / Zum Entspannen und Erholen genau richtig für die Seele, / Ist wunderschön rustikal, Wenn im neuen Kamin das Holz knistert, lädt es zur Erholung ein,

Het huis ligt op een zeer rustige locatie, / Precies goed voor de ziel om te ontspannen en tot rust te komen, / Is prachtig rustiek, Als het hout in de nieuwe open haard knettert, nodigt het uit om te ontspannen,

Sehr sauber und gemütlich, Ein besonderes Dankeschön für den warmen Empfang,da der Kamin angeheizt war, Schöne ruhige Gegend,

Zeer schoon en gezellig, Een speciale dank voor het warme welkom toen de open haard werd aangestoken, Mooie rustige omgeving,

god beliggenhed

heerlijk rustig, prachtig gebied heuvelachtig met veel meren en bos het huisje ligt beschut en heeft alles wat een mens nodig heeft

De woning was precies zoals beschreven, Woning was schoon en netjes, Voldoende hout beschikbaar om het lekker warm te krijgen en geeft een fijne sfeer, Lekkere rustige omgeving en een goede uitvalsbasis voor een bezoekje aan bijvoorbeeld legoland

es ist ein sehr gemütliches Haus, meget hyggelig indrettet

Het is een heel gezellig huis, zeer hyggelig indrettet

Det enkle og hyggelige

Die ruhige Lage hat uns sehr gefallen, Wer sich auf auf ein älteres Haus mit entsprechender Einrichtung einlassen kann, wird es hier richtig hygge finden,

De rustige ligging is ons zeer goed bevallen. Iedereen die zich een ouder huis met de juiste inrichting kan veroorloven, zal het hier echt hygge vinden.

Et lille hyggeligt sommerhus der har hvad der er behov for til en billig pris

Een klein, gezellig huisje dat heeft wat nodig is voor een goedkope prijs

Hyggeligt velindrettet

Hygge, brændeovn, ro, Overkommeligt at gøre rent, Dejlige omgivelser,

Gezellig, houtkachel, rustig, betaalbaar schoon te maken, mooie omgeving,

Locatie is buitengewoon, de rust en de natuur alsook de inrichting van het huis, Zéér gezellig !

Beliggenhed charme indretning

beliggenhed tit på skov og søer

locatie vaak in bossen en meren

Husets atmosfærer, det er vildt hyggeligt, / Dejligt område til gåturen

De sfeer van het huis, het is erg gezellig, / Mooie omgeving om te wandelen

Udsigten fra stuen, Det var generelt et hyggeligt hus

Het uitzicht vanuit de woonkamer. Het was over het algemeen een gezellig huis

Leuk huisje midden in de natuur, veel rust.

det hele

Die Lage in Seenähe im kleinen Wald, die Ruhe, Optik

De locatie in de buurt van het meer in het kleine bos, de vrede, optica

Det lå både ugenert og var rigtig hyggeligt indrettet, og samtidig ikke særlig langt fra indkøbsmuli

Het was zowel ongestoord als erg gezellig, maar niet te ver van het winkelcentrum