Luxe retraite bij Skastrup -- By Traum Ferienwohnungen

God plads, Og gode aktiviteter til børn,

Goede ruimte en goede activiteiten voor kinderen,

Unbedingt Zählerstände ablesen, Bei uns passte die Rechnung absolut nicht und wir mussten dreifach so viel bezahlen wie die letzten Jahre,

Lees zeker even de meterstanden. De rekening paste absoluut niet bij ons en we moesten drie keer zoveel betalen als voorgaande jaren.

Stort og rummeligt, god indretning, Pool,

Groot en ruim, goed interieur, zwembad,

Tag selv skåle med, hvis du vil servere maden pænt,

Als je het eten mooi wilt serveren, neem dan je eigen kommen mee,

Mange aktivitetsmuligheder

Veludstyret hus også til regnvejrsdage, Alt var af nyere dato og pænt og rent, Haven var også særdeles anvendelig, Dog kunne den godt være indhegnet af hensyn til børn og hunde,

Goed uitgerust huis ook voor regenachtige dagen, Alles was recent en mooi schoon, De tuin was ook prima bruikbaar, Deze kon echter prima omheind worden voor kinderen en honden,

Vi havde 4 børn med i aldersgruppen 8 mdr til 7 år, Vi var 6 voksne og havde booket huset ril 14 personer, Det var en hos størrelse for os, Det var dejligt, at huset var opdelt - så der var lige som 2 adskilte sektioner, Vi kunne dig godt have ønsket et ekstra badeværelse, et der IKKE var i tilknytning til pool området, Vi elskede billard/pool - men ingen af os var til hemsen, Det bliver alt for varmt og er for besværligt&

We hadden 4 kinderen bij ons in de leeftijdsgroep van 8 maanden tot 7 jaar, We waren met 6 volwassenen en hadden het huis geboekt voor 14 personen, Het was een huisgrootte voor ons, Het was geweldig dat het huis verdeeld was - dus er waren als 2 aparte secties, we hadden een extra badkamer gewild, een die NIET verbonden was met het zwembad, we hielden van biljart/zwembad - maar we waren geen van beiden op de zolder, het zal veel te warm zijn en te moeilijk

Stor stue og kjøkken, Veldig bra aktivitetsrom og stor hage, Fint basseng

Grote woonkamer en keuken, Zeer goede activiteitenruimte en grote tuin, Mooi zwembad

Die Sauberkeit, das große Grundstück mit der schönen Terrasse

De netheid, het grote pand met het prachtige terras

God og praktisk fordeling af værelser, Dejligt køkken/alrum

Goede en praktische indeling van de kamers, mooie keuken/woonkamer

Die Groesse und Ausstattung

Lage, Ausstattung

Mulighederne for at lave forskellige ting i huset, Pool, spa, sauna, billiard, dart mm,

De mogelijkheden om verschillende dingen in huis te doen, zwembad, spa, sauna, biljart, darten etc.,

Der er gode muligheder for aktivering af både børn og voksne ,

Er zijn goede mogelijkheden om zowel kinderen als volwassenen te activeren,

Ingen skimmelsvamp lækker hus

Pool, Akustikken, Go plads

Alt fint

Alt fungerede pool, boblebad, varme, Gode aktiviteter indendørs og fin rumfordeling, til flere familier

Alles werkte zwembad, bubbelbad, verwarming, goede binnenactiviteiten en mooie kamerverdeling, voor meerdere gezinnen

Det var rent / Gode aktivitetsmuligheder i huset

Het was schoon / Goede activiteitenmogelijkheden in het huis

Rent indbydende og hyggeligt, Gode indendørs aktiviteter, Alt i orden, bats og bolde til bordtennis,,, fodbolde til bordfodbold mmm,alt super,

Schoon, uitnodigend en gezellig, goede binnenactiviteiten, alles in orde, bats en ballen voor tafeltennis,,, voetballen voor tafelvoetbal enz., alles geweldig,

Huset er pænt og hyggeligt indrettet, der er plads til alle,

Het huis is leuk en gezellig ingericht, er is ruimte voor iedereen,

Pool und Sauna

Die Vielfalt der Spielangebote

Rummeligheden

Hyggeligt og rent sommerhus, Fin opdeling af rum, Dejligt med et separat rum med bordtennis og billiard,

Gezellig en schoon huisje, Mooie kamerverdeling, Fijn om een aparte kamer te hebben met tafeltennis en biljart,

Der var alt hvad der var behov for, meget hyggeligt

Er was alles wat nodig was, erg gezellig