Luxe Zwembadvilla Marielyst -- By Traum Ferienwohnungen

Huset er fint,men med en del mangler / Sofa meget hård,der er kun siddeplads til 6 prs,spisebord til 12 / Vil anbefale huset til Max 12 prs

Het huis is prima, maar er ontbreekt veel / Bank erg hard, er is alleen plaats voor 6 prs, eettafel voor 12 / Zou het huis aanbevelen voor Max 12 prs

Det var stort, og aktivitetsmulighederne var tilfredsstillende, Der var mulighed for billard, bordtennis og vigtigst pool, Men fordi der var så utrolig meget klor i poolen, fik man ondt og irriterede øjne blot efter en halv times ophold og natten igennem, Det var synd, da poolen var det vigtigste for os og børnene, Det er totalt misvisende når der på hjemmesiden står, at rengøring er inkluderet, Med rengøring menes der kun og udelukkende gulvvask, alt andet står man selv for, dvs, rengøring af køleskab, fejning/støvsugning, tømning af opvask mm, Der var en hel liste med opgaver, / Haven er MEGET tom, På billederne kan man se gynger, men de er altså væk, Sandkassen ville have været meget mere til gavn, hvis bare der var mere sand i den, Huset var beregnet til 18, men spisebordet blot til 14 personer, / På mange af vinduerne manglede der gardiner, Efter den første dag begyndte der at dukke en del tissemyrer op både i gulv og på køkkendisk, / Vi har ikke modtaget opgørelsen endnu, men alt i alt var det et ok ophold, men ikke et sted vi ville leje igen,

Het was groot en de activiteitenmogelijkheden waren bevredigend. Er was de mogelijkheid tot biljarten, tafeltennis en, belangrijker nog, poolen. Het was jammer, want het zwembad was het belangrijkste voor ons en de kinderen. Het is volkomen misleidend als er op de website staat dat schoonmaken inbegrepen is, wordt met schoonmaken alleen bedoeld en uitsluitend het wassen van de vloer, al de overige zaken ben je zelf verantwoordelijk, zoals het schoonmaken van de koelkast, het vegen/stofzuigen, het leegmaken van de afwas etc. Er was een hele lijst van taken, / De tuin is ZEER leeg, Op de foto's zie je schommels, maar die zijn weg, De zandbak zou veel nuttiger zijn geweest als er maar meer zand in had gezeten, Het huis was bedoeld voor 18 personen, maar de eetzaal tafel voor slechts 14 personen, / Voor veel ramen ontbraken gordijnen, Na de eerste dag begonnen er aardig wat plassende mieren te verschijnen zowel op de vloer als op het aanrecht, / We hebben de afrekening nog niet ontvangen, maar alles al met al was het een prima verblijf, maar niet een plek die we opnieuw zouden huren,

Ja, undtaget Nøgle afleveringen ,,

Ja, behalve de sleuteloverdracht,,

Stand og muligheder med både pool, bordtennis billard mm

Stand en mogelijkheden met zowel pool, tafeltennis, biljart etc

Måden sommerhuset er indrettet på og de faciliteter der er i huset

De manier waarop het zomerhuis is ingericht en de faciliteiten in het huis

Die abgeschiedene Lage, die Größe des Hauses, die Freizeitmöglichkeiten, die Grundstücksgröße,

De afgelegen ligging, de grootte van het huis, de vrijetijdsmogelijkheden, de grootte van het pand,

Vi havde meget glæde af swimmingpoolen / Opdelingen af soveafdelingerne / Legepladsens placering

Wij waren erg tevreden over het zwembad / De indeling van de slaapgedeeltes / De ligging van de speeltuin

Indretning

God planløsning flot poolområde

Goede indeling mooi zwembad

At huset var stort nok til mange personer, Kort afstand til stranden,

Dat het huis groot genoeg was voor veel mensen, op korte afstand van het strand,

Masser af små seværdigheder i området hvis man Googler lidt, Blandt andet kan labyrinten i skoven anbefales

Veel kleine bezienswaardigheden in de omgeving als je een beetje Googlet, onder andere het labyrint in het bos is een aanrader

Pool området og aktivitets området

Zwembad en activiteitengebied

Stedets beliggenhed

Vi havde rigtig god plads ( vi var 6 personer ) / Dejligt med et spillerum

We hadden echt veel ruimte (we waren met 6 personen) / Leuk om een speelkamer te hebben

God service, Beliggenhed selve sommerhuset, Plads renlighed

Goede service, locatie van het huisje zelf, netheid van de plaats

Fint med plads, god placering af terrasse, fint poolområde til børn og fint aktivitetsrum

Leuk met ruimte, goede ligging van het terras, mooi zwembad voor kinderen en leuke activiteitenruimte

Gode faciliteter eneste minus var meget lavt vandtryk lidt irriterende

Goede faciliteiten enige minpuntje was de zeer lage waterdruk een beetje vervelend

Der manglede intet, Der var massere af aktiviteter i huset og lækkert at det var så tæt på vandet, / Overdragelsen og tilbageleveringen foregik problemfrit, om kommunikationen med ejeren for god og hyggelig, / Super ferie!

Er ontbrak niets, er waren veel activiteiten in het huis en het was geweldig dat het zo dicht bij het water lag, / De overdracht en teruggave verliep vlot, de communicatie met de eigenaar te goed en prettig, / Super vakantie!

indretningen af huset var helt perfekt / huset bærepræg af lampesteder hænger på halv tolv /rullegardiner virker ikke /lamper hænger ud af væggen / Man skulle se på slidtage af huset

de inrichting van het huis was absoluut perfect / het huis vertoont de kenmerken van lampfittingen die om half twaalf hangen / rolluiken werken niet / lampen hangen aan de muur / Je moet naar het versleten dak van het huis kijken

Godt at der var så mange indendørs aktiviteter til alle aldersgrupper

Goed dat er zoveel indoor activiteiten waren voor alle leeftijdsgroepen

Alting fingerer ved det hus, spaen er bare ved at være slidt og kan ikke varme vandet op.

Alles faalt bij het huis, de spa staat op het punt om gedragen te worden en kan het water niet verwarmen.

Tolle Ausstattung, viel Platz und warmes Wasser ...

Geweldige faciliteiten, veel ruimte en warm water ...

Der Aktivraum mit Biliardtisch und Tischtennisplatte, / die große offene Küche mit Essbereich, / die

De actieve kamer met biliard tafel en tafeltennis, / de grote open keuken met eethoek, /