Chic & Ruim appartement - 2BR/6P - Sentier

Flott beliggenhet! Å være i hjertet av Sentier-distriktet gjorde det enkelt å utforske Paris, Vi fant noen fantastiske kafeer i nærheten,

Geweldige locatie! De ligging in het hart van de wijk Sentier maakte het gemakkelijk om Parijs te verkennen. We vonden een aantal fantastische cafés in de buurt.

The Sentier district is vibrant and full of character, Staying here allowed us to immerse ourselves in the local culture,

De wijk Sentier is levendig en vol karakter. Door hier te verblijven konden we ons onderdompelen in de lokale cultuur,

Het appartement is ruim en goed ontworpen, Ik hield van de twee slaapkamers, die voldoende ruimte boden voor mijn gezin, Het voelde als een thuis weg van huis,

De twee slaapkamers waren een hoogtepunt voor ons, Het bood privacy terwijl we toch samen als gezin waren, Zeer goed doordacht!

Ich hatte einen wunderbaren Aufenthalt in diesem schicken Apartment! Die Lage ist perfekt, nur einen kurzen Spaziergang vom Place des Victoires entfernt, Das Viertel Sentier ist voller Leben und Charme,

Ik heb een heerlijk verblijf gehad in dit chique appartement! De locatie is perfect, op loopafstand van Place des Victoires. De wijk Sentier bruist van leven en charme.

L'appartamento è un gioiello! La disposizione è fantastica e la vicinanza alle attrazioni locali è un grande vantaggio, Lo consiglio vivamente a chiunque visiti Parigi,

Het appartement is een pareltje! De indeling is fantastisch en de nabijheid van lokale bezienswaardigheden is een groot pluspunt. Ik zou het van harte aanbevelen aan iedereen die Parijs bezoekt.

Me encantó la vibra del distrito de Sentier, Es una gran mezcla de historia y modernidad, y el apartamento está justo en el medio de todo,

Ik vond de sfeer van de wijk Sentier geweldig, het is een geweldige mix van geschiedenis en moderniteit, en het appartement ligt midden in het geheel,

I was impressed by how quiet the apartment was, considering its central location, It was a peaceful retreat after busy days in the city,

Ik was onder de indruk van hoe stil het appartement was, gezien de centrale ligging. Het was een vredig toevluchtsoord na drukke dagen in de stad.

Perfekt für einen Städtetrip! Die Lage ist zentral, und wir haben es genossen, in der Umgebung spazieren zu gehen, Viele Geschäfte und Restaurants in der Nähe,

Perfect voor een stedentrip! De ligging is centraal en we hebben genoten van de wandelingen in de omgeving. Er zijn veel winkels en restaurants in de buurt.

Ich schätzte die modernen Akzente in der Wohnung, Sie war stilvoll und dennoch gemütlich, perfekt zum Entspannen nach einem Tag voller Besichtigungen,

Ik waardeerde de moderne accenten in het appartement, het was stijlvol maar toch gezellig, perfect om te ontspannen na een dagje sightseeing,

La spaziosità dell'appartamento è stata una piacevole sorpresa, Ha reso il nostro soggiorno molto più piacevole, soprattutto con i bambini,

De ruimtelijkheid van het appartement was een aangename verrassing, het maakte ons verblijf veel aangenamer, vooral met kinderen,

Le comodità nell'appartamento erano impressionanti, Tutto ciò di cui avevamo bisogno era proprio lì, rendendo il nostro soggiorno molto confortevole,

De voorzieningen in het appartement waren indrukwekkend. Alles wat we nodig hadden was aanwezig, waardoor ons verblijf zeer comfortabel was.

Lägenheten var fläckfri och välorganiserad, Sängarna var superbekväma, och den ligger bekvämt nära en mängd kaféer samtidigt som den är en lugn tillflyktsort,

Het appartement was brandschoon en goed georganiseerd, de bedden waren supercomfortabel en het is gunstig gelegen in de buurt van een verscheidenheid aan cafés, terwijl het een rustig toevluchtsoord is,

Diese Wohnung ist geräumig und schick, Die Einrichtung ist wunderschön und trägt wirklich zum Pariser Erlebnis bei,

Dit appartement is ruim en chic, de inrichting is prachtig en draagt echt bij aan de Parijse ervaring,

J'ai séjourné ici lors d'un déplacement professionnel et j'ai adoré, Malgré le fait que l'appartement donne directement sur la rue, cela ne nous a pas dérangé, Idéalement situé pour profiter des avantages de vivre au centre de Paris sans en subir les désavantages, J'y retournerai

Ik verbleef hier tijdens een zakenreis en ik vond het geweldig. Ondanks het feit dat het appartement uitkijkt op de straat, stoorde het ons niet. Ideaal gelegen om te genieten van de voordelen van het leven in het centrum van Parijs zonder de nadelen te ondervinden, ik zal terugkeren

Superbe hébergement parfaitement positionné au centre de Paris, Un logement très vaste et éclairé, Nous étions 4, Tout était impeccable, Je le conseille et je reviendrai sans doute,

Fantastische accommodatie, perfect gepositioneerd in het centrum van Parijs, Zeer grote en goed verlichte accommodatie, We waren met z'n vieren, Alles was onberispelijk, ik raad het aan en ik zal ongetwijfeld terugkomen,

Enjoyed the stay and the location, would love to return with my family,

Genoten van het verblijf en de locatie, zou graag met mijn gezin terugkeren,

¡Magnífico!

The apartment and its location were absolutely perfect for our requirements with our two young children, Plus, the staff were friendly, prompt, and extremely supportive whenever we required their assistance, I strongly endorse it!

Het appartement en de ligging waren absoluut perfect voor onze behoeften met onze twee jonge kinderen. Bovendien was het personeel vriendelijk, snel en buitengewoon behulpzaam wanneer we hun hulp nodig hadden. Ik kan het van harte aanbevelen!

We found the apartment to be spacious for our family of five, The location was ideal, pretty much at the heart of it all and close to the train station,

We vonden het appartement ruim voor ons gezin van vijf. De locatie was ideaal, vrijwel in het hart van alles en dicht bij het treinstation.

A posição do imóvel foi bastante útil, com excelentes restaurantes, bares pequenos e um mercado nas proximidades, A interação com o anfitrião também foi positiva, ele respondeu prontamente e sempre com cortesia, Valeu a pena!

Als u zich op de goede weg bevindt, met uitstekende restaurants, zijn er mensen en een winkel in de buurt, een interação met een positief aanbod, het antwoord is prontamente en semper met cortesia, Valeu een pena!

Outstanding!

I attempted to convey previously in the survey that the first department wasn't on the ground floor and there were stairs involved, an inaccuracy in the posting, Nonetheless, the representative was extremely cooperative and asked for photos of the flat to update the listing, a very responsive and supportive agent indeed, He managed to secure for us a beautiful apartment without any additional charges or inconvenience,

Ik heb eerder in de enquête geprobeerd duidelijk te maken dat de eerste afdeling zich niet op de begane grond bevond en dat er trappen waren, een onjuistheid in de vermelding. Niettemin was de vertegenwoordiger uiterst coöperatief en vroeg om foto's van het appartement om de vermelding bij te werken, een zeer responsieve en behulpzame agent inderdaad, hij slaagde erin om voor ons een prachtig appartement te regelen zonder extra kosten of ongemak,