Gezellig toevluchtsoord met sauna -- By Traum Ferienwohnungen

Hallo, das Haus ist sehr schon, groß und hell, Sehr gut ihnen eingerichtet, In Garten auch mit Liebe und Wissen alles schon gemacht, Wir waren 4 Personen da und wir waren zufrieden mit alles, Ich möchte den Besitzer nicht beleidigen, die Kochplatte ist alt, aber funktianiert gut, Ein schönes Haus und wir empfehlen das Haus auch weiter, Vielen, vielen Dank, Und bleiben sie alle Gesund, Frau Mut

Hallo, het huis is heel mooi, groot en licht, zeer goed ingericht, alles is al met liefde en kennis in de tuin gedaan, we waren met z'n vieren en we waren blij met alles, ik wil de eigenaar niet beledigen , de kookplaat is oud, maar werkt goed, een mooi huis en we raden het huis aan anderen aan, hartelijk dank, en blijf allemaal gezond, mevrouw Courage

Das Grundstück die Lage und den Kindern die Hängematte im Haus

De locatie van de accommodatie en de kinderhangmat in het huis

Es ist ein sehr gemütliches Haus mit vielen angenehmen Extras, Die Lage zwischen Fjord und Nordseeküste ist traumhaft,

Het is een heel gezellig huis met veel leuke extra's, de ligging tussen het fjord en de Noordzeekust is fantastisch,

Angenehme Raumaufteilung, super Ausstattung, z,B, ein Doppelbett mit elektrisch verstellbarem Lattenrost, eine Küchenausstattung, die keine Wünsche offen läßt, geschmackvolle Einrichtung,

Aangename indeling van de ruimte, geweldige uitrusting, bijvoorbeeld een tweepersoonsbed met elektrisch verstelbare lattenbodem, keukenapparatuur die niets te wensen overlaat, smaakvolle inrichting,

Uns hat an diesem Haus besonders gefallen, dass es so persönlich eingerichtet war und es war so viel Geschirr und Besteck vorhanden, dass wir die Spülmaschine nicht so oft nutzen mussten, Alle Einrichtungsgegenstände waren hochwertig, z,B, die Jalousien, die ließen sich so einfach herunter - und wieder heraufziehen, Der Garten war von Büschen und Bäumen umgeben und mit vielen wunderbaren Sitzplätzen bestückt, Das ganze Feriengebiet war sehr ruhig, Die Betten und Matratzen waren hochwertig und man konnte wunderbar schlafen,

Wat wij vooral leuk vonden aan dit huis was dat het zo persoonlijk ingericht was en dat er zoveel serviesgoed en bestek was dat we de vaatwasser niet zo vaak hoefden te gebruiken. Alle meubels waren van hoge kwaliteit, bijv. de zonwering makkelijk naar beneden en weer omhoog te trekken. De tuin was omgeven door struiken en bomen en had veel heerlijke plekken om te zitten. Het hele vakantiegedeelte was erg rustig.

To terassser, til morgen og aften solen, Meget veludstyret hus - alt hvad der var brug for i køkkenet og i resten af hust: møbler til spil og spisning, afslappende læsning, eller snakke i den bløde sofa, Sengene var også af god kvalitet,

Twee terrassen, voor ochtend- en avondzon, Zeer goed uitgerust huis - alles wat nodig is in de keuken en in de rest van het huis: meubilair om te spelen en te dineren, ontspannen lezen, of praten op de zachte bank, De bedden waren ook van goede kwaliteit kwaliteit,

Den velplejede lukkede have med to terrasser med læ for vinden, / Gode køkken- og toiletfaciliteter, / Huset havde det vores familie havde behov for, uden at det var top-luksus, Hjemligt og hyggeligt,

De verzorgde omheinde tuin met twee terrassen beschut tegen de wind, / Goede keuken- en toiletvoorzieningen, / Het huis had wat ons gezin nodig had zonder top-luxe te zijn, Huiselijk en gezellig,

schöne offene Küche mit großem Wohnzimmer, großer Garten mit Feuerstelle, Hängematte und Fußballplat

mooie open keuken met grote woonkamer, grote tuin met open haard, hangmat en voetbal