Gezinsplek met zwembad -- By Traum Ferienwohnungen

Der Indoorpool war natürlich das absolute Highlight, Absolut praktisch das dazugehörige Bad, An der Ausstattung hat nichts gefehlt,

Het binnenzwembad was natuurlijk het absolute hoogtepunt, de bijbehorende badkamer was absoluut praktisch, qua uitrusting ontbrak er niets,

Gute Ausstattung mit Geschirr Gläsern E-Geräten tolle Lage

Goede uitrusting met borden, glazen, elektronische apparaten, geweldige locatie

Gute Raumaufteilung und Ausstattung,

Goede kamerindeling en faciliteiten,

Die Lage,so dicht am Wasser,Pool und Sauna,es war so schön

De locatie, zo dicht bij het water, het zwembad en de sauna, was zo fijn

Die Ausstattung, die Lage und die Großräumigkeit,

De faciliteiten, de ligging en de ruimtelijkheid,

Die Lage, die Größe

Lage, Ausstattung

Die direkte Strandlage ist absolut genial, es ist sehr gemütlich eingerichtet, Die Küche bietet alles, was man braucht,

De directe ligging aan het strand is absoluut schitterend, het is zeer comfortabel ingericht, de keuken heeft alles wat je nodig hebt,

Die wunderbare lage

Die Lage des Hauses ist super, auf der Düne mit Blick aufs Meer, / Das Haus ist zwar in die Jahre gekommen, aber hat immernoch seinen Charm, / Preis / Leistung war für uns völlig okay, das einzige was nicht schön war, waren die / sehr höhen Stromkosten, was so ein Haus dann wieder unatraktiver macht, / Wobei das Problem sicherlich alle Poolhäuser haben, / Wir waren trotzdem zufrieden mit unserem Urlaub und würden es auch weiter empehlen,

De ligging van het huis is geweldig, op het duin met zicht op zee, / Het huis wordt oud, maar heeft nog steeds zijn charme, / Prijs / prestatie was voor ons helemaal oké, het enige wat niet leuk was was de / zeer hoge elektriciteitskosten, wat zo'n huis minder aantrekkelijk maakt, / hoewel zeker alle poolhouses dit probleem hebben, / Wij waren toch tevreden over onze vakantie en zouden het aan anderen aanbevelen,

Sauber, Pool, Sauna, gut ausgestattet,in der Nähe des Ortes, gute Lage

Schoon, zwembad, sauna, goed uitgerust, dicht bij de stad, goede locatie

Leider kann man die Beheizung des Pools nicht einstellen, Es war ziemlich warm in dem Raum und bei den aktuellen Preisen, sollte man mit 250 Euro Nebenkosten rechnen, selbst wenn man den Pool gar nicht nutzt, Leider ist das Licht im Flur mit einem Schalter im Schaltkasten verbunden, der sehr laut knackt, sodass man in dem Schlafzimmer mit Schaltkasten kerzengerade im Bett steht sobald das Flurlicht benutzt wird, Hat uns leider teils wertvollen Schlaf gekostet, Ansonsten war alles okay,

Helaas kun je de verwarming van het zwembad niet aanpassen. Het was behoorlijk warm in de kamer en met de huidige prijzen moet je rekening houden met extra kosten van 250 euro, ook als je het zwembad helemaal niet gebruikt Op de gang is een schakelaar aangesloten. Deze kraakt heel hard, zodat je in de slaapkamer met schakelkast rechtop in bed staat zodra het ganglicht wordt gebruikt. Helaas kostte het ons wat waardevolle slaap, verder was alles in orde ,

Die Lage direkt am Meer / Gute Ausstattung / Gemütlich

De ligging direct aan zee/goede voorzieningen/gezellig

Beliggenhed var fantastisk, indretningen rigtig fin, gode værelser, meget gode terrasser, fantastisk indendørs pool og pool område

Locatie was fantastisch, inrichting erg leuk, goede kamers, zeer goede terrassen, fantastisch binnenzwembad en zwembad

Beliggenheden

Die Lage, gemütliche Einrichtung

De ligging, gezellige inrichting

Nahe Lage zum Meer

Die Einrichtung war modern und es hat eine gute Aufteilung

De inrichting was modern en had een goede indeling

Vesterhavet

Rigtig dejlig beliggenhed, / Stor og rummelig sommerhus, / At der var pool, / Huset var meget slidt og brugt

Echt mooie locatie, / Groot en ruim zomerhuis, / Dat er een zwembad was, / Het huis was erg versleten en gebruikt

Det ligger et rigtig lækkert sted, dejlig pool

Het ligt op een heel mooie plek, mooi zwembad

Beliggenhed, placering af pool og værelser i forhold til stuen,

Ligging, ligging zwembad en kamers ten opzichte van de woonkamer,

Beliggenhed,

Indretningen, beliggenheden, poolen

Het decor, de locatie, het zwembad

die sehr Zentrale Lage

Pool og dennes beliggenhed, husets indretning og husets beliggenhed.

Zwembad en de locatie, het interieur van het huis en de locatie van het huis.

Sehr schön ist die Nähe zum Wasser umd dieTiefe des Pools. / Nicht gefallen haben die zu schmalen Do

Erg leuk is de nabijheid van het water en de diepte van het zwembad. / Ik hield niet van de te smalle Do