Kustparadijs in Vadehavet -- By Traum Ferienwohnungen

Tag godt med tøj med (hvis i kommer om vinteren) samt det mest basale køkkenudstyr

Neem goede kleding mee (als je in de winter komt) en de meest elementaire keukenapparatuur

Die Gegend ist schön bei gutem Wetter, bei schlechtem Wetter muss man wenn man Kinder hat immer 1h- 1 1/2h fahren zu größeren Attraktionen

De omgeving is prachtig als het mooi weer is, maar bij slecht weer moet je altijd 1 uur - 1 1/2 uur rijden naar grotere attracties als je kinderen hebt

Schönes Haus, toller Ausblick.

Mooi huis, geweldig uitzicht.

Das Haus ist in einer besonders ruhigen Lage, sodass wir bei unsrem Aufenthalt viele entspannte Stunden auf dem Balkon und der Terrasse verbringen konnten, / Es ist mit allem ausgestattet, was man braucht, Wie Dänemarktypisch sind die Matratzen eher weich als Hart, aber das hat uns nicht sonderlich gestört, / / Einen negativen Punkt haben wir dennoch, Kurze Zeit nach unsrer Ankunft, haben wir im nahelegenden Servicecenter bekanntgegeben, dass das größere Sofa im Wohnzimmer (scheinbar durch die Vormieter) durchgebrochen war, sodass sich das abendliche Sitzen zu 5, etwas schwierig darstellte, Es kümmerte sicher keiner um das Anliegen uns wurde dafür traurigerweise kein Rabatt gewährt, Das ist sehr schade, / / Abgesehen von diesem negative Punkt hatten wir einen sehr erholsamen Urlaub,

Het huis ligt op een bijzonder rustige locatie, waardoor we tijdens ons verblijf vele ontspannende uren op het balkon en terras hebben kunnen doorbrengen. Het is uitgerust met alles wat je nodig hebt, de matrassen zijn eerder zacht dan hard Dat stoorde ons niet echt, / / We hebben wel één negatief punt. Korte tijd na onze aankomst meldden we bij het nabijgelegen servicecentrum dat de grotere bank in de woonkamer was doorgebroken (blijkbaar door de eigenaar). vorige huurders), dus het was een beetje moeilijk voor ons vijven om 's avonds aan tafel te gaan. Niemand trok zich er iets van aan, en helaas kregen we geen korting. Dat is echt jammer, / / Afgezien daarvan negatief punt, wij hebben een zeer ontspannende vakantie gehad,

eine außergewöhnliche großzügigkeit

een buitengewone vrijgevigheid

Papageien-Haus sehr interessant, aber nix für Kleinkinder

Papegaaienhuis erg interessant, maar niet voor kleine kinderen

Otto und Annis Fisk am Hafen ist sehr zu empfehlen,

Otto en Annis Fisk aan de haven zijn een echte aanrader,

God beliggenhed tæt på alt på Rømø, flot udsigt, god indretning og dejlig lys, / / Da I ikke på noget tidspunkt spørger ind til mine negative oplevelser ved huset, Så kommer de med her: / Servicet i køkkenet var mangelfuldt og i meget dårlig stand, Der var skår på stort set alle tallerkener og langt fra det antal tallerkener, der kunne forventes i et hus med plads til otte personer, Vi måtte flere gange vaske dele op i hånden for at have til næste måltid, / Generelt virkede sommerhuset til lige at mangle en omgang almindelig vedligehold, Så der ikke var huller i vægge, hylder der var ved at falde ned, utæt liste ved havedør mv, / / Varmen var ved ankomst skruet op på 30 grader over alt, Hvilket betød der gik to dage før huset var kølet ned til en nogenlunde inde temperatur, og vi særligt den første dag næsten ikke kunne opholde os i stueetagen, / / Derudover var der ikke gjort ordentligt rent, der var ikke støvsuget og lå affald fra tidligere lejers hygiejneprodukter både i soveværelse og stue (her sørgede jeres venlige personale dog for at der kom en rengøringsdame ud mandag), / Hvis der har været et tjek af huset mellem vores lejemål og tidligere lejers burde både varme og manglende rengøring være blevet opdaget,

Goede locatie dicht bij alles in Rømø, mooi uitzicht, goede inrichting en mooi licht, / / Aangezien je op geen enkel moment naar mijn negatieve ervaringen in het huis vraagt, zal ik ze hier vermelden: / De service in de keuken ontbrak en was in zeer slechte staat, Er zaten chips op vrijwel alle borden en verre van het aantal borden dat verwacht kon worden in een huis met ruimte voor acht personen, We moeten verschillende keren onderdelen met de hand afwassen om voor de volgende maaltijd, / Over het algemeen leek het zomerhuis gewoon geen algemeen onderhoud te hebben, dus er waren geen gaten in de muren, planken die op omvallen stonden, lekkende strip bij de tuindeur, enz. / / Bij aankomst , de verwarming stond boven alles op 30 graden, waardoor het twee dagen duurde voordat het huis was afgekoeld tot een redelijke binnentemperatuur, en we vooral de eerste dag nauwelijks op de begane grond konden blijven, / / Daarnaast was er niet goed schoongemaakt, was er niet gestofzuigd en was er afval van de hygiëneproducten van de vorige huurder in de slaapkamer en woonkamer blijven liggen (hier zorgde jullie vriendelijke personeel er echter voor dat er een schoonmaakster naar buiten kwam op maandag), / Als er een controle van het huis heeft plaatsgevonden tussen onze huurder en die van de vorige huurder, is er zowel verwarming als gebrek aan schoonmaak geconstateerd,

Die Lage und der Ausblick waren ideal,

De ligging en het uitzicht waren ideaal,

Die Lage, der Balkon, die Terrasse

De locatie, het balkon, het terras

Rumfordeling / Beliggenhed / Udsigt

Ruimteverdeling / Ligging / Uitzicht

Die Sicht Auf das Wasser! / Die Lage! / Das obere Badezimmer!

Het uitzicht op het water! / De locatie! / De badkamer boven!

Prima Aussicht, Tolle Ausstattung, Bequeme Betten,

Prachtig uitzicht, geweldige faciliteiten, comfortabele bedden,

Indretning, beliggenhed og velholdt stand,

Inrichting, ligging en goed onderhouden staat,

Aufteilung der Räume, Balkon in der 1, Etage,

Indeling van de kamers, balkon op de 1e verdieping,

Der Ausblick war traumhaft

Lækker udsigt, God plads i sommerhuset, Dobbeltsenge i alle 3 værelser, 2 badeværelser

Mooi uitzicht, veel ruimte in het huisje, tweepersoonsbedden in alle 3 de kamers, 2 badkamers

Huset ligger perfekt og har en god udsigt, Indretningen er perfekt,

De woning is perfect gelegen en heeft een mooi uitzicht, de inrichting is perfect,

Beliggenheden

Beliggenhed, rent og pænt.

Der Kaminofen sowie die gesamte Ausstattung des Hauses. Der fantastische Meerblick

De kachel en alle apparatuur van het huis. Het fantastische uitzicht op zee

Indretning - 2 badeværelser. Velegnet til eksempelvis 2 voksne par.

Meubels - 2 badkamers. Geschikt voor bijvoorbeeld 2 volwassen koppels.

Aufteilung mit zwei Bädern und Schlafzimmer auf zwei Ebenen. / Sehr gute Qualität der Ausstattung de

Verdeling met twee badkamers en slaapkamer op twee niveaus. / Zeer goede kwaliteit van de apparatuur de

Alles. ..

Lage / Modern / Sauber / Gepflegt

Locatie / modern / schoon / goed onderhouden

Die Nähe zum Wasser, die helle und moderne Ausstattung und eine relativ gute Küchenausstattung.

De nabijheid van het water, de lichte en moderne faciliteiten en een relatief goede keukenuitrusting.