Schitterende bungalow met zonnige tuin

De buitenruimte is prachtig onderhouden, Het was een genoegen om tijd in de tuin door te brengen, vooral 's ochtends wanneer de zon scheen,

La cuisine ouverte est bien équipée, J'ai adoré les deux fours à micro-ondes combinés

De open keuken is goed uitgerust, ik vond de twee combimagnetrons erg fijn

J'ai été impressionné par les équipements modernes dans le bungalow, La cuisine était à jour et fonctionnelle, rendant la cuisine agréable,

Ik was onder de indruk van de moderne voorzieningen in de bungalow. De keuken was modern en functioneel, waardoor koken leuk was.

Le chauffage central nous a gardés au chaud pendant notre séjour, Nous nous sommes sentis à l'aise même lors des soirées plus fraîches, Le jardin était un charmant refuge lorsque le soleil brillait,

De centrale verwarming hield ons warm tijdens ons verblijf, we voelden ons comfortabel zelfs op de koelere avonden, de tuin was een heerlijke toevluchtsoord als de zon scheen,

La terraza fue un punto destacado para nosotros, Pasamos muchas noches disfrutando del aire fresco y de la vista del jardín, Se sentía como una pequeña oasis,

Het terras was voor ons een hoogtepunt, we hebben er vele avonden doorgebracht genietend van de frisse lucht en het uitzicht op de tuin, het voelde als een kleine oase,

Läget är idealiskt - nära affärer och stranden, Vi älskade att kunna promenera över för att hämta snacks och nödvändigheter,

De locatie is ideaal - dichtbij winkels en het strand. We vonden het heerlijk om erheen te kunnen lopen om snacks en benodigdheden te halen,

El cobertizo del jardín fue muy útil para almacenar nuestro equipo de playa, Fue agradable no tener que llenar el espacio de vida con todas nuestras cosas,

Het tuinhuisje was erg handig om onze strandspullen in op te bergen. Het was fijn dat we de leefruimte niet met al onze spullen hoefden te vullen.

What a lovely place! The terrace was perfect for evening drinks, The garden felt very private, which was a nice touch, The open kitchen made cooking a breeze,

Wat een heerlijke plek! Het terras was perfect voor een avondborrel, de tuin voelde erg privé, wat een fijne bijkomstigheid was, en de open keuken maakte koken een fluitje van een cent.

C'est la vie er virkelig et hjem borte fra hjemmet! Hagen er et så fredelig sted å slappe av, og jeg elsket å spise frokost ute i solen, Kjøkkenet hadde alt jeg trengte for å lage noen måltider under oppholdet mitt,

C'est la vie is echt een thuis ver van huis! De tuin is zo'n vredige plek om te ontspannen en ik vond het heerlijk om buiten in de zon te ontbijten. De keuken had alles wat ik nodig had om een paar maaltijden te koken tijdens mijn verblijf.

Die gesamte Atmosphäre von C'est la vie ist warm und einladend, Es fühlte sich an wie ein Rückzugsort vom Trubel des Alltags,

De hele sfeer van C'est la vie is warm en uitnodigend. Het voelde als een toevluchtsoord van de drukte van het dagelijks leven.

El sentido de comunidad en Park Wildrijk fue encantador, Disfrutamos charlar con los vecinos durante nuestra estancia,

Het gemeenschapsgevoel in Park Wildrijk was heerlijk, we hebben genoten van het kletsen met de buren tijdens ons verblijf,

La proximité de la plage est fantastique, Il suffit d'une courte promenade à travers les dunes, et vous y êtes ! Après avoir passé la journée à la plage, c'était génial de revenir dans une maison aussi confortable,

De ligging aan het strand is fantastisch, een korte wandeling door de duinen en je bent er! Na een dagje strand was het heerlijk om terug te keren naar zo'n comfortabel huis.

La douche était fantastique—une excellente pression d'eau et très rafraîchissante après une journée au soleil, Cela a ajouté à notre confort pendant le séjour,

De douche was fantastisch: geweldige waterdruk en erg verfrissend na een dagje in de zon. Dit droeg bij aan ons comfort tijdens ons verblijf.

Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt im C'est la vie, Die Betten waren bequem, und der separate Ankleideraum war ein schönes Merkmal, Die Kinder haben auch den nahegelegenen Vergnügungspark genossen!

We hebben een heerlijk verblijf gehad in C'est la vie. De bedden waren comfortabel en de aparte kleedkamer was een fijne extra. De kinderen hebben ook genoten van het nabijgelegen pretpark!

Abbiamo trascorso un bel momento utilizzando i lettini nel giardino, Era il posto perfetto per rilassarsi con un buon libro,

We hebben een heerlijke tijd gehad met het gebruik van de ligstoelen in de tuin. Het was de perfecte plek om te ontspannen met een goed boek.

C'est la vie ist ein charmantes Ferienhaus, Das Wohnzimmer war bequem für unsere Familie mit sechs Personen, und das WLAN funktionierte hervorragend für die Kinder, Wir schätzten die Privatsphäre des Gartens, und die Lage in der Nähe der Dünen war fantastisch für Strandspaziergänge

C'est la vie is een charmant vakantiehuis. De woonkamer was comfortabel voor ons gezin van zes en de wifi werkte geweldig voor de kinderen. Wij waardeerden de privacy van de tuin en de ligging vlak bij de duinen was fantastisch voor strandwandelingen.

We had a fantastic stay at C'est la vie! The bungalow is beautifully renovated with a cozy atmosphere, The garden was perfect for our kids to play in while we relaxed, Plus, it’s just a short walk to the beach, which was a highlight of our trip

We hebben een fantastisch verblijf gehad in C'est la Vie! De bungalow is prachtig gerenoveerd en heeft een gezellige sfeer. De tuin was perfect voor onze kinderen om in te spelen terwijl wij ontspanden. Bovendien is het maar een korte wandeling naar het strand, wat een hoogtepunt van onze reis was.

Nice location, close to the beach and shops, The living room was comfy, but we could've used a few more towels, Overall, a pretty solid stay

Mooie locatie, dicht bij het strand en de winkels. De woonkamer was comfortabel, maar we hadden wel wat meer handdoeken kunnen gebruiken. Al met al een prima verblijf.

I really enjoyed my stay! The place was clean and welcoming, It was nice to have a big garden to hang out in after a day on the beach, Plus, the shops right across the street made it super convenient

Ik heb echt genoten van mijn verblijf! De plek was schoon en gastvrij. Het was fijn om een grote tuin te hebben om in te vertoeven na een dagje strand. Bovendien waren de winkels recht tegenover het hotel erg handig.

Ett trevligt besök, men jag önskar att det fanns fler matalternativ inom gångavstånd, Huset var perfekt för våra behov, med gott om utrymme och ett trevligt kök, Att vara nära till sanddynerna gjorde det enkelt att nå stranden

Een leuk bezoek, maar ik wou dat er meer eetgelegenheden op loopafstand waren. Het huis was perfect voor onze behoeften, met veel ruimte en een mooie keuken. Door de ligging dicht bij de duinen was het gemakkelijk om het strand te bereiken.

Une belle escapade ! Le bungalow était suffisamment spacieux pour notre famille, et le chauffage central nous gardait au chaud, Nous avons apprécié les plages à proximité et l'environnement paisible,

Een geweldig uitje! De bungalow was ruim genoeg voor ons gezin en de centrale verwarming hield ons warm. We genoten van de nabijgelegen stranden en de rustige omgeving.

Ho trovato la disposizione del bungalow molto pratica, L'ingresso con il ripostiglio è stata una grande aggiunta, Ha tenuto tutto organizzato e in ordine,

Ik vond de indeling van de bungalow erg praktisch, de entree met berging was een fijne toevoeging, alles was hierdoor georganiseerd en netjes,

El comedor era lo suficientemente espacioso para nuestras comidas familiares, Disfrutamos cocinar juntos en la cocina y luego compartir nuestras comidas en la mesa,

De eetkamer was ruim genoeg voor onze familiemaaltijden. We genoten ervan om samen in de keuken te koken en daarna onze maaltijden aan tafel te delen.

This place was just what we needed for a family getaway, Spacious and well-equipped, we found everything we needed in the kitchen, The nearby shops were convenient, and we enjoyed a lovely dinner at O Sole Mio just a stone's throw away

Deze plek was precies wat we nodig hadden voor een familie-uitje. Ruim en goed uitgerust. We vonden alles wat we nodig hadden in de keuken. De winkels in de buurt waren handig en we hebben genoten van een heerlijk diner bij O Sole Mio, op slechts een steenworp afstand.

Den inhägnade trädgården gav en fantastisk känsla av avskildhet, Det var trevligt att ha ett säkert område för barnen att leka på medan vi kopplade av,

De omheinde tuin gaf een geweldig gevoel van privacy. Het was fijn om een veilige plek te hebben waar de kinderen konden spelen terwijl wij ontspanden.

This place is a whole vibe, The garden is perfect for chill hangouts, super private too, Plus, the beach is just a quick 10-min stroll through the dunes, Definitely a low-key getaway for the squad

Deze plek is een hele sfeer, de tuin is perfect om te ontspannen en ook super privé, en het strand ligt op slechts 10 minuten lopen door de duinen, absoluut een rustig uitje voor de groep

Avoir un lave-vaisselle a rendu le nettoyage après les repas beaucoup plus facile, C'est un petit détail, mais cela a vraiment ajouté à notre confort général pendant le séjour,

De vaatwasser maakte het opruimen na de maaltijd een stuk makkelijker. Het is een klein detail, maar het droeg echt bij aan ons algehele comfort tijdens ons verblijf.

C'est la vie overtrof onze verwachtingen, De aandacht voor detail in de restyling was duidelijk zichtbaar en maakte ons verblijf nog aangenamer,

Bungalow espacioso y bien equipado, perfecto para nuestra escapada familiar, El jardín era un encantador refugio privado

Ruime en goed uitgeruste bungalow, perfect voor ons familie-uitje. De tuin was een heerlijke privé-retraite.

Wir hatten einen angenehmen Aufenthalt für drei Nächte mit vier Personen, Die Unterkunft war sauber und ordentlich, und das Preis-Leistungs-Verhältnis war akzeptabel, Der Strand ist in der Nähe, aber man benötigt etwa 20 Minuten zu Fuß, Insgesamt war es eine ruhige und angenehme Erfahrung

We hebben drie nachten met vier personen een aangenaam verblijf gehad. De accommodatie was schoon en netjes, en de prijs-kwaliteitverhouding was acceptabel. Het strand is vlakbij, maar het duurt ongeveer 20 minuten om te lopen. Al met al was het een rustige en aangename ervaring.

El bungalow está diseñado con mucho cuidado, El vestidor separado fue un gran detalle, proporcionando espacio adicional para nuestras pertenencias,

De bungalow is met grote zorg ontworpen. De aparte kleedkamer was een geweldige vondst, die extra ruimte bood voor onze spullen.

We loved the time spent here! The newly styled interiors were lovely, The proximity to Callantsoog Beach was a big plus, and the local amusement park kept our children entertained, The owners were very helpful and responsive

We hebben genoten van onze tijd hier! De nieuw gestylde interieurs waren prachtig, de nabijheid van Callantsoog Beach was een groot pluspunt en het lokale pretpark hield onze kinderen bezig. De eigenaren waren erg behulpzaam en reageerden snel.

Super endroit, très propre et tous les essentiels couverts, J'ai aussi adoré le jardin !

Geweldige plek, erg schoon en alle benodigdheden aanwezig. Ik vond de tuin ook geweldig!

Wir hatten einen fantastischen Aufenthalt, Die Wohnung war genau wie beschrieben und sogar noch geräumiger als wir dachten

We hebben een fantastisch verblijf gehad, het appartement was precies zoals beschreven en zelfs ruimer dan we dachten

Overall, our experience was very good, The bungalow was clean and had a nice layout, The location was pretty quiet, perfect for a relaxing holiday, Just a note: don’t forget to bring your own linens

Over het algemeen was onze ervaring erg goed. De bungalow was schoon en had een mooie indeling. De locatie was vrij rustig, perfect voor een ontspannen vakantie. Nog een opmerking: vergeet niet om je eigen linnengoed mee te nemen.

Super koselig og har alt du trenger, Kjøkkenet var godt utstyrt, noe som gjorde matlagingen til en lek, Vil absolutt anbefale hvis du ønsker en avslappende ferie

Supergezellig en alles wat je nodig hebt is aanwezig. De keuken was goed uitgerust, waardoor koken een fluitje van een cent was. Zeker een aanrader als je een ontspannende vakantie wilt.

Le salon était lumineux et accueillant, C'était un endroit idéal pour se détendre après une journée d'exploration, Les canapés étaient très confortables !

De woonkamer was licht en uitnodigend. Het was een heerlijke plek om te ontspannen na een dagje verkennen. De banken zaten heerlijk!

The best part of our stay was the garden

Het beste deel van ons verblijf was de tuin

De combinatie van een grote koelkast en vriezer was erg handig, We konden alles inslaan wat we nodig hadden voor ons verblijf zonder ons zorgen te maken,

The Wi-Fi worked perfectly throughout the house, which was essential for keeping in touch with family back home,

De wifi werkte perfect in het hele huis, wat essentieel was om contact te houden met familie thuis,

Wir haben drei Nächte mit vier Personen verbracht, Die Unterkunft war sauber und die Betten waren ordentlich, Das Preis-Leistungs-Verhältnis war in Ordnung, obwohl ich denke, dass es etwas günstiger sein könnte, Der Strand ist zwar in der Nähe, aber man braucht zu Fuß etwa 20 Minuten, Ansonsten war die Unterkunft ruhig und angenehm

We verbleven er drie nachten met vier personen. De accommodatie was schoon en de bedden waren comfortabel. De prijs-kwaliteitverhouding was prima, al had het wat mij betreft iets goedkoper gekund. Het strand is vlakbij, maar het duurt ongeveer 20 minuten om er te komen. Verder was de accommodatie rustig en aangenaam.

Nous avons passé un agréable séjour dans la maison de vacances ! La cuisine était entièrement équipée, ce qui facilitait la préparation des repas, Le jardin était un bel endroit pour se détendre, et nous avons apprécié notre café du matin sur la terrasse, La plage est à quelques pas, ce qui était parfait pour notre famille !

Wij hebben een heerlijk verblijf gehad in het vakantiehuis! De keuken was volledig uitgerust, waardoor het gemakkelijk was om maaltijden te bereiden. De tuin was een heerlijke plek om te ontspannen en we genoten van ons ochtendkoffietje op het terras. Het strand ligt op een steenworp afstand, wat perfect was voor ons gezin!

Wir fanden dieses Ferienhaus sehr praktisch, Der Wohnraum war komfortabel, und der Garten war eine schöne Ergänzung, Es ist nah an Geschäften und nur eine kurze Fahrt vom Strand entfernt, was wir liebten,

We vonden dit vakantiehuis erg handig, de leefruimte was comfortabel en de tuin was een mooie toevoeging, het ligt dicht bij winkels en op korte rijafstand van het strand, wat we geweldig vonden,

Vi nød vores tid her! Haven var et fantastisk sted at slappe af efter en dag ude, Huset havde en god planløsning, og stuen var perfekt til familie sammenkomster om aftenen,

Wij hebben genoten van onze tijd hier! De tuin was een geweldige plek om te ontspannen na een dagje uit, het huis had een goede indeling en de woonkamer was perfect voor familiebijeenkomsten in de avond,

Deze bungalow overtrof onze verwachtingen! Het was ruim, schoon en had een gezellige sfeer, De kinderen vonden het leuk om in de tuin te spelen, en wij waardeerden de privacy die het bood, Ook maakten de nabijgelegen winkels het gemakkelijk voor snelle boodschappen,

Ett fantastiskt semesterhem med alla nödvändigheter, Wi-Fi var pålitligt, vilket var viktigt för oss, Vi älskade också hur tyst området var, perfekt för en avkopplande semester,

Een fantastisch vakantiehuis met alle benodigdheden, de Wi-Fi was betrouwbaar, wat voor ons belangrijk was. We vonden het ook geweldig hoe stil de omgeving was, perfect voor een ontspannende vakantie.

Bekvämt och välutrustat, Barnen njöt av den närliggande nöjesparken, och vi älskade närheten till stranden, Den enda nackdelen var att vi var tvungna att ta med våra egna sängkläder, men det var hanterbart,

Comfortabel en goed uitgerust, de kinderen genoten van het nabijgelegen pretpark en wij vonden de nabijheid van het strand geweldig. Het enige nadeel was dat we ons eigen beddengoed mee moesten nemen, maar dat was te doen.

Pulito e spazioso con un bel giardino, La disposizione era perfetta per il nostro gruppo di sei, e abbiamo apprezzato le nostre serate all'aperto, I ristoranti vicini erano un vantaggio, soprattutto O Sole Mio per la cena!

Schoon en ruim met een prachtige tuin. De indeling was perfect voor onze groep van zes en we genoten van onze avonden buiten. De restaurants in de buurt waren een pluspunt, vooral O Sole Mio voor het diner!

The property was well-maintained and had everything we needed for a relaxing stay, The location was great for visiting Schoorlse Duinen and other nearby attractions, A solid choice for families!

De accommodatie was goed onderhouden en had alles wat we nodig hadden voor een ontspannen verblijf. De locatie was geweldig voor een bezoek aan de Schoorlse Duinen en andere nabijgelegen attracties. Een goede keuze voor gezinnen!

En general, una buena experiencia, La casa tenía un encanto pintoresco y estaba convenientemente ubicada cerca de tiendas y parques, Satisfizo bien nuestras necesidades, y consideraríamos regresar en el futuro,

Over het algemeen een goede ervaring. Het huis had een schilderachtige charme en was gunstig gelegen in de buurt van winkels en parken. Het voldeed goed aan onze behoeften en we overwegen om in de toekomst terug te keren.

Vi havde en vidunderlig tid her! Indretningen var charmerende, og huset føltes som et hjem væk hjemmefra, Det var fantastisk at have en vaskemaskine, især med børn, Værterne var også meget hjælpsomme og imødekommende,

We hebben hier een heerlijke tijd gehad! De inrichting was charmant en het huis voelde als een tweede thuis. Het was fijn om een wasmachine te hebben, vooral met kinderen. De gastheren waren ook erg behulpzaam en gastvrij.

Un endroit fantastique voor een gezinsuitje! De slaapkamers waren comfortabel, en we vonden alles wat we nodig hadden in de keuken, De locatie is geweldig, dicht bij Zwanenwater en het strand, wat onze dagelijkse uitjes zeer gemakkelijk maakte, Zeker aan te raden!

Een fantastische plek om van te genieten! De slaapkamers waren comfortabel, en we vonden alles wat we nodig hadden en de keuken, De locatie est geweldig, dicht bij Zwanenwater en het strand, wat onze dagelijkse uitjes zeer gemakkelijk maakte, Zeker aan te raden!

Wir hatten einen schönen Aufenthalt, obwohl wir uns etwas mehr Küchenutensilien gewünscht hätten, Das Haus war sauber, und die Lage war günstig für den Besuch nahegelegener Strände und Attraktionen, Insgesamt war es ein angenehmes Erlebnis,

We hebben een fijn verblijf gehad, al hadden we wel wat meer keukengerei gewild. Het huis was schoon en de locatie was gunstig gelegen voor het bezoeken van nabijgelegen stranden en bezienswaardigheden. Al met al was het een prettige ervaring.

Die Bungalow wurde wunderschön renoviert und hatte viel Charakter, Besonders mochten wir die offene Küche und das geräumige Wohnzimmer, Es fühlte sich nach einem perfekten Rückzugsort nach einem Tag voller Erkundungen an,

De bungalow was prachtig gerenoveerd en had veel karakter. We waren vooral gecharmeerd van de open keuken en de ruime woonkamer. Het voelde als een perfect toevluchtsoord na een dag vol ontdekkingen.