6 persoons vakantie huis in Sjølund-By Traum

Am Morgen war es gemütlich, mit einem schönen Blick auf das Meer, / ,Das Haus hatte wirklich klare und gemütliche Ausstrahlung, / Es fehlte an nichts, / Die Terrassen waren wunderbar zu nutzen, / Die nähe zum Strand wunderbar,

In de ochtend was het gezellig, met een prachtig uitzicht op zee, / 'Het huis zag er heel helder en gezellig uit, / Er ontbrak niets, / De terrassen waren heerlijk om te gebruiken, / De nabijheid van het strand was geweldig,

Beliggenheden var flot med udsigten over bugten, Der var alt hvad man skulle bruge på sin ferie,

De locatie was geweldig met uitzicht over de baai, er was alles wat je nodig hebt tijdens je vakantie,

The peace and quiet of the location outside the main holiday season, An extensive sea view and a safe beach within walking distance, Also easy access to Kolding and the national motorway network for regional travel/visits, The house is spacious and benefits from some recent upgrading, We have used this property at least 5 times!

De rust en stilte van de locatie buiten het vakantieseizoen, Een weids uitzicht op zee en een veilig strand op loopafstand, Ook gemakkelijke toegang tot Kolding en het nationale snelwegennet voor regionale reizen/bezoeken, Het huis is ruim en profiteert van enkele recente Upgraden, We hebben deze woning minstens 5 keer gebruikt!

Der tolle Ausblick, zwei Terassen, geräumiger und heller Wohnbereich, moderne Möbelausstattung,

Het geweldige uitzicht, twee terrassen, ruime en lichte woonkamer, moderne meubels,

Dejligt hus med unik udsigt i skønt område

Heerlijk huis met een uniek uitzicht in een prachtige omgeving

Das Haus ist geräumig und modern eingerichtet, Die Ausstattung im Bereich Küche, Geschirr, Besteck ist sehr gut, Beide Terrassen sind je nach Wetterlage schöne Plätze,

Het huis is ruim en modern ingericht, de keukenuitrusting, servies en bestek zijn zeer goed, beide terrassen zijn afhankelijk van het weer leuke plekken,

Sommerhuset var vældig hyggeligt indrettet og vi følte os virkelig hjemme, Huset er flot og enkelt indrettet og med møbler af god og behagelig kvalitet,

Het zomerhuis was zeer gezellig ingericht en wij voelden ons er echt thuis. Het huis is mooi en eenvoudig ingericht en voorzien van meubilair van goede en comfortabele kwaliteit,

Flot udsigt

Der Blick auf dem Belt und das das Haus sehr hell eingerichtet war,

Het uitzicht op de Belt en het feit dat de woning erg licht was,

Sehr schön eingerichtet, bietet viel Platz, wunderschöner Blick von der Terrasse aufs Meer, viel Rasenfläche ums Haus und kleine Schaukel, gute Lage

Zeer mooi ingericht, biedt veel ruimte, prachtig uitzicht op zee vanaf het terras, veel grasveld rondom het huis en kleine schommel, goede ligging

At den lægger så tæt på vandet,

Dat het zo dicht bij het water ligt,

3 Schlafzimmer

Quiet location