Schilderachtig kustverblijf in Sandkas-By Traum

die Nähe zum Meer

Tæt på stranden, Udsigten

Dejligt roligt område, god udsigt, / Men elpriser er fuldstændig urimelige, fordi man har lejet det i god tid, fastholder man en meget høj energipris, / Havde vi leget det i dag, så var prisen halveret, / Energipriserne bør følge dagsprisen,

Heerlijke rustige omgeving, goed zicht, / Maar stroomprijzen zijn volkomen onredelijk, omdat je het op tijd verhuurd hebt, houd je een hele hoge energieprijs aan, / Als we het vandaag hadden gespeeld, was de prijs gehalveerd, / Energieprijzen moet de dagprijs volgen,

Placering, pris, stand, rengøring

Locatie, prijs, staat, schoonmaak

Super Lage, toller Blick aufs Meer, beste Lage mit Nähe zu schönen Wanderwegen, Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten, Sauberes, gemütliches Appartement,

Geweldige locatie, geweldig uitzicht op de zee, beste locatie dicht bij prachtige wandelpaden, bezienswaardigheden en winkelmogelijkheden, schoon, gezellig appartement,

Udsigten er altid dejlig, uanset årstid, Vi har boet i lejlighedskomplekset i forskellige boliger igennem de seneste 15 år

Het uitzicht is altijd prachtig, ongeacht het seizoen. Wij hebben de afgelopen 15 jaar in het appartementencomplex in verschillende woningen gewoond

God beliggenhed og dejlig udsigt,

Goede ligging en mooi uitzicht,

Meeresblick vom Balkon

Beliggenhed

Placeret i naturskønt område, Enkelt og funktionelt (god skabs- og skuffeplads), Nemt at rengøre,

Gelegen in een natuurgebied, Eenvoudig en functioneel (goede kast- en laderuimte), Gemakkelijk schoon te maken,

Flot lejlighed, pænt rent,flot havudsigt

Mooi appartement, mooi schoon, mooi uitzicht op zee

Det var husets beliggenhed

En fantastisk beliggenhed og udsigten bliver man bare ikke træt af, Og sjældent har vi været i et feriehus, hvor der var så rent og alt bare var tip top

Een fantastische locatie en het uitzicht waar je maar niet genoeg van krijgt, en zelden zijn we in een vakantiehuis geweest waar het zo schoon was en alles tip top in orde was

Det passer i størrelse til os to og har alt det nødvendige udstyr, / Det ligger centralt og har ikke mindst en fantastisk udsigt over havet og en dejlig solrig terrasse på bagsiden af / huset, / Vi boede i samme lejlighed sidste år ved samme tid og nød gensynet det bliver ikke sidste gang, vi bor der,

Het is qua formaat geschikt voor ons tweeën en beschikt over alle benodigde apparatuur, / Het is centraal gelegen en niet in de laatste plaats een fantastisch uitzicht op zee en een heerlijk zonnig terras aan de achterkant van / het huis, / Wij hebben er gewoond hetzelfde appartement vorig jaar op dezelfde tijd en geniet van de reünie, het zal niet de laatste keer zijn dat we daar verblijven,

Dejlig lille lejlighed, pæn og lys, med god udsigt,

Mooi klein appartement, netjes en licht, met een goed uitzicht,

Beliggenheden

Pænt enkelt og ren lejlighed med fint udstyr, / Og fantastisk udsigt,

Mooi eenvoudig en schoon appartement met prima apparatuur, / En een fantastisch uitzicht,

Udsigten

God udsigt over Ãstersøen! Godt internet, Gode muligheder for vandreture i næromrÃ¥det, Kort gÃ¥tur ( ca 1,4 km,) til indkøb i Tejn,

Goed zicht op de Baltische Zee! Goed internet, Goede wandelmogelijkheden in de omgeving, Korte wandeling (ca. 1,4 km) naar winkels in Tejn,

Udsigten