4 persoons vakantie huis in Vinderup-By Traum

Die Lage und Aussicht waren einmalig, Das Haus war mit allem ausgestattet was man braucht und liebevoll vorbereitet,

De ligging en het uitzicht waren uniek, het huis was voorzien van alles wat je nodig hebt en met liefde voorbereid,

Det var selve huset, og så udsigten fås ikke bedre, det var virkelig fantastisk, Vi var der i både vesten og østen storm og ind i mellem fuldstændig blik var fjorden,

Het was het huis zelf, en dus het uitzicht kon niet beter, het was echt fantastisch, We waren er zowel in de west- als de ooststorm en tussendoor was het volle zicht op de fjord,

Nähe zum Wasser, Ruhe, Ausstattung

Nabijheid van het water, rust, faciliteiten

God beliggenhed og dejligt fredelige omgivelser, Let at komme til seværdigheder og fiskeri,

Goede locatie en mooie rustige omgeving, gemakkelijk te bereiken attracties en vissen,

Beliggenhed

die Sauberkeit, die Lage, die Ruhe

de netheid, de locatie, de rust

Die Lage unschlagbar,

Die Nähe zum Wasser, die absolute Ruhe

De nabijheid van het water, de absolute rust

Lage und Ausstattung

Die Lage ist besonders,

Beliggenheden var ekstrem god, Huset var vel indrettet og der var gode møbler,

De ligging was buitengewoon goed, het huis was goed ingericht en er was goed meubilair,

Gut gepflegt, sehr schön gelegen

Goed onderhouden, zeer mooi gelegen

Ausstattung / Lage / Aussicht / gemütliche Einrichtung

Faciliteiten/ligging/uitzicht/gezellig ingericht

Läget,skicket

Die ganze Ausstattung , vor alledem die Küche

Alle apparatuur, vooral de keuken

Die Lage, das gepflegte Hause

Die Lage und der Zustand

Udsigten og at vi kom til et opvarmet sommerhus,

Het uitzicht en dat we bij een verwarmd huisje kwamen,

Die unschlagbare Aussicht ist hier ganz besonders und einmalig, Aus dem gesamten Wohnbereich (über zwei Hausseiten) und der integrierten Küche (Arbeitsplatte zur Fensterfront ausgerichtet) schaut man aufs Wasser,

Het onovertroffen uitzicht is hier heel bijzonder en uniek. Vanuit het gehele woongedeelte (aan twee zijden van de woning) en de geïntegreerde keuken (werkblad in lijn met de raampui) zie je het water,

Die Lage

Die Lage

Lage direkt am Limfjord, Tolle Aussicht,

Locatie direct aan de Limfjord, geweldig uitzicht,

Beliggenheden

Helt vidunderlig beliggenhed! Som at bo på et skib, når det stormer, og paradisisk i de lyse nætter med udsigt til solnedgang bag Venø og badestrand ved huset, Genial rumfordeling af de forholdsvis få kvadratmeter og den flotteste og mest indbydende indretning, man kan ønske sig i et udlejningshus (malerier undtaget& ) Perfekt beliggenhed udenfor højsæsonen (ellers for tæt beliggenhed)

Absoluut geweldige locatie! Alsof je op een schip woont als het stormt, en paradijselijk in de heldere nachten met uitzicht op de zonsondergang achter Venø en het strand bij het huis. Ingenieuze ruimtelijke indeling van de relatief weinig vierkante meters en het mooiste en meest uitnodigende interieur, wat je maar kunt wensen voor een huurhuis (schilderijen uitgezonderd&) Perfecte locatie buiten het hoogseizoen (anders te dichtbij gelegen locatie)

ALT:-)

Udsigten over vandet og beliggenheden så tæt på

Het uitzicht over het water en de ligging zo dichtbij

Beliggenhed, husets indretning og egnen om Limfjorden

Beliggen, huizen wonen en ondernemen in Limfjorden

Dejlig vandudsigt men meget åbent omkring huset og dermed ingen læ samt fri udsigt til naboer meget tæt på

Prachtig uitzicht op het water maar zeer open rondom het huis en dus geen beschutting en vrij zicht op zeer naaste buren

Dejligt sommerhus i rigtig fin stand, Huset har en skøn udsigt,

Leuk zomerhuis in zeer goede staat, de woning heeft een prachtig uitzicht,

Beliggenhed, udsigt

Die Lage und die Einrichtung.

Ein einmaliger Blick auf den Fjord. / Gute Ausstattung.

Een uniek uitzicht op de fjord. / Goede uitrusting.

Havudsigt / Wifi

Das Haus liegt wunderbar und einzigartig (und wir waren schon in einigen Häusern und Gegenden in Dän

Het huis is prachtig en uniek (en we hebben in sommige huizen en gebieden in Denemarken gelogeerd