Havenretraite, Scheveningen

Indretningen er elegant og komfortabel, Stuen, med sit store TV, var et fantastisk sted at slappe af efter en dag ude,

De inrichting is elegant en comfortabel. De woonkamer met grote tv was een heerlijke plek om te ontspannen na een dagje uit.

Å ha et kjøleskap var essensielt for oppholdet vårt, Vi fylte opp med snacks og drikke til stranddagene våre,

Een koelkast was essentieel voor ons verblijf. We hebben snacks en drankjes ingeslagen voor onze stranddagen,

Ich liebte die Nähe zum pulsierenden Nachtleben von Scheveningen, Nach einem Tag am Strand haben wir es genossen, die lokalen Bars und Restaurants zu erkunden,

Ik vond de nabijheid van het bruisende nachtleven van Scheveningen geweldig. Na een dagje strand genoten we van het verkennen van de lokale bars en restaurants.

Ich schätzte den Safe zur Aufbewahrung unserer Wertsachen, Er gab uns während unseres Aufenthalts ein beruhigendes Gefühl,

Ik waardeerde de kluis voor het opbergen van onze waardevolle spullen, het gaf ons gemoedsrust tijdens ons verblijf,

Leilighetens varmesystem fungerte perfekt, og holdt oss koselige i de kjøligere kveldene,

Het verwarmingssysteem van het appartement werkte perfect en hield ons op de koelere avonden lekker warm.

La posizione è comoda, con un supermercato nelle vicinanze, Siamo riusciti a prendere gli essenziali senza alcun problema,

De locatie is gunstig, met een supermarkt in de buurt. We konden zonder problemen de essentiële dingen krijgen.

Aprecié la conveniencia de tener una lavadora y secadora en el apartamento, Hizo nuestra estancia mucho más fácil, especialmente con niños,

Ik waardeerde het gemak van een wasmachine en droger in het appartement, het maakte ons verblijf veel gemakkelijker, vooral met kinderen,

Lejlighedens design er moderne, men alligevel hyggeligt, Det føltes virkelig som et luksuriøst tilflugtssted ved havet,

Het ontwerp van het appartement is modern maar toch gezellig. Het voelde echt als een luxe toevluchtsoord aan zee.

Die gesamte Atmosphäre der Wohnung war sehr einladend, Es fühlte sich an wie ein Zuhause fern von Zuhause,

De hele sfeer in het appartement was erg gastvrij, het voelde als een thuis ver van huis,

Ik was onder de indruk van de netheid van het appartement, Alles voelde fris en goed onderhouden aan,

Il ferro da stiro e il tavolo da stiro erano ottimi comfort, Siamo riusciti a mantenere i nostri vestiti in ordine per le nostre uscite,

Het strijkijzer en de strijkplank waren een groot gemak, we konden onze kleren netjes opbergen voor onze uitstapjes,

Beliggenheden er perfekt! Bare en kort gåtur til stranden og gode restauranter, Vi nød frisk fisk fra Simonis, som ligger lige om hjørnet,

De locatie is perfect! Op korte loopafstand van het strand en geweldige restaurants. We hebben genoten van verse vis van Simonis, dat om de hoek ligt.

Hvilket dejligt sted! Køkkenet var veludstyret, og vi nød at lave et par måltider, Mikrobølgeovnen og kedlen var praktiske til hurtige snacks,

Wat een heerlijke plek! De keuken was goed uitgerust en we hebben genoten van het maken van een paar maaltijden. De magnetron en waterkoker waren handig voor snelle snacks.

Het appartement ligt dicht bij de iconische pier, die leuk was om te bezoeken, We hebben zelfs een ritje gemaakt in het reuzenrad!

Spisestuen var et dejligt rum til familiemåltider, Vi nød at samles omkring bordet for at dele historier fra vores dag,

De eetkamer was een heerlijke ruimte voor familiediners. We genoten ervan om rond de tafel te zitten en verhalen uit te wisselen over onze dag,

Wir haben den einfachen Zugang zum Strand geliebt, Es war nur ein kurzer Spaziergang entfernt, was die Strandtage so bequem machte,

We vonden de gemakkelijke toegang tot het strand geweldig. Het was slechts een korte wandeling verwijderd, wat stranddagen zo gemakkelijk maakte.

Duschens vattentryck var utmärkt, vilket var ett trevligt sätt att koppla av efter en lång dag, Hårtorken var också en omtänksam detalj,

De waterdruk in de douche was uitstekend, wat een fijne manier was om te ontspannen na een lange dag. De föhn was ook een attent gebaar.

Kaffemaskinen var et høydepunkt for meg, Jeg elsket å starte morgenene mine med en god kopp kaffe på balkongen,

Het koffiezetapparaat was voor mij een hoogtepunt, ik vond het heerlijk om mijn ochtenden te beginnen met een goede kop koffie op het balkon,

Deze plek is perfect voor een gezinsuitje! Genoeg ruimte voor iedereen, en de kinderen vonden het pretpark in de buurt geweldig, De supermarkt op loopafstand was een enorme plus

Over het algemeen hadden we een aangename ervaring in dit appartement, Het interieur was schoon en functioneel, met alle noodzakelijke voorzieningen zoals een magnetron en vaatwasser, Het was handig om dicht bij watersportactiviteiten te zijn, en we hebben genoten van uitjes naar nabijgelegen attracties zoals Madurodam en de musea, Hoewel de decoratie een beetje basic was, deed het zijn werk goed voor onze gezinsvakantie, Een solide keuze als je op zoek bent naar praktische zaken en een goede locatie

Modern appartement met adembenemend uitzicht op de marina, Perfect voor een ontspannen uitje

Questo appartamento all'Aia è un vero e proprio vibe! Le viste sulla marina sono *chef's kiss*, Perfetto per rilassarsi sul balcone con gli amici, 100m dagli sport acquatici? Contami!

Dit appartement in Den Haag is echt een sfeertje! Het uitzicht op de jachthaven is *chef's kiss*, ideaal om te ontspannen op het balkon met vrienden, op 100m van watersportmogelijkheden? Neem contact met mij op!

Beliggenheden er fantastisk—bare et skridt fra stranden! Vi fandt lejligheden praktisk og hyggelig, perfekt til vores gruppe, Køkkenet var godt udstyret, hvilket gjorde det nemt at forberede måltider

De locatie is fantastisch, op slechts een steenworp afstand van het strand! We vonden het appartement praktisch en gezellig, perfect voor onze groep. De keuken was goed uitgerust, waardoor het gemakkelijk was om maaltijden te bereiden.

Jeg hadde et fantastisk opphold her! Innredningen var smakfull, og balkongutsikten var et høydepunkt, Det ligger nært mange attraksjoner som Mauritshuis og Madurodam, som vi likte å besøke

Ik heb hier een fantastisch verblijf gehad! De inrichting was smaakvol en het uitzicht vanaf het balkon was een hoogtepunt. Het ligt dicht bij veel bezienswaardigheden, zoals het Mauritshuis en Madurodam, die we graag bezochten.

Fint og rent, dette sted opfyldte alle vores krav, Stuen var komfortabel, og vi nød at slappe af på balkonen med udsigt, Et par mindre ting som WiFi var lidt langsomt til tider, men alt i alt et fantastisk ophold, Tæt på restauranter og ikke langt fra togstationen, hvilket gjorde det nemt at komme rundt

Mooi en schoon, deze plek voldeed aan al onze eisen. De woonkamer was comfortabel en we hebben genoten van het ontspannen op het balkon met uitzicht. Een paar kleine dingen, zoals de wifi die soms wat traag was, maar over het algemeen was het een geweldig verblijf. Dicht bij restaurants en niet ver van het treinstation, waardoor het gemakkelijk was om overal te komen.

Jag bodde här med min familj och vi älskade det verkligen! Lägenheten är supermysig och har allt du behöver, plus att köket var välutrustat för våra måltider, Närheten till vattensporter var en stor bonus för barnen, de hade kul! Dessutom kändes området säkert och välkomnande, Skulle definitivt komma tillbaka!

Ik verbleef hier met mijn gezin en we vonden het werkelijk geweldig! Het appartement is supergezellig en heeft alles wat je nodig hebt. Bovendien was de keuken goed uitgerust voor onze maaltijden. De nabijheid van watersporten was een groot pluspunt voor de kinderen; ze hebben zich uitstekend vermaakt! De omgeving voelde ook veilig en gastvrij aan. Ik zou zeker nog eens terugkomen!

Gran ubicación cerca de la playa y restaurantes, El balcón fue un hermoso detalle para el café de la mañana

Geweldige locatie dicht bij het strand en restaurants. Het balkon was een leuke toevoeging voor de ochtendkoffie.

A lovely, well-maintained apartment with breathtaking views, The hosts were friendly and accommodating, and we enjoyed our evenings on the balcony, Highly recommend for families!

Een prachtig, goed onderhouden appartement met een adembenemend uitzicht. De gastheren waren vriendelijk en behulpzaam en we hebben genoten van onze avonden op het balkon. Een echte aanrader voor gezinnen!

Spazio abitativo confortevole con tutto il necessario per una vacanza in famiglia, Vicino a Den Haag Centraal per viaggi facili verso attrazioni vicine come Madurodam e Mauritshuis

Comfortabele leefruimte met alles wat u nodig heeft voor een gezinsvakantie, dicht bij Den Haag Centraal voor gemakkelijke uitstapjes naar nabijgelegen attracties zoals Madurodam en het Mauritshuis

Cet appartement moderne à La Haye était un véritable bijou ! Nous avons adoré la vue imprenable sur la marina depuis notre balcon, qui est devenu notre endroit préféré pour le café du matin, L'emplacement est idéal, à quelques pas de la plage et de divers restaurants, L'appartement lui-même était spacieux et bien équipé, ce qui facilitait la préparation des repas, Le WiFi gratuit était un bonus, et les hôtes étaient incroyablement accueillants, Je recommande vivement cet endroit pour les familles ou les groupes à la recherche d'un séjour confortable

Dit moderne appartement in Den Haag was echt een pareltje! We genoten van het schitterende uitzicht over de jachthaven vanaf ons balkon. Dat werd onze favoriete plek voor onze ochtendkoffie. De ligging is geweldig, op korte loopafstand van het strand en verschillende restaurants. Het appartement zelf was ruim en goed uitgerust, waardoor het bereiden van maaltijden eenvoudig was. De gratis WiFi was een bonus en de gastheer en gastvrouw waren ontzettend gastvrij. Ik raad deze plek ten zeerste aan voor gezinnen of groepen die op zoek zijn naar een comfortabel verblijf.

I was impressed by how well-equipped the apartment was, The living room was large and inviting, and the host was very friendly, It's a great spot for families looking to explore the area

Ik was onder de indruk van hoe goed uitgerust het appartement was. De woonkamer was groot en uitnodigend, en de gastheer was erg vriendelijk. Het is een geweldige plek voor gezinnen die de omgeving willen verkennen.

Ottima posizione, a pochi passi dalla spiaggia, Le viste dal balcone sono mozzafiato!

Geweldige locatie, op een steenworp afstand van het strand. Het uitzicht vanaf het balkon is adembenemend!

Rymligt och välutrustat kök gjorde matlagning enkelt, Njöt av de närliggande vattensportaktiviteterna och bekvämligheten med stormarknader inom gångavstånd

Ruime en goed uitgeruste keuken maakte koken gemakkelijk, genoten van de nabijgelegen watersportactiviteiten en het gemak van supermarkten op loopafstand

L'appartement était spacieux et confortable, avec toutes les commodités dont nous avions besoin, L'emplacement était idéal pour explorer La Haye, Nous avons trouvé une belle plage à proximité, parfaite pour se détendre après une journée de visites

Het appartement was ruim en comfortabel, met alle voorzieningen die we nodig hadden. De locatie was ideaal om Den Haag te verkennen. We vonden een prachtig strand in de buurt, ideaal om te ontspannen na een dagje sightseeing.

Vilken otrolig vistelse! Lägenheten var modern och vackert inredd med fantastisk utsikt över marinan, Vi älskade att äta frukost på balkongen varje morgon, Det är bara en kort promenad till stranden, och det finns gott om restauranger i närheten

Wat een geweldig verblijf! Het appartement was modern en prachtig ingericht met een prachtig uitzicht op de jachthaven. We vonden het heerlijk om elke ochtend op het balkon te ontbijten. Het is slechts een korte wandeling naar het strand en er zijn tal van restaurants in de buurt.

Spazioso e confortevole! L'appartamento aveva tutto il necessario per la nostra vacanza in famiglia, I bambini hanno apprezzato gli sport acquatici nelle vicinanze, e noi abbiamo apprezzato la vicinanza alla foresta per alcune passeggiate nella natura

Ruim en comfortabel! Het appartement had alles wat we nodig hadden voor onze familievakantie, de kinderen genoten van de watersporten in de buurt en we vonden de nabijheid van het bos prettig voor een aantal natuurwandelingen