Ontsnap met zwembad en wifi

Door omstandigheden zijn we later aangekomen als dat voorzien was, we hebben berichten gestuurd met de huiseigenares en deze was zeer vriendelijk en behulpzaam. Topadresje voornamelijk voor rustzoekers, wandelen in de omgeving is mogelijk maar pittig vanwege de hoogteverschillen. Met de wagen zijn er natuurlijk verschillende uitstappen mogelijk. Het huis heeft goede voorzieningen om zelf te iets te koken, in het dorpje is een bakker en klein winkeltje. Het zwembad komt de eigenares elke dag schoonmaken ('s morgens vroeg) alsook het vuil ophalen.

Sehr schönes Haus, super sauber, alles da was man braucht. Die Gastgeberin Laura war immer ansprechbar, sehr nett und hilfsbereit. Ausreichend Platz für 2 Familien + Hund. Pool war prima, Pizzaofen im Außenbereich super, ausreichend Holz war ebenfalls vorhanden. Im Ort gibt es alles was man braucht - Restaurants, Bäckerei, Metzgerei und Laura hilft bei der Vermittlung falls ein Laden mal geschlossen haben sollte. Wunderbar zum Abschalten und Entspannen, auch Dank der tollen Gastgeberin.

Zeer mooi huis, super schoon, alles wat je nodig hebt is aanwezig. De gastheer Laura was altijd aanspreekbaar, erg aardig en behulpzaam. Genoeg ruimte voor 2 gezinnen + hond. Zwembad was geweldig, pizza-oven in de buitenruimte was geweldig, er was ook voldoende hout aanwezig. Er is alles wat je nodig hebt in de stad - restaurants, bakker, slagerij en Laura helpt met het regelen als een winkel gesloten is. Heerlijk om even uit te schakelen en tot rust te komen, mede dankzij de geweldige gastvrouw.

Umgebung ruhig und für Spaziergängen super. Täglich wurde Müll entsorgt, nach dem rechten gesehen und nach unserem Wohlbefinden gefragt. Laura war wirklich sehr fürsorglich und hat uns auch Ausflugsziele empfohlen, welchen wir sehr gern nachgekommen sind. Das Haus liegt etwas erhöht, ist aber super zu erreichen. Der Pool ist sauber und schön groß. Genug Liegen sind ebenfalls vorhanden. Drum und dran eine super Urlaubs Unterkunft für Familien, Freunde und auch Haustiere. Wir hatten unseren Hund dabei und ihr hat es sehr gut gefallen. Wir kommen gerne wieder.

Rustige omgeving en prima voor wandelingen. Iedere dag werd er afval afgevoerd, alles werd gecontroleerd en aan ons welzijn werd gevraagd. Laura was heel zorgzaam en adviseerde ons ook excursiebestemmingen, wat we heel graag deden. De woning ligt iets verhoogd, maar is goed te bereiken. Het zwembad is schoon en mooi en groot. Ook zijn er voldoende ligstoelen aanwezig. Al met al een prima vakantieverblijf voor families, vrienden en zelfs huisdieren. Wij hadden onze hond mee en zij heeft er erg van genoten. Wij komen graag terug.

On arrival we received a very warm welcome with a nice treat. It is a beautiful and very neat accommodation in a peaceful location. You have a beautiful view over the valley and the surrounding mountains. At the pool there are enough chairs, 2 umbrellas and a shower. Around the house you can always find a place in the shade. The existing pizza oven and BBQ take care of the rest. An ideal holiday home for us.

Bij aankomst kregen we een zeer warm welkom met een leuke verwennerij. Het is een mooie en zeer nette accommodatie op een rustige locatie. U heeft een prachtig uitzicht over de vallei en de omliggende bergen. Bij het zwembad zijn voldoende stoelen, 2 parasols en een douche aanwezig. Rondom het huis is altijd wel een plekje in de schaduw te vinden. De bestaande pizzaoven en BBQ doen de rest. Voor ons een ideaal vakantiehuis.

Das Haus liegt oberhalb des schönen kleinen Ortes Sestino genau an der Grenze Marken/Toskana. Auf ca. 550m Höhe hat man einen wunderschönen Ausblick ins Tal und das umliegende Gebirge. Die Vermieterin Laura ist sehr nett, sie ist immer erreichbar und täglich vor Ort. Das Haus ist in einem tollen Zustand (wurde erst vor 3 - 4 Jahren komplett renoviert) und die Ausstattung, vor allem der großen Küche, ist perfekt. Das Haus ist auf 3 Etagen aufgeteilt, die miteinander nicht verbunden sind. EG Küche, Wohnzimmer und Bad. 1.OG 1 Schlafzimmer, Bad und 1 großer Raum mit Küchenzeile. 2. OG 2 Schlafzimmer und Bad. Der schöne Pool liegt ein paar Meter oberhalb des Hauses. Am Pool gibt es eine Dusche, 2 Sonnenschirme und mehrere gute Sonnenliegen. Man findet immer einen Platz im Schatten, rund um das Haus.

Het huis ligt boven het mooie stadje Sestino, direct aan de grens van Marche/Toscane. Op een hoogte van ca. 550m heeft u een prachtig uitzicht over het dal en de omliggende bergen. De eigenaresse Laura is erg aardig, ze is altijd beschikbaar en elke dag ter plaatse. Het huis is in goede staat (het is pas 3-4 jaar geleden volledig gerenoveerd) en de uitrusting, vooral de grote keuken, is perfect. Het huis is verdeeld in 3 verdiepingen die niet met elkaar verbonden zijn. EC keuken, woonkamer en badkamer. 1e verdieping 1 slaapkamer, badkamer en 1 grote kamer met kitchenette. 2e verdieping 2 slaapkamers en badkamer. Het prachtige zwembad ligt een paar meter boven het huis. Bij het zwembad is er een douche, 2 parasols en meerdere goede ligbedden. Rondom het huis is altijd wel een plekje in de schaduw te vinden.

Super huis, heel groot en schoon. Fantastische locatie!