Luxe zwembadvilla bij zee -- By Traum Ferienwohnungen

Pool, super Ausstattung in der Küche, mega viele Beschäftigungsmöglichkeiten, super sauber, schön eingerichtet

Zwembad, geweldige apparatuur in de keuken, veel werkgelegenheid, super schoon, mooi ingericht

Safaripark, Strand in Marielyst

Safaripark, strand in Marielyst

Es war einfach alles stimmig, / Billard und Darts war unser Highlight

Alles klopte, / biljart en darten waren ons hoogtepunt

At det var rummeligt og at der var div, spil,

Dat het ruim was en dat er entertainment, spelletjes,

Die Ausstattung

der var legeplads lige uden for døren i haven - god pool til vores små børn

er was een speeltuin direct voor de deur in de tuin - goed zwembad voor onze kleine kinderen

Zeer compleet, Alles aanwezig en schoon,

es ist super ausgestattet und hat eine ruhige Lage, dennoch ist man schnell am Stand oder beim Einkaufen

Het is goed uitgerust en rustig gelegen, maar je kunt toch snel bij de stand komen of boodschappen doen

Es war sehr schönes Haus,Man hatte alles was man braucht, Zum Zeitpunkt der Einzug befand das Haus und das Grundstück in top Zustand,

Het was een heel mooi huis, je had alles wat je nodig had, toen je verhuisde, was het huis in topconditie,

Sauberkeit und Ausstattung

Det er så lyst og pænt, Højt til loftet så det virkede meget størrere, Lækre møbler / Pool spa og aktivitetsrum er HELT fantastisk, Det var dejligt at blive taget imod af viceværten og blive sat grundigt ind i alle finurlighederne og opfordring til at kontakte hende ved behov, Drt gav stor / Tryghed,

Het is zo helder en mooi, Hoog tot aan het plafond, dus het leek veel groter. Mooi meubilair / zwembad-spa en activiteitenruimte is ABSOLUUT fantastisch. Het was geweldig om verwelkomd te worden door de conciërge en grondig kennis te maken met alle eigenaardigheden en aangemoedigd om contact met haar op te nemen indien nodig gaf Drt grote / geruststelling,

Huset var hyggeligt indrettet

Det er det reneste og mest veludstyret sommerhus jeg nogensinde har lejet, Den sødeste og mest troværdige vært der præsenterede huset, En subprime oplevelse,

Het is het schoonste en best uitgeruste huisje dat ik ooit heb gehuurd, de liefste en meest betrouwbare gastheer die het huis heeft gepresenteerd, een subprime-ervaring,

Das ganze Haus war wunderbar,Es gab soviel von allem ( Pool,Wii ,X Box , Playstation 2Stück , Tischtennis , Billard Dart,)also für jedermann was dabei,Vor allem der herzliche Empfang von Melanie der Hausbetreuerin,Danke,

Het hele huis was geweldig, er was zoveel van alles (zwembad, Wii,

Das Haus ist in einem super gepflegten Zustand, / Ausserdem ist Austattungstechnisch alles vorhanden was das Herz begehrt,

De woning verkeert in een zeer goed onderhouden staat en qua uitrusting is alles wat uw hartje begeert aanwezig.

Gute Lage nicht allzu weit vom Strand, schöner, großer Garten mit Spielgeräten (inkl, Trampolin), geräumiger Wohnraum mit offener Küche, großer Spielraum mit Kicker, Billard, Tischtennis, Pool mit Rutsche und Whirlpool im Haus, viele kleine Schlafräume mit jeweils zwei Betten, Empore am Spielraum mit weiteren Matratzen, Gute Ausstattung der Küche, Spielekonsolen für Digital-Fans,

Goede ligging niet te ver van het strand, mooie, grote tuin met speeltoestellen (o.a. trampoline), ruime woonkamer met open keuken, grote speelkamer met tafelvoetbal, biljart, tafeltennis, zwembad met glijbaan en whirlpool in huis, veel kleine slaapkamers met elk twee bedden, galerij in de speelkamer met extra matrassen, goed uitgeruste keuken, spelconsoles voor digitale fans,

Alt

Lad være med at book gennem Belvilla, hvor viceværten allerede ved telefon opringning ugen inden, gør opholdet anstrengt, Book i stedet gennem luksushuse, Her var oplevelsen en helt anden

Boek niet via Belvilla, waar de beheerder de week ervoor al telefonisch heeft gebeld, het verblijf stressvol maakt, boek in plaats daarvan via luxe huizen, hier was de ervaring compleet anders

Fin indretning og gode aktivitetsmuligheder

Mooie inrichting en goede activiteitenmogelijkheden

Rent og vedlige holdt t godt

Sommerhuset levede fuldt op til forventningerne i forhold til selve huset, Desværre kan vi bestemt ikke anbefale området de første uger af sommerferien, Mange af de omkringliggende huse var leget ud til ungdomsgrupper, og der var larm og høj musik hver aften, nat og meget af dagen, Huset ligger lige ud til en vej, som de unge højlydt brugte til at gå mellem husene indtil ved 3-tiden om natten, Så desværre kom vi hjem fra en uge med stor mangel på søvn,

Het zomerhuis voldeed volledig aan de verwachtingen ten opzichte van het huis zelf. Helaas kunnen wij de omgeving zeker niet aanbevelen voor de eerste weken van de zomervakantie. Veel van de omliggende huizen waren uitgespeeld voor jeugdgroepen en er was lawaai en elke avond, nacht en het grootste deel van de dag lawaaimuziek, Het huis ligt direct aan een weg, waar de jongeren tot 3 uur 's ochtends luidruchtig tussen de huizen liepen, dus helaas kwamen we thuis van een week met groot gebrek aan slaap,

Stort, lækkert og godt vedligeholdt/passet

Groot, heerlijk en goed onderhouden/verzorgd

Svømmepølen, indretningen, køkkenet

Het zwembad, de inrichting, de keuken

elendige senge sofaerne dårlige at sidde i , gulv varmen svinger meget i køkkenet og stuen vi blev mega dårlige at det klor der kom i poolen

waardeloze bedden, banken slecht om op te zitten, vloer, de hitte fluctueert veel in de keuken en de woonkamer, we kregen echt last van het chloor dat in het zwembad terechtkwam

Masser af plads, pool og aktivitetsrum

Veel ruimte, zwembad en activiteitenruimte

Alles, ohne Ausnahme!

Sehr sauber, großzügige Küchenausstattung, Aktivitätsraum für jung und alt gleichermaßen geeignet, /

Zeer schoon, royale keukenuitrusting, activiteitenruimte voor jong en oud even geschikt, /

Räumlichkeit, Kuche hat alles, was braucht, Spielraum ist gut, d. Grundstuck sehr gut fur Kinder gem

Ruimtelijkheid, keuken heeft alles wat nodig is, reizen is goed, d. Perceel zeer goed voor kinderen vlgs

Det var bare lækkert det hele i huset og der var godt styr på det hele fea udlejers side!

Het was gewoon heerlijk in het hele huis en er was een goede controle over de kant van de hele huisbaas!

Dejligt indrettet sommerhus med en masse aktiviteter ude og inde (pool, billard, bordtennis, klatres

Mooi ingerichte vakantiewoning met veel buitenactiviteiten (zwembad, pooltafel, tafeltennis, klimmen