Kusttoevlucht in Faxe Ladeplads-By Traum

Nähe zum Meer, Ruhe / Nicht so toll: / Es fehlte leider eine Kaffeemaschine obwohl es ausgewiesen war, Die Dunstabzugshaube haben wir auch nicht in Betrieb bekommen,

Dicht bij zee, rustig / Niet zo geweldig: / Helaas was er geen koffiezetapparaat, ook al was het aangewezen. We kregen de afzuigkap ook niet werkend.

Kopenhagen, Stevns Klint, Mons Klint

Kopenhagen, Stevns Klint, Bergen Klint

Fantastisk beliggenhed, og virkelig hyggeligt sommerhus, Mange dejlige hyggekroge, Gode senge, dyner og puder, Kunne dog godt have været en kaffemaskine, Ellers akt super

Fantastische ligging, en echt gezellig vakantiehuis, Veel leuke knusse hoekjes, Goede bedden, dekbedden en kussens, Had een koffiezetapparaat kunnen zijn, Verder super gedraagt

Lille og hyggelig, sommerhus, med brændeovn og mange hyggekroge, og med alt man behøvede, dejlig tæt på strand og by,, Man følte sig velkommen, både af ejer ( vin og chokolade) og Belvilla

Klein en gezellig, huisje, met een houtkachel en veel gezellige hoekjes, en met alles wat je nodig hebt, lekker dichtbij strand en stad,, Je voelde je welkom, zowel door de eigenaar (wijn en chocolade) als door Belvilla

Großer rundum eingezäunter Garten, Nähe zum Strand

Grote volledig omheinde tuin, dichtbij het strand

hyggelig indretning, gode soverum, fint badeværelse, fin lukket have med mange læ og sol kroge

gezellig interieur, goede slaapkamers, mooie badkamer, fijne omheinde tuin met veel beschutte en zonnige hoekjes

LÃ¥ usjenert til, lett vei til stranden, Litt gammelt men sjarmerende,

Onbeschaamd gelegen, gemakkelijke weg naar het strand, een beetje oud maar charmant,

DE MANGE HYGGEKROGE DER VAR RUNDT OM HUSET

DE VELE GEZELLIGE KOEKJES ROND HET HUIS

Husets opdeling gør det muligt at opholde sig i forskellige rum, Dejligt badeværelse, Store værelser og gode senge, Hyggelig og særpræget indretning,

De indeling van het huis maakt het mogelijk om in verschillende kamers te verblijven, Mooie badkamer, Grote kamers en goede bedden, Gezellig en onderscheidend interieur,

Besonders gefallen hat uns, dass das Grundstück eingezäunt ist und unser Hund frei rumlaufen konnte,,,

We vonden het vooral leuk dat het terrein omheind was en dat onze hond vrij rond kon rennen,,,

Meget fint baderum, / God plads i alle rum, / Indhegnet have til folk med hund, / Seperat anneks,

Zeer mooie badkamer, / Goede ruimte in alle kamers, / Omheinde tuin voor mensen met honden, / Apart bijgebouw,

Beliggenhed, udeområder

Meget rummeligt hus med masser soveplasser, Rolig beliggenhet, Tæt til dejlig strand, Indkøb i nærheden, Fuldstændig lukket have, Skøn og meget charmerende, Eneste jeg savnede var en hvidløgspresser og den er garantert allerede på plads i skuffen, Supersøde ejere af huset som interesserer sig for lejeren,

Zeer ruim huis met veel slaapplaatsen, Rustige ligging, Dicht bij leuk strand, Winkelen dichtbij, Volledig afgesloten tuin, Mooi en zeer charmant, Het enige wat ik miste was een knoflookpers en die staat al gegarandeerd op zijn plaats in de la, Super schattige eigenaren van het huis die een belang nemen in de huurder,

Dejlig have , med anneks 50 m fra sandstrand

Mooie tuin, met bijgebouw op 50 m van het zandstrand

At det lå tæt ved vandet

Dejligt udestue, nyt badeværelse og dejlig lukket have,

Heerlijke serre, nieuwe badkamer en heerlijke omheinde tuin,

Beliggendehed fra havet og grønne områder, og indkøb , og rum adskillelser , mange hygge kroge i have

Ligging ten opzichte van de zee en groengebieden, en winkels, en kamerafscheidingen, veel gezellige hoekjes in de tuin