12 persoons vakantie huis in Haderslev

Lækkert sommerhus, Godt indrettet,

Mooi huisje, goed ingericht,

großer Aufenthaltsraum, Außenbereich

grote woonkamer, buitenruimte

Indretningen, Beliggenhed, Gode møbler incl senge, Veludstyret køkken, Alt var fantastisk,

De inrichting, ligging, goed meubilair inclusief bedden, goed uitgeruste keuken, alles was fantastisch,

Die Lage

Gute Lage zum Strand, hinter dem Haus waren direkt eingezäunt Hirsche welche gefüttert werden dürfen, Haus mit zwei Wohnflügeln ist gut für zwei Familien geeignet,

Goede ligging ten opzichte van het strand, achter het huis waren herten omheind waarin gevoerd kan worden, huis met twee woonvleugels is zeer geschikt voor twee gezinnen,

Das Haus ist sehr geschmackvoll eingerichtet und großzügig geschnitten

Het huis is zeer smaakvol ingericht en ruim

Beliggenhed, udsigt til Lillebælt og krondyrfarm, / Velindrettet med smarte løsninger, Rigtig god entre og masser af skabsplads,

Locatie, uitzicht op Lillebælt en hertenboerderij, / Goed ingericht met slimme oplossingen, Echt goede hal en veel kastruimte,

Arkitekturen og indretningen

Indretning og tæt på vand

comfort, good architecture, spaciousness

comfort, goede architectuur, ruimtelijkheid

Stort, rummeligt, mange muligheder for aktiviteter

Groot, ruim, veel mogelijkheden voor activiteiten

god plads til alle, dejligt at have hobby room og spil/lege til gården som også var stor og rummede alle , alt var som det skulle være

goede ruimte voor iedereen, geweldig om een hobbyruimte en spelletjes voor de tuin te hebben, die ook groot was en plaats bood aan iedereen, alles was zoals het zou moeten zijn

Beligenheden nær ved strand og spa udenfor

De locatie ligt dicht bij het strand en de spa buiten

Ãbriges Platzangebot, / Technische Ausstattung

Overige ruimte / technische uitrusting

God plads både inde og ude, Masser af aktiviteter, God udsigt, Skønt boblebad,

Veel ruimte zowel binnen als buiten, veel activiteiten, mooi uitzicht, lekker bubbelbad,

jacuzzi

Sehr gute Ausstattung, schönes Ambiente, ausreichend Geschirr und Besteck, bequeme Betten

Zeer goede faciliteiten, leuke sfeer, voldoende servies en bestek, comfortabele bedden

God plads, God indretning, Nyt højkvalitetshus,

Goede ruimte, goed interieur, nieuw huis van hoge kwaliteit,

Neues Haus und Blick aufs Wasser

Nieuw huis en uitzicht op het water

Legoland Billund, Endlose Brücke Aarhus, Strand

Legoland Billund, Aarhus Endless Bridge, strand

God beliggenhed tæt på stranden, Hus med aktiviteter for alle aldre,

Goede ligging dicht bij het strand, Huis met activiteiten voor alle leeftijden,

Rigtig godt på alle områder,

Skønt sommerhus med meget plads og store rum/værelser, Veludstyret køkken med intakt service og nok af det, Fantastisk plantegning hvor den ene afdeling kunne gøres fuldstændig lydtæt - kæmpe fordel når man er en blanding af småbørnsfamilier der står tidligt op og familie uden børn der gerne vil sove lidt længere og hygge lidt længere om aftenen i aktivitetsrummet, Dejlig udenomsplads med alt hvad man har brug for i haven,

Mooi zomerhuis met veel ruimte en grote kamers/kamers, goed uitgeruste keuken met intact servies en genoeg ervan, fantastische plattegrond waarbij een gedeelte volledig geluiddicht gemaakt kan worden - groot voordeel nu je een mix bent van gezinnen met kleine kinderen die vroeg opstaan en gezinnen zonder kinderen die graag wat langer willen slapen en zich 's avonds nog wat langer willen vermaken in de activiteitenruimte, Heerlijke buitenruimte met alles wat je nodig hebt in de tuin,