6 persoons vakantie huis in Dannemare-By Traum

Beliggenhed , dejligt roligt område, Der var de ting man skulle bruge i køkkenet

Locatie, mooie rustige omgeving, Er waren de dingen die je nodig had in de keuken

Es ist sehr gepflegt, Betten waren gut

Het is zeer goed onderhouden, de bedden waren goed

Die Nähe zum Strand, Die ruhige gegend

De nabijheid van het strand, de rustige omgeving

Goede inrichting en alles aanwezig

Gute Restaurants in der Nähe,

Husk ekstra madras hvis man vil ligge blødt / / Sommerhuset ligger godt ud til vandet i gå afstand der fred og ro dejligt skov område

Denk aan een extra matras als je zacht wilt liggen / / Het zomerhuis ligt goed aan het water op loopafstand, er is rust en ruimte, een mooie bosomgeving

Indretningen,den dejlige have med terrasser og møbler ( hvis mere sommerligt vejr) samt med 2 gynger passende til børnebørnene ,velholdt sandkasse og dejlig beliggenhed i forhold til natur,diget og havet samt strandgården

De inrichting, de heerlijke tuin met terrassen en meubilair (als het weer zomerser is) en voorzien van 2 schommels geschikt voor de kleinkinderen, goed onderhouden zandbak en heerlijke ligging ten opzichte van de natuur, de dijk en de zee en ook de strandtuin

Die Lage und die Grünfläche, / Die Nähe zum Meer

De locatie en de groene ruimte / De nabijheid van de zee

Husets stand og beliggenhed

Die ruhige Lage, günstiger Preis

De rustige ligging, redelijke prijs

Ausstattung, Bad, Terassen, Nähe zum Strand, Ordnung im Haus, Einrichtung

Voorzieningen, badkamer, terrassen, nabijheid van het strand, orde in het huis, inrichting

Ruhige Lage

Indretning,dejlig have med udfoldelsesmuligheder på stor velholdt græsplæne foruden 2 gynger og ny velholdt sandkasse til mindre børn,samt veludstyret mhp havemøbler hynder grill mm,Tæt på Strandgården med minigolf og tæt på dejlig børnevenlig sandstrand og bademulighed samt skønne aftenture på diget

Inrichting, mooie tuin met mogelijkheden om uit te spreiden op een groot, goed onderhouden grasveld, daarnaast 2 schommels en een nieuwe, goed onderhouden zandbak voor kleinere kinderen, evenals goed uitgerust tuinmeubilair, kussens, grill etc., Dicht bij Strandgården met minigolf en ijs ¦ aan een prachtig kindvriendelijk zandstrand en zwemfaciliteiten en mooie avondwandelingen op de dijk

Det var rent og meget velassorteret køkken, Sengene var rigtig gode

Het was schoon en de keuken was zeer goed gevuld, de bedden waren echt goed

Overdækket terrasse, stor grund

Overdekt terras, groot perceel

Stilheden

Godt indrettet, God plads, Velfungerende køkken,

Goed ingericht, goede ruimte, goed functionerende keuken,

Sehr sauber und aufgeräumt, gute Ausstattung, schnelles Internet

Zeer schoon en netjes, goede faciliteiten, snel internet

Pænt

Die windgeschützte Außenterrasse bietet auch bei kühleren Temperaturen eine gute Möglichkeit sich draußen aufzuhalten,

Het tegen de wind beschutte buitenterras biedt een goede gelegenheid om ook bij lagere temperaturen tijd buiten door te brengen.

Ruhig gelegen, Großer Garten,

Beliggenheden og indretningen

Placeringen i forhold til stranden

De ligging ten opzichte van het strand

Lage am Ende einer Sackgasse, in Strandnnähe, Gut ausgestattete Küche, Schaukeln auf dem Grundstück,

Locatie aan het einde van een doodlopende straat, dichtbij het strand, goed uitgeruste keuken, schommels op het terrein,

beliggenhed renlighed og godt indrettetu

locatie, netheid en goed ingericht

Dejligt sommerhus med fine små værelse, nyt badeværelse, veludstyret køkken og god terrasse,

Leuk huisje met leuke kleine kamer, nieuwe badkamer, goed uitgeruste keuken en goed terras,

alt var bare rent både ude og inde der var også alle de ting som vi skulle bruge / selv knivene kunne skære

alles was gewoon schoon zowel buiten als binnen er waren ook alle dingen die we nodig hadden/zelfs de messen konden snijden

Rigtigt hyggeligt sommerhus, med en super god placering,

Echt gezellig huisje, met een super goede ligging,

Tæt på strand , rent , funktionelt

Dicht bij het strand, schoon, functioneel

Beliggenheden sammenholdt med prisen, Sommerhuset virkede "hjemligt" og ikke kun som et sommerhus der udelukkende blev/bliver brugt til udlejning

De ligging tov de prijs, het zomerhuis leek "huiselijk" en niet zomaar een zomerhuis dat uitsluitend voor de verhuur werd/wordt gebruikt

Beliggenhed om område, Tæt på vand og stille kvarter

Ligging t.o.v. omgeving, dichtbij water en rustige buurt

Det er et godt indrettet sommerhus, som lå i skønne omgivelser og dejlig natur, Mulighed for mange gå ture,

Het betreft een goed ingericht zomerhuis, gelegen in een prachtige omgeving en heerlijke natuur, mogelijkheid tot vele wandelingen,

Dejligt lyst sommerhus, hvor der er alt man skal bruge og beliggende i et skønt område tæt på stranden,

Heerlijk, licht zomerhuis voorzien van alles wat je nodig hebt en gelegen in een prachtige omgeving dichtbij het strand,

Meget hyggeligt sommerhus med fin have og rigtig god beliggenhed,

Zeer gezellig huisje met mooie tuin en zeer goede locatie,

Die Lage, der kurze Weg zum Wasser, die Ausstattung insgesamt.

De locatie, de korte wandeling naar het water, de faciliteiten in het algemeen.

Sommer huset lå helt nede ved vandet. Det var rigtigt hyggeligt.

Het zomerhuis was volledig onder water. Het was echt heel leuk.

Beliggenhed, fred og ro / alt, hvad du har behov for, findes i huset

Locatie, rust en stilte / alles wat je nodig hebt is te vinden in het huis

Køkkenet var fint udstyret med alt hvad der var brug for. Det er meget fint med en rimelig stor fry

De keuken was goed uitgerust met alles dat nodig was. Het is heel leuk met een redelijk grote jongen

Schöne Laage,gute Ausstattung

Kleines süßes Häuschen / Tolle Terrassen / Großer Garten / Tolle Lage

Klein zoet huis / Geweldige terrassen / Grote tuin / Geweldige locatie