2 persoons vakantie huis in Wendtorf

Lage, Ausstattung

Es ist laut, wenn im Hafen gekrant wird, / Der Baustellenlärm wird sich vermutlich noch einige Zeit hinziehen!! / Die Parkplätze sind sehr eng bemessen, es wäre evtl, hilfreich, wenn es Markierungen für die einzelnen Stellplätze gäbe, / Wenn die Nachbarn aus den Häusern nebenan oder im Haus sich nicht an die Hausordnung, Ruhezeiten ect, halten ist es sehr störend!!!!! Hundegebell auf den Balkonen ect,,,,,

Het is luid als er kraanwerkzaamheden plaatsvinden in de haven / Het bouwgeluid zal waarschijnlijk nog een tijdje aanhouden!! / De parkeerplaatsen zijn erg klein, het zou misschien handig zijn als er markeringen waren voor de individuele parkeerplaatsen, / Als de buren van de huizen ernaast of in het huis zich niet aan de huisregels, rusttijden enz. houden, is dat erg storend !!!!! Honden blaffen op de balkons etc,,,,,

Die Aussicht , / neuwertige Zustand der Wohnung

Het uitzicht/nieuwstaat van het appartement

Der Ausblick, das Penthouse im Allgemeinen, Die Ausstattung war Top,Das Haus von aussen sehr schön, Dampfbad auch Top, / / Leider ist es sehr hellhörig, in der ersten Woche im ersten Aufenthalt waren auch Kleinkinder am toben, Das war schon sehr laut , Ansonsten war alles Top, / / Sehr nettes Personal im Büro, und vorallem der Hausmeister,

Het uitzicht, het penthouse in het algemeen, de faciliteiten waren top, het huis van buiten was erg mooi, het stoombad was ook top, / / Helaas is het erg gehorig, in de eerste week van het eerste verblijf waren er ook kleine kinderen die wild rondrennen, dat het erg luid was, verder was alles geweldig, / / Zeer aardig personeel op kantoor, en vooral de conciërge,

Helle, modern eingerichtete Wohnung mit großem Balkon zum Meer und tollem Ausblick, Besonders angenehme Ausstattung : Dampfdusche, Wokmulde, großer TV und zusätzlicher im Schlafzimmer, Bioethanol Kamin, große Fenster

Licht, modern ingericht appartement met een groot balkon met uitzicht op zee en een geweldig uitzicht, bijzonder aangename faciliteiten: stoomdouche, wok, grote tv en extra tv in de slaapkamer, bio-ethanol open haard, grote ramen

Die sehr hochwertige Ausstattung der Ferienwohnung und der traumhafte Blick auf die Marina und die Ostsee,

De zeer hoogwaardige inrichting van het vakantieappartement en het fantastische uitzicht op de jachthaven en de Oostzee,

Moderne Bauweise und -ausstattung, tolle Aussicht auf die Marina, ruhige Lage

Moderne constructie en uitrusting, prachtig uitzicht op de jachthaven, rustige ligging

Ausstattung war sehr gut, besonders die küche war perfekt, Auch hat uns das moderne gut gefallen,

Faciliteiten waren erg goed, vooral de keuken was perfect, we hielden ook van de moderne,

Die Aussicht,

Die oberste Wohnung in diesem Haus besticht nicht nur durch ihre praktische und formschöne Aufteilung, durch eine phantastische Aussicht aus allen großen Fenstern und vom Balkon, / Der Strand liegt praktisch vor der Tür Geschäfte sind schnell zu erreichen, Ruhe und Erholung sind garantiert!

Het bovenste appartement in deze woning imponeert niet alleen door zijn praktische en elegante indeling, met een fantastisch uitzicht door alle grote ramen en vanaf het balkon, / Het strand ligt praktisch voor de deur, winkels zijn snel te bereiken, rust en ontspanning zijn gegarandeerd!