Chic Studio - 2P - in het hart van Saint-Tropez

Ho apprezzato i tocchi moderni nello studio, Ha reso la mia esperienza lussuosa senza essere eccessiva,

Ik waardeerde de moderne accenten in de studio, het maakte mijn ervaring luxueus zonder overdreven te zijn,

Ich habe meine Zeit hier genossen, Das Studio war sauber und gut gepflegt, was es zu einer großartigen Basis für meine Abenteuer in Saint-Tropez machte,

Ik heb genoten van mijn tijd hier. De studio was schoon en goed onderhouden, waardoor het een geweldige uitvalsbasis was voor mijn avonturen in Saint-Tropez.

Ho adorato il mio soggiorno! Lo studio era elegante e aveva tutto ciò di cui avevo bisogno, Il divano accogliente era perfetto per rilassarsi dopo una giornata in spiaggia,

Ik heb genoten van mijn verblijf! De studio was elegant en had alles wat ik nodig had. De comfortabele bank was perfect om te ontspannen na een dagje strand.

Beliggenheten er uslåelig! Bare noen skritt unna alt du trenger, Jeg fant det veldig enkelt å utforske området til fots,

De locatie is onovertroffen! Op slechts een steenworp afstand van alles wat je nodig hebt, vond ik het heel gemakkelijk om de omgeving te voet te verkennen.

The ambiance of the studio was lovely, I felt relaxed and at ease throughout my stay,

De sfeer in de studio was heerlijk, ik voelde me ontspannen en op mijn gemak tijdens mijn verblijf,

Jeg hadde en fantastisk tid i Saint-Tropez, Studioet var moderne og komfortabelt, og jeg likte bekvemmeligheten av å være så nær stranden,

Ik heb een geweldige tijd gehad in Saint-Tropez. De studio was modern en comfortabel, en ik genoot van het gemak van de nabijheid van het strand,

Questo studio è un gioiello! L'atmosfera accogliente lo ha fatto sembrare una casa, Ho particolarmente apprezzato il grande spogliatoio,

Deze studio is een pareltje! De gezellige sfeer zorgde ervoor dat het voelde als thuiskomen, ik waardeerde vooral de grote kleedkamer.

Die Nähe zum Strand war fantastisch, Ich verbrachte meine Tage damit, die Sonne zu genießen, und liebte es, in einen so gemütlichen Raum zurückzukehren,

De nabijheid van het strand was fantastisch, ik bracht mijn dagen door met genieten van de zon en vond het heerlijk om terug te keren naar zo'n gezellige ruimte,

Överlag en mycket trevlig vistelse, Läge och bekvämligheter gjorde det till ett utmärkt val för min resa,

Over het algemeen was het een zeer aangenaam verblijf. De locatie en de voorzieningen maakten het een uitstekende keuze voor mijn reis.

Un choix pratique pour mon voyage, Le studio avait tout ce dont j'avais besoin, et l'emplacement facilitait les déplacements,

Een handige keuze voor mijn reis. De studio had alles wat ik nodig had en de locatie maakte het gemakkelijk om overal te komen.

Ho trovato lo studio molto confortevole, Il divano era perfetto per rilassarsi dopo una lunga giornata di esplorazione,

Ik vond de studio erg comfortabel, de bank was perfect om te ontspannen na een lange dag van verkennen,

Een heerlijke plek om te verblijven! De moderne voorzieningen maakten mijn reis aangenaam, Ik zou het zeker aanbevelen aan iedereen die Saint-Tropez bezoekt,

Det stora omklädningsrummet var en trevlig överraskning, Det hjälpte verkligen till att hålla mina tillhörigheter organiserade under min vistelse,

De grote kleedkamer was een leuke verrassing. Het hielp echt om mijn spullen georganiseerd te houden tijdens mijn verblijf.

Conveniente e alla moda! Lo studio aveva un ottimo layout e ho apprezzato l'attenzione ai dettagli nella decorazione,

Handig en trendy! De studio had een geweldige indeling en ik waardeerde de aandacht voor detail in de inrichting.

En solid mulighed for alle, der ønsker at bo i hjertet af begivenhederne, Køkkenet var et stort plus for mig,

Een solide optie voor iedereen die in het hart van de actie wil verblijven. De keuken was voor mij een groot pluspunt.

Le studio au rez-de-chaussée est très commode et récent, avec de bonnes installations et parfaitement situé près du clocher ! Le seul léger inconvénient est le réseau,,, pas de réseau donc pas d'appels possibles et le wifi est plutôt faible ! Mis à part cela, rien à redire :)

De studio op de begane grond is erg handig en nieuw, met goede faciliteiten en perfect gelegen nabij de klokkentoren! Het enige kleine nadeel is het netwerk, geen netwerk, dus bellen is niet mogelijk en de wifi is nogal zwak. Verder geen klachten :)

Tout était parfaitement bien

Tout était parfait! Emplacement idéal, logement bien aménagé, je suggère,

Alles was perfect! Ideale locatie, goed ingerichte accommodatie, stel ik voor,