8 persoons vakantie huis in Ebeltoft-By Traum

Die Lage, der Schnitt, die Schaukeln, das Fernrohr, der Kamin, die Küche

De locatie, de indeling, de schommels, de telescoop, de open haard, de keuken

Stor hage, fin utsikt til havet, mange rom, fine muligheter for å bade, Gå avstand til vannet, Eneste minuset er at det var veldig mye møll fra buskene ved trappa ut til hagen, vi kunne ikke sitte ute etter sola gikk ned, uten at det svermet rundt inntill oss,

Grote tuin, mooi uitzicht op zee, veel kamers, mooie zwemmogelijkheden, loopafstand van het water, het enige minpuntje is dat er veel motten uit de struiken bij de trap naar de tuin zaten, we konden niet buiten zitten nadat de zon onderging, zonder dat hij naar ons toe zwermde,

Smukkeste udsigt, fredeligt område og hyggeligt hus med dejlig indretning,

Mooiste uitzicht, rustige omgeving en gezellig huis met mooi interieur,

Udsigten / Fantastisk lys fra store vinduer mod syd

Het uitzicht / Fantastische lichtinval door grote raampartijen op het zuiden

Der var en storslående udsigt fra hele første salen, Vi var otte voksne i huset en forlænget weekend i november, så vi var mest indenfor, og kunne nyde udsigten, / Soveværelserne var i kælderetagen og det var fint, Huset var godt indrettet og pænt og rent, Kan bestemt anbefales til andre,

Er was een schitterend uitzicht vanaf de gehele eerste verdieping, Wij waren met acht volwassenen in het huis tijdens een verlengd weekend in november, dus we waren grotendeels binnen en konden van het uitzicht genieten, / De slaapkamers waren in de kelder en dat was prima, het huis was goed ingericht en mooi schoon, kan zeker aan anderen worden aanbevolen,

Die Lage des Hauses und ganz nah am Meer

De ligging van het huis en zeer dicht bij de zee

Antall sengeplasser, beliggenhet nær strand, utsikt, lyst og fint hus,

Aantal bedden, ligging vlakbij het strand, uitzicht, licht en mooi huis,

Die Lage war super und die Aufteilung der Zimmer war perfekt,

De locatie was geweldig en de indeling van de kamers was perfect,

Ausblick, Küche, Raumaufteilung,Nähe zum meer, Nähe zu ebeltoft, Ruhe, eingewachsene feriensiedlung

Uitzicht, keuken, kamerindeling, dichtbij zee, dichtbij Ebeltoft, rust en ruimte, volwassen vakantiecomplex

Die Lage

Tolle und liebevolle Ausstattung,Wahnsinns Ausblick,alles da was das Herz begehrt

Geweldig en liefdevol ingericht, geweldig uitzicht, alles wat je hartje begeert

Die Aussicht, Schöner Blick zu allen Seiten, die wichtig sind,

Het uitzicht, prachtig uitzicht aan alle kanten die belangrijk zijn,

Der var en fantastik udsigt, som vi nød meget, Den etage hvor stue/køkken lå var dejlig,

Er was een fantastisch uitzicht waar wij enorm van hebben genoten. De verdieping waar de woonkamer/keuken zich bevond was prachtig,

Udsigten, terrassen, haven og den dejlige opholdsstue/køkken / Vi synes dog, at de ene værelse med dobbeltseng var meget fugtigt og lugtede en del af mug, så vi havde svært ved at sove i det rum, / Annekset fungerede fint,

Het uitzicht, het terras, de tuin en de mooie woonkamer/keuken / We denken echter dat de ene kamer met een tweepersoonsbed erg vochtig was en deels naar schimmel rook, dus we hadden moeite met slapen in die kamer, / Het bijgebouw werkte prima,

Udsigten, beliggenhed, gode lysindfald fra alle vinduer

Het uitzicht, de ligging, goede lichtinval door alle ramen

Beliggenhed og udsigt i top, / Gode sovemuligheder, god indretning og dejlig have,

Top ligging en uitzicht, / Goede slaapmogelijkheden, goede inrichting en heerlijke tuin,

beliggenhed, flot udsigt / godt indrettet

ligging, mooi uitzicht/goed ingericht

Beliggenheden (udsigten), antal soveværelser, antal badeværelser, terrasser,

De ligging (uitzicht), aantal slaapkamers, aantal badkamers, terrassen,

Beliggenhed, udsigt til Ebeltoft, god plads, to toiletter

Locatie, zicht op Ebeltoft, goede ruimte, twee toiletten

Hagen, stue/kjøkken område

Super godt, fint og rent - bar tydelig præg af at det var et privat hus, det var ikke bare billig IK

Super goed, mooi en schoon - duidelijk aangegeven dat het een privé huis was, het was niet alleen goedkope IK