Uitnodigende hotelkamer met gratis ontbijt

Ich schätzte das moderne Badezimmer und die elektrische Heizung im Zimmer, Es machte meinen Aufenthalt sehr angenehm, besonders an den kühlen Abenden,

Ik waardeerde de moderne badkamer en de elektrische kachel in de kamer, het maakte mijn verblijf zeer aangenaam, vooral op de koele avonden,

Hotellet er en sand oase, Jeg tilbragte timer i spaområdet, og det var præcis, hvad jeg havde brug for for at genoplade,

Het hotel is een ware oase, ik heb uren doorgebracht in de spa en het was precies wat ik nodig had om op te laden,

Das Zimmer war gemütlich und stilvoll, mit einem schönen Blick auf die umliegende Natur, Die Kaffeemaschine war eine schöne Ergänzung für meine Morgenroutine,

De kamer was gezellig en stijlvol, met een prachtig uitzicht op de omliggende natuur. Het koffiezetapparaat was een fijne aanvulling op mijn ochtendroutine.

Die Einrichtung ist wunderschön und verbindet Natur mit modernem Design, Sie schafft wirklich eine beruhigende Atmosphäre im gesamten Hotel,

De inrichting is prachtig en combineert natuur met modern design, het creëert echt een rustgevende sfeer in het hele hotel,

Die Lage in der Nähe von Göteborg ist ideal für diejenigen, die die Stadt erkunden möchten und gleichzeitig einen ruhigen Rückzugsort haben wollen,

De locatie nabij Göteborg is ideaal voor wie de stad wil verkennen en tegelijkertijd een rustig toevluchtsoord wil,

Ich hatte hier eine unkomplizierte Erfahrung, Die Annehmlichkeiten waren wie beschrieben, und alles war in gutem Zustand,

Ik heb hier een zorgeloze ervaring gehad. De voorzieningen waren zoals beschreven en alles was in goede staat.

Jeg havde et vidunderligt ophold på dette hotel! Spa-tjenesterne var i topklasse, og jeg elskede boblebadet, Perfekt til at slappe af efter en dag i Göteborg,

Ik heb een fantastisch verblijf gehad in dit hotel! De spafaciliteiten waren top en ik was dol op de hottub. Perfect om te ontspannen na een dagje Göteborg.

De elektrische verwarming in de kamer was een redder in nood tijdens de koudere nachten, Ik voelde me helemaal thuis,

Jeg fandt personalet meget imødekommende og venligt, De gjorde mit ophold endnu mere behageligt,

Ik vond het personeel erg gastvrij en vriendelijk, ze maakten mijn verblijf nog aangenamer,

Boblebadet var en fantastisk måde at slappe af på efter en lang dag med sightseeing, Jeg kan varmt anbefale det!

De hottub was een heerlijke manier om te ontspannen na een lange dag sightseeing. Ik raad het zeker aan!

Et fantastisk sted at slappe af! Spaområdet var fredfyldt, og jeg nød saunaen enormt, Det føltes som et mini-retreat,

Een geweldige plek om te ontspannen! De spa was vredig en ik heb enorm genoten van de sauna. Het voelde als een mini-retraite.

Ich habe die friedliche Atmosphäre des Hotels genossen, Es war ein perfekter Rückzugsort vom Trubel der Stadt,

Ik heb genoten van de rustige sfeer van het hotel. Het was een perfect toevluchtsoord van de drukte van de stad.

De combinatie van natuur en modern design in het hotel is indrukwekkend, Het creëert een unieke en uitnodigende sfeer,

Das Frühstück war köstlich, und ich habe es geliebt, es zu genießen, während ich auf die malerische Umgebung blickte,

Het ontbijt was heerlijk en ik heb ervan genoten terwijl ik uitkeek over de pittoreske omgeving,

Die Lage ist perfekt – nah genug, um Göteborg zu erkunden, fühlt sich aber trotzdem wie eine friedliche Auszeit an, Ich würde auf jeden Fall zurückkehren,

De locatie is perfect – dichtbij genoeg om Göteborg te verkennen, maar toch voelt het als een rustig toevluchtsoord. Ik zou er zeker terugkeren.

Die Spa-Behandlungen waren ausgezeichnet, Ich fühlte mich nach meinem Besuch vollkommen verwöhnt und erfrischt,

De spabehandelingen waren uitstekend, ik voelde me na mijn bezoek volledig verwend en verfrist,

Adgangen til Treetop Spa i weekenderne er en fantastisk fordel, Jeg udnyttede det maksimalt under mit ophold,

De toegang tot Treetop Spa in het weekend is een fantastisch voordeel, ik heb er tijdens mijn verblijf optimaal van geprofiteerd,