Luxe wellness retraite -- By Traum Ferienwohnungen

Godt indrettet til mange mennesker

Goed uitgerust voor veel mensen

Rummelighed, aktiviteter, ren pæn og velholdt,

Ruimtelijkheid, activiteiten, schoon, netjes en goed onderhouden,

Reichhaltige Freizeit-Ausstattung und genügend Platz für alle

Rijke vrijetijdsvoorzieningen en genoeg ruimte voor iedereen

Brugt til familiefest

Fantastisk pool område, Vandet var tilpas temperatur, Dejligt spilleområde, Køkkenet var skønt rummeligt, Flere kunne være igang på samme tid, Huset var hyggeligt indrettet med / gode sofaer mm, Selve huset lå godt ved skoven,

Fantastisch zwembadgedeelte, Het water was op de juiste temperatuur, Leuke speelruimte, De keuken was vrij ruim, Er konden meerdere mensen tegelijkertijd werken, Het huis was comfortabel ingericht met/goede banken etc., Het huis zelf was goed door het bos,

Det er godt indrettet og hyggeligt,dejligt udeområde

Het is goed ingericht en gezellig, mooie buitenruimte

Zimmeraufteilung, großer Garten, großer Wohn-/Essbereich, viele Beschädigungsmöglichkeiten

Indeling van de ruimte, grote tuin, grote woon-/eetkamer, veel mogelijkheden voor schade

Store fællesrum og aktivitets rum og pool

Grote gemeenschappelijke ruimtes, activiteitenruimte en zwembad

Sommerhuset er godt vedligeholdt og rent, pænt og ordentligt, Der er godt aktivitetsrum med fodboldbord, poolbord og bordtennisbord, Et fint sommerhus,

Het zomerhuis is goed onderhouden en schoon, netjes en opgeruimd, Er is een goede activiteitenruimte met een voetbaltafel, poolbiljart en tafeltennistafel, Een leuk zomerhuis,

Funktionelt og godt indrettet, / Rigeligt med porcelæn og bestik, Der manglede serveringsskåle,

Functioneel en goed ingericht, / Voldoende servies en bestek, Serveerschalen ontbraken,

god plads til os alle 20

Die Raumaufteilung sowie die Badezimmer,

De kamerindeling en de badkamers,

Kattegatcentret / Djurs Sommerland / Bonnerup Strand / Foreningen Djursland For Fuld Damp

Kattegatcentret / Djurs Sommerland / Bonnerup Strand / Foreningen Djursland Voor vol vocht

Der Aktivitätsraum war klasse, sowie das Schwimmbad,

De activiteitenruimte was geweldig, net als het zwembad,

Muligheden for at være 3 familier - pool - køkken - udendørs

De mogelijkheid om 3 gezinnen te zijn - zwembad - keuken - buiten

Det er supergodt indrettet så der både kan være aktivitet i den ene ende og ro i den anden. Dejligt

Het is super goed ontworpen, zodat beide activiteiten actief kunnen zijn aan de ene kant en kalm in de andere. heerlijk

Die gute und großzügige Ausstattung hat uns sehr gefallen.

De goede en genereuze voorzieningen die we leuk vonden.

Stor plass både inne og ute. Kjempebra basseng. Helt nytt og godt utstyrt med det meste av det du be

Geweldige ruimte zowel binnen als buiten. Geweldig zwembad. Gloednieuw en goed uitgerust met de meeste dingen die je bidt

indretning og aktivitetsmuligheder

inrichting en activiteiten

Stort hus i god kvalitet. / Velegnet til lidt af hvert pga. mange soveværelser og aktivitetsrummet.

Groot huis van goede kwaliteit. / Geschikt voor een beetje van elk vanwege de vele slaapkamers en de activiteitenruimte.

Aktivitätsmöglichkeiten für größere Gruppe

Activiteitsmogelijkheden voor grotere groepen

Größe, Einrichtung, alles was man braucht war vorhanden.

Grootte, decor, alles wat je nodig hebt was beschikbaar.

Der Schnitt vom Haus und das schöne Grundstück

De snit van het huis en de prachtige plot

Masser af god plads og rumfordelingen var i top.

Veel goede ruimte en verdeling van de kamer waren in de top.

Das es sehr gut für 20 Personen ausgestattet war. Z.B. Zwei große Kühlschränke, zwei Backöfen. / De

Het was zeer goed uitgerust voor 20 personen. Bijvoorbeeld, Twee grote koelkasten, twee ovens. / De

Sehr großes Platzangebot mit guten Spielmöglichleiten. Hervorragende Küchenausstatting. Gute Raumauf

Zeer grote ruimte met goede Spielmöglichleiten. Uitstekende keukenapparatuur. Goede ruimte omhoog

indretningen af soverum