8 persoons vakantie huis in Glesborg

Dejligt lyst og rummeligt, Fantastisk beliggenhed

Heerlijk licht en ruim, fantastische locatie

Fantastisk beliggenhed, nær ved vand, helt privat omkranset af beplantning, dejlig indrettet, alt hvad vi skal bruge / Rent og pænt

Fantastische locatie, dicht bij het water, volledig privé omringd door planten, mooi ingericht, alles wat we nodig hebben / Schoon en netjes

Modernes Haus in zentraler Lage, Die Küche ist sehr gut ausgestattet,

Modern huis op een centrale locatie, de keuken is zeer goed uitgerust,

Fint sommerhus, Dog mangler der en grundplan i det tilsendte materiale,

Leuk zomerhuis, In het meegestuurde materiaal ontbreekt echter een plattegrond,

Terrasse, Carport, Fußbodenheizung, helle Räume

Terras, carport, vloerverwarming, lichte kamers

Gode senge, 3 soveværelser, veludstyret køkken, fint møblement i øvrigt, lækker stor terrasse, dejlig lukket have, kort afstand til stranden,

Goede bedden, 3 slaapkamers, goed uitgeruste keuken, verder prima meubilair, heerlijk groot terras, heerlijke omheinde tuin, korte afstand tot het strand,

Ein gemütliches, sauberes Haus, an Küchen-Ausstattung ist reichlich vorhanden, großer Kühl- und Gefrierschrank / Der Garten gleicht einem Park, Sitzmöglichkeiten sind an verschiedenen Plätzen vorhanden, je nach Sonne oder / Windschutz, Im Mai und Juni blühen Rhododendronbüsche, Eine hohe Hecke umschließt das ganze Grundstück / in einer ruhigen Straße nah am Strand,

Een gezellig, schoon huis, er is voldoende keukenapparatuur, grote koelkast en vriezer/ De tuin is net een park, op verschillende plaatsen zijn zitjes aanwezig, afhankelijk van de zon of/windbescherming, in mei en juni bloeiende rododendronstruiken, een hoge heg omsluit het gehele pand / in een rustige straat dichtbij het strand,

God plads og meget service

Huis en inboedel is prima ! Ruime tuin omgeven door bomen en struiken,

Geräumig, gute Küchenausstattung, ausreichend Stauraum in den Schlafräumen,

Ruim, goede keukenuitrusting, voldoende opbergruimte in de slaapkamers,

Husets indretning / Aneks

God placering tæt på stranden, rummeligt til 8 personer, der var stort set alle de ting man kunne ønske sig i et / Dansk sommerhus, dejlig stor lukket grund til boldtspil m,m,

Goede locatie dicht bij het strand, ruim voor 8 personen, er waren vrijwel alle dingen die je maar kunt wensen in een / Deens zomerhuis, mooi groot omheind terrein voor balspelen, etc.

Det var meget lyst og lå ugenert

Het was heel helder en ongegeneerd gelegd

Størrelse, beliggenhed, stand

Beliggenhed, renlighed, og hyggen,

Locatie, netheid en gezelligheid,