Luxe retraite met zeezicht -- By Traum Ferienwohnungen

Gode senge

Diese Anlage ist sehr schön gelegen, die Ausstattung sehr gut, Diese Wohnung relativ sauber, Der Service von DAN-CENTER sehr zufrieden stellend,

Dit complex is zeer mooi gelegen, de faciliteiten zijn zeer goed, dit appartement is relatief schoon, de service van DAN-CENTER is zeer bevredigend,

Rummenes fordeling, at der var to badeværelser og især stuen på førstesalen med altanen samt beliggenhed

De verdeling van de kamers, dat er twee badkamers waren en vooral de woonkamer op de eerste verdieping met het balkon en de ligging

Dejlig størrelse, lækker udsigt og fine forhold,

Mooi formaat, prachtig uitzicht en mooie omstandigheden,

Indretning og beliggenhed

Sehr modern eingerichtet und schöne Raumaufteilung

Zeer modern meubilair en mooie kamerindeling

Beliggenheden og spa,

Die Lage war großartig, das Haus hatte alles was man braucht, es war super sauber und es war auf jeden Fall genug Platz für 6 Leute, Mit dem Ofen im Wohnzimmer konnten wir es uns selbst bei schlechtem Wetter richtig gemütlich machen,

De locatie was geweldig, het huis had alles wat je nodig had, het was super schoon en er was zeker genoeg ruimte voor 6 personen. Met de kachel in de woonkamer konden we het ons zelfs bij slecht weer echt comfortabel maken.

Der Kamin, die Lage, die Raumaufteilung

De open haard, de locatie, de kamerindeling

Beliggenhed, størrelse, indretning, Det var bare et enligt hus

Locatie, grootte, interieur, het was gewoon een eenzaam huis

At der var 2 badeværelser, / At der var stue på 1,sal, / At huset var lyst og med store vinduer,

Dat er 2 badkamers waren, / Dat er op de eerste verdieping een woonkamer was, / Dat het huis licht was en grote ramen had,

Alles

Das Haus ist groß, hell und freundlich, sauber, schön eingerichtet und super ausgestattet,

Het huis is groot, licht en vriendelijk, schoon, mooi ingericht en goed uitgerust,

gute Aufteilung / Spielplatz direkt am Haus / Park Möglichkeiten vor dem Haus / sehr gute Ausstattung, vor allem in der Küche

goede indeling / speeltuin direct naast het huis / parkmogelijkheden voor het huis / zeer goede voorzieningen, vooral in de keuken

Hyggelig indretning, God beliggenhed,

Gezellig interieur, goede locatie,

Die Lage ist absolut top mit direktem Blick auf das Wattenmeer, Einkaufen und auch Servicebüro in direkter Nähe, Zum Badestrand ist es zwar ein kleines Stück weiter, aber dafür ist der Strand traumhaft, Auch die Ausstattung vom Haus ist super,

De ligging is absoluut geweldig met direct zicht op de Waddenzee, winkels en ook een servicekantoor in de directe omgeving, het strand ligt iets verder weg, maar het strand is fantastisch, de faciliteiten in het huis zijn ook geweldig,

Der var alt, hvad man behøvede, Sengene var gode og brede,

Er was alles wat je nodig had, de bedden waren goed en breed,

Beliggenhed og udsigt,

Beliggenheden og størrelsen, helt perfekt,

De locatie en grootte, absoluut perfect,

To toiletter med bad som var på hver etage, Legeplads og et godt køk,

Twee toiletten met bad die op elke verdieping waren, speeltuin en een goede keuken,

Stort og pænt, God udsigt,

die Lage des Hauses und zentral gelegen / die Einrichtung ist noch nicht alt

de locatie van het huis en centrale locatie / het decor is niet oud

Komfortabel eingerichtet, alles da, was man benötigt.

Comfortabel ingericht, alles daar, wat je nodig hebt.

Wir waren in der Vorsaison da, also noch ruhig was die anderen Mieter betraf. Das Haus ist mit allem

We waren daar in het voorseizoen, dus nog steeds rustig wat de andere huurders betroffen. Het huis is van alles

Ausstattung und Umgebung

Sehr sauber, schön geschnitten. Spielplatz, Möglichkeit zum Grillen. Optimal mit Hund da Erdgeschos

Zeer schoon, mooi gesneden. Speeltuin, mogelijkheid om te barbecueën. Ideaal met hond sinds de begane grond

die Küche mit der Einrichtung allgemein der Wirlpool und die Dusche

de keuken met de meubels in het algemeen de whirlpool en de douche