6 persoons vakantie huis in Hejls

Das Wohnzimmer, die Terrasse und das Bett waren sehr gut und haben zum entspannen eingeladen

De woonkamer, het terras en het bed waren erg goed en nodigden uit om te ontspannen

Hyggen og udsigten

Dejlig beliggenhed og dejlige spisesteder, hvor du får meget for pengene, Alle mennesker du møder hilser pænt og der er meget stille omkring og flot natur og morgensolen er fantastisk flot, men smmerhuset var ikke gjort rent og vi var mødt med myrer og hvide spindevæv i alle hjørner i huset

Mooie locatie en heerlijke plekken om te eten, waar je veel waar voor je geld krijgt, Alle mensen die je tegenkomt begroeten je vriendelijk en het is erg rustig in de buurt en prachtige natuur en de ochtendzon is fantastisch mooi, maar het huisje was niet schoongemaakt en we moest Vol mieren en witte spinnenwebben in elke hoek van het huis

Der Ausblick, die Nähe zum Strand, die ruhige Lage, eine schöne Terrasse gemütliches Ambiente,

Het uitzicht, de nabijheid van het strand, de rustige ligging, een prachtig terras, een gezellige sfeer,

Der Strand ist nur ca, 1m Gehzeit vom Haus entfernt, Es gibt auch wenige Gehminuten ein leckeres Restaurant (kurz vorm Belvilla), Es ist sehr ruhig (Ende März),

Het strand ligt op slechts ongeveer 1 meter lopen van het huis, er is ook een heerlijk restaurant op een paar minuten lopen (vlak voor het Belvilla), het is er erg rustig (eind maart),

Hyggelig og rummelig stue, Dejligt med udsigt til vandet og den korte afstand dertil, Gode senge, Fint anneks, Gode terrasser - selv om vi pga, årstiden ikke brugte dem ret meget, / Vi havde svært ved at finde ud af, hvor man tænder lys(kæder) på terrasse, Udelys i det hele taget lidt svært at finde, / Røgalarm i anneks gik i gang midt om natten, tilsyneladende uden grund, / Der var ok rent, men der var bestemt ikke gjort hovedrent,

Gezellige en ruime woonkamer, Leuk met zicht op het water en de korte afstand ernaartoe, Goede bedden, Mooi bijgebouw, Goede terrassen - ook al hebben we daar vanwege de tijd van het jaar weinig gebruik van gemaakt, / We had moeite om uit te vinden waar je kaarsen (kettingen) aansteekt op het terras, Buitenverlichting in het algemeen een beetje moeilijk te vinden, / Rookmelder in het bijgebouw ging midden in de nacht af, blijkbaar zonder reden, / Het was ok schoon, maar er was absoluut geen kopschoonmaak gedaan,

Det var et sted hvor man kunne sætte sig og nyde udsigten, Og der var ikke langt til en super dejlig strand

Het was een plek waar je kon zitten en genieten van het uitzicht, en er was niet ver naar een super mooi strand

Haderslev, Wanderung Skamlingsbanken, Radtour um das Vogelschutzgebiet Nor,

Haderslev, wandeling Skamlingsbanken, fietstocht rond het vogelreservaat Nor,

Book et sommerhus hvor installationerne er i orden

Boek een vakantiehuis waarvan de installaties in orde zijn

Det var rigtig hyggeligt, Skønne udeområder og udsigt til havet og vildtmarksbad,

Het was echt gezellig, mooie buitenruimtes en uitzicht op de zee en het wildernisbad,

Ausblick auf die Ostsee / Kurzer Weg zum Strand / Gute Heizung / Gute Technik - TVs und Bluetooth-Box

Uitzicht op de Oostzee / Korte wandeling naar het strand / Goede verwarming / Goede technologie - tv's en Bluetooth-box

Skøn atmosfære og indretning, Fantastisk terasse

Prachtige sfeer en inrichting, Fantastisch terras

Der var masser af udendørs siddepladser og det lå super tæt på stranden

Er was voldoende zitgelegenheid buiten en het was super dicht bij het strand

Vildmarksbad

Dejlig udsigt og lækker treasse og vildmarksbad

Prachtig uitzicht en een heerlijk buitenzwembad en een wildernisbad

Rigtig hyggeligt sommerhus og en god location tæt ved vandet, / Dejligt med vildmarks bad på terrassen,

Echt gezellig zomerhuis en goede ligging vlak aan het water, / Heerlijk met wildernisbad op het terras,

Heils Pizza var hurtige og venlige og maden var god,

Heils Pizza was snel en vriendelijk en het eten was goed,

Fijn verblijf gehad. Gezellig en comfortabel huisje. Perfecte wifi en andere voorzieningen. Goede uitvalsbasis voor dagjes uit.