8 persoons vakantie huis in Højslev-By Traum

Masse af plads

Godt i læ ikke langt til vand

lovely place, nice garden, big house

heerlijke plek, mooie tuin, groot huis

Godt indrettet, børnevenligt, / Fine og rolige omgivelser, / Et dejligt sommerhus for hele familien,

Goed ingericht, kindvriendelijk, / Mooie en rustige omgeving, / Een heerlijk zomerhuis voor het hele gezin,

Størrelse, Beliggenhed, Pris

Dejligt område

Das Haus ist modern eingerichtet, Es ist alles vorhanden, was man für einen angenehmen Aufenthalt benötigt, Der Garten ist riesig und gerade für Kinder top, / Deutsche Programme sind alle vorhanden, Die Gegend ist zum erholen und spazieren gehen im Wald und Fjord sehr zu empfehlen, Einzig die Einkaufsmöglichkeiten sind dort nicht vorhanden, Die nächste Stadt ist 18 km entfernt,

Het huis is modern ingericht, alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf is aanwezig, de tuin is enorm groot en geweldig voor kinderen, / Duitse programma's zijn allemaal beschikbaar, de omgeving is perfect om te ontspannen en een wandeling in het bos en de fjord te maken, een echte aanrader , alleen de winkelvoorzieningen zijn daar niet aanwezig, de dichtstbijzijnde stad ligt op 18 km afstand,

Dejlige faciliteter og stor park lignede grund,

Mooie faciliteiten en een groot parkachtig terrein,

God stor grund med mulighed for aktiviteter og terasser med gode møbler, Dejligt naturområde,

Goed groot perceel met mogelijkheden voor activiteiten en terrassen met goed meubilair, mooie natuurlijke omgeving,

Stort, rummeligt og med mange aktiviteter udendørs

Groot, ruim en met veel buitenactiviteiten

Der große Garten,das Volleyball Feld, das große Bad, der Wintergarten

De grote tuin, het volleybalveld, de grote badkamer, de wintertuin

En god stor have,

Gode værelser, ingen køjesenge, det var dejligt, Man sover godt i sengene, Opholdet var sidst i november, huset var varmet op, da vi kom, / / Må lige tilføje, at varmekilden i stuen støjer , det lyder ligesom emhætten, Det var lidt irriterende, Og så ledte vi efter en skraldespand udenfor, det viste sig så, at der var store affalds stationer, som skulle benyttes, Det burde der blive oplyst om,

Goede kamers, geen stapelbedden, het was fijn, Je slaapt goed in de bedden, Het verblijf was eind november, het huis was verwarmd toen we aankwamen, / / Moet er alleen nog aan toevoegen dat de verwarmingsbron in de woonkamer kamer is luidruchtig jongens, het klinkt als de kap, het was een beetje vervelend, en toen hebben we buiten een prullenbak gezocht, het bleek dat er grote afvalstations waren die gebruikt moesten worden, daar zou informatie over moeten zijn,

Stor grund med god beplantning, Mulighed for boldspil, Dejlig natur,

Groot perceel met goede beplanting, Mogelijkheid tot balspelen, Prachtige natuur,

Gode faciliteter, gode værelser, dejlig grund og omgivelser,

Goede faciliteiten, goede kamers, prachtig terrein en omgeving,