Moderne kusttoevlucht -- By Traum Ferienwohnungen

Ro og beliggenhed

Udsigten, veludstyret og meget ren,

Het uitzicht, goed uitgerust en zeer schoon,

Hyggeligt og godt beliggende bolig- perfekt til 4 personer

Gezellig en goed gelegen huis - perfect voor 4 personen

Beliggende / Gode senge, dyner og hovedpuder,

Gelegen/Goede bedden, dekbedden en kussens,

Dejlig beliggenhed

Rigtig god ovn, kaffemaskine, fine møbler og senge, gryderne var forfærdelige, dem vil vi anbefale udskiftes, Der var beskidt i huset da vi kom, men Belvilla hjalp os tilfredsstillende,

Echt goede oven, koffiezetapparaat, mooi meubilair en bedden, de potten waren verschrikkelijk, we zouden aanraden ze te vervangen, Het huis was vies toen we aankwamen, maar Belvilla heeft ons naar tevredenheid geholpen,

Alt

Lage direkt am (Wattenmeer), Aussicht: Sonnenuntergänge über Sylt, Mobiliar modern

Ligging direct aan de Waddenzee, uitzicht: zonsondergangen boven Sylt, modern meubilair

Beliggenheden

Naturen, Udsigten over vadehavet,

De natuur, het uitzicht over het wad,

Beliggenhed

Beliggenhed, Praktisk, veffungerende,

Locatie, Praktisch, functioneel,

Beliggenheden

Især den dejlige opholdsstue - lys og med udsigt, Altan og terrasse er gode, / I det hele taget god lejlighed med de ting, der er behov for,

Vooral de heerlijke woonkamer - licht en met uitzicht, het balkon en terras zijn goed, / Al met al een goed appartement met de spullen die nodig zijn,

Huset fungerede på en nem måde, der var det ting, man kunne forvente (manglede dog en brødrister), ok service og godt med to badeværelser, Rigtig dejlig udsigt,

Het huis werkte op een gemakkelijke manier, het was wat je kon verwachten (maar een broodrooster ontbrak), goede service en goed met twee badkamers, echt mooi uitzicht,

Beliggenheden

Fantastisk beliggenhed - første parket til Vadehavet og masser af fugleliv,

Fantastische locatie - eerste verdieping naar de Waddenzee en veel vogels,

En fantastisk lejlighed, alt var perfekt, Der manglede intet og alt var i velholdt orden, Et fantastisk opholdsrum på 1, Sal,

Een fantastisch appartement, alles was perfect, Er ontbrak niets en alles was prima in orde, Een fantastische woonkamer op 1, verdieping,

Beliggenhed i rolige omgivelser med udsigten til vadehavet, Veludstyret køkken,

Ligging in rustige omgeving met uitzicht op de Waddenzee, Goed uitgeruste keuken,

Der Blick zum Meer,

Meget veludstyret bolig med dejlige møblet både inde og ude og flot udsigt over Vadehavet, Meget rent og pænt,

Zeer goed uitgeruste woning met mooie meubels zowel binnen als buiten en een mooi uitzicht op de Waddenzee, Zeer schoon en netjes,

Der var alt hvad vi skulle bruge

Er was alles wat we nodig hadden

Die Gegend ist sehr ruhig ideal zum Entspannen, Die Betten war sehr bequem und der Blick aufs Wattenmeer herrlich,

De omgeving is erg rustig, ideaal om te ontspannen, de bedden waren zeer comfortabel en het uitzicht op de Waddenzee was geweldig,

Udsigten findes ikke bedre

Udsigten

Beliggenheden

I 2 plan og god udsigt over vadehavet og du kan se helt over til Sild/Sylt, / I andet plan er af stuen,

Op 2 niveaus en een goed zicht op de Waddenzee en je kunt helemaal tot aan Sild/Sylt kijken, / Op het tweede niveau bevindt zich de woonkamer,

Helheten, Jämn god standard,

Das Haus ist sehr gut eingerichtet und bietet Platz für 4 Personen, Der Ausblick zum Meer ist auch sehr schön,

Het huis is zeer goed ingericht en biedt plaats aan 4 personen. Het uitzicht op zee is ook erg mooi,

Ligger fantastisk

Beliggenhed / Roligt

God beliggenhed og dejlig bolig,

Goede locatie en mooie accommodatie,

Udsigten over Vadehavet,

Blick zum Meer

Die Lage des Hauses ist TOP

Ligger perfekt, lige ud til Vadehavet

Perfect gelegen, direct aan de Waddenzee

Det var en fin lejlighed, med alt hvad vi havde brug for, Rengøring kunne have været bedre,

Het was een mooi appartement, met alles wat we nodig hadden, de schoonmaak had beter gekund,

Beliggenheden

Vi elsker området og har været i bebyggelsen 10-15 gange, Selve huset er ok men trænger til en make-over

We houden van het gebied en zijn 10-15 keer in de ontwikkeling geweest. Het huis zelf is in orde, maar heeft een make-over nodig

Beliggenheden

Beliggenhed i nærheden af vadehavet, udsigten / Lejlighedens indretning så den kunne bruges som 2 separate afdelinger, / Dog var der et minus / Der mangler krus og glas, det der var, var gammelt og slidt, pander skæve, emhætte kunne ikke suge pga, fedt, / Møbler i dårlig stand, en lænestol på 1, Sal var knækket i ryggen

Locatie vlakbij het wad, het uitzicht / De inrichting van het appartement zodat het als 2 aparte afdelingen gebruikt kon worden, / Er was echter een minpuntje / Mokken en glazen ontbreken, wat er stond was oud en versleten, pannen scheef, emh Deze kon niet zuigen door vet, / Meubilair in slechte staat, een fauteuil van 1, Sal had een gebroken rug

Praktisk indrettet, god beliggenhed og smuk udsigt

Praktisch ingericht, goede ligging en prachtig uitzicht

Velfungerende

Skøn udsigt fra både køkken og stue, Derudover rigtigt fint med to badeværelser,

Prachtig uitzicht vanuit zowel de keuken als woonkamer, Daarnaast echt leuk met twee badkamers,

Udsigten

Udsigt til vand / Fin størrelse på værelser

Uitzicht op het water / Goede grote kamers

Fin beliggenhed, Pænt og ordentligt indrettet,

Mooie ligging, Netjes en goed ingericht,

Beliggenhed,,,

Enkelt og funktionelt, 2 badeværelser, udsigten fra 1. sal

Eenvoudig en functioneel, 2 badkamers, het uitzicht vanaf de 1e verdieping

udsigten var jo fantastik meget smukt. masser af fugle hele dagen.huset rigtig godt indrettet .vi b

Het uitzicht was geweldig, erg mooi. veel vogels de hele dag. huis zeer goed ingericht .vi b

Beliggenheden. Meget velegnet til fx 2 par.

Location. Zeer geschikt voor bijvoorbeeld 2 paren.

Dejlig udsigt over vandet / Fred og ro

Prachtig uitzicht op het water / rust en stilte

schöne Lage, zweckmäßig eingerichtet

mooie locatie, functioneel

Die helle freundliche Einrichtung waren sehr schön. Alles sehr harmonisch. In der Küche fehlte uns l

De lichte vriendelijke inrichting was erg leuk. Alles is erg harmonieus. Het ontbrak L in de keuken

Raumaufteilung

At der er 2 adskilte soveværelse, badeværelse sektioner. Beliggenhed, kommer helt sikkert igen

Dat er 2 aparte slaapkamers zijn, badkamergedeeltes. Locatie, zal zeker terugkomen

Die Lage am Wattenmeer. / Küche mit Geschirrspüler. / Terrasse mit großer Fensterfront. / Abstellkam

De locatie op de Waddenzee. / Keuken met vaatwasser. / Terras met grote ramen. / Abstellkam

Det hele

Indretningen og beliggenhed

Beliggenheden og udsigten. 2 soverum og 2 badeværelser var bare godt når man er 4 voksne.

De locatie en het uitzicht. 2 slaapkamers en 2 badkamers waren alleen goed als er 4 volwassenen zijn.

Die einmalige Lage direkt am Wattenmeer und die Nähe zu Tønder/Møgeltønder, wo ein Teil unserer Fami

De unieke ligging direct aan de Waddenzee en de nabijheid van Tønder / Møgeltønder, waar een deel van onze Fami

Rolig dejlig beliggenhed

Udsigten og placering

Husets beliggenhed med udsigten, indretningen af huset., og roen omkring.Lige noget for os.

De locatie van het huis met het uitzicht, het interieur van het huis., En de rust. Gewoon iets voor ons.