Luxe retraite nabij strand -- By Traum Ferienwohnungen

Det var såå pænt ,rent og overskueligt / Mvh Hanne Lund

Het was zo mooi, schoon en helder / Mvh Hanne Lund

Beliggenhed /standard

2 badeværelser, Godt indrettet, Masser af udstyr, Dog synes vi at opvaskemaskine var for lille

2 badkamers, Goed ingericht, Veel apparatuur, Echter vonden wij de vaatwasser te klein

War alles super ausgestattet

Küchenausstattung, Lage, allgemeine Ausstattung

Keukenapparatuur, ligging, algemene voorzieningen

Das Haus ist sehr gut ausgestattet, es ist nicht weit zum Strand (20 Min, zu Fuß) und der Spar ist gleich gegenüber, An 3 Seiten des Hauses hat man eine Terrase, Gartenmöbel mit Auflagen sind vorhanden, Für die kalte Jahreszeit hat mann einen Ofen, Das Haus ist perfekt für jede Jahreszeit,

Het huis is zeer goed uitgerust, het is niet ver naar het strand (20 minuten lopen) en de Spar ligt recht tegenover het huis. Er is een terras aan 3 zijden van het huis, tuinmeubelen met kussens zijn aanwezig, voor het koude seizoen je hebt een oven, het huis is perfect voor elk seizoen,

Godt indrettet, naturgrund tæt på Nordby, dejligt lysindfald,

Goed ingericht, natuurlijk terrein dichtbij Nordby, heerlijk licht,

Det hele meget fint bortset fra opvaskemaskinen som ikke virkede forstået på den måde, at ligegyldigt hvilket program vi valgte var alt stadig snavset når den var færdig,

Alles heel goed, behalve de vaatwasser, die niet leek te worden begrepen in de zin dat, ongeacht welk programma we kozen, alles nog steeds vies was toen het klaar was,

Indretning, funktionalitet, beliggenhed tæt på Nordby

Inrichting, functionaliteit, ligging dichtbij Nordby

Ein modernes Haus mit toller Aufteilung, Durch das große Südfenster kommt viel Licht und Wärme ins Haus,

Een moderne woning met een geweldige indeling, er komt veel licht en warmte de woning binnen via het grote raam op het zuiden,

God størrelse og masser af sengepladser, / Stort og rummeligt køkken/ alrum, hvor alle kan være med i snakken,

Goed formaat en veel bedden, / Grote en ruime keuken / familiekamer, waar iedereen aan het gesprek kan deelnemen,

Beliggenheden

God plads og indretning, Tæt på by og indkøb,

Goede ruimte en inrichting, dicht bij de stad en winkels,

10 gang i dette sommerhus, Det må kræve en præmie ??? Måske kunne det være - udskifte opvaskemaskine!!! Vi har allerede booked i juni 2023,

10 keer in dit huisje, er moet een premie voor worden betaald ??? Misschien zou het kunnen: vervang de vaatwasser!!! We hebben al geboekt in juni 2023,

Es war alles vorhanden, was man brauchte, Der große Raum war trotz das es mal nicht so warm draußen war, nicht ausgekühlt, Die 2 Bäder mit den jeweiligen Duschen und Toiletten war super, Die Möglichkeit Wäsche zu waschen und in der Maschine zu trocknen, Und der Nahe Weg zum Einkaufen war sehr zum Vorteil,

Alles wat je nodig had was aanwezig, De grote kamer was niet koel ondanks het feit dat het buiten niet zo warm was, De 2 badkamers met hun respectievelijke douches en toiletten waren geweldig, De mogelijkheid om water te wassen en te drogen in de machine, en de nabijheid winkelen was een groot voordeel,

Sehr gute Lage, Supermarkt in der Nähe

Zeer goede locatie, supermarkt in de buurt

God stand og indretning

Det lå perfekt, Lige midt i det hele, Og fantastisk dyreliv,

Het was perfect gelegen, precies in het midden van dit alles, en fantastische dieren in het wild.

Et sommerhus, hvor der ikke mangler noget,

Een vakantiehuis waar niets ontbreekt,

Rummeligt og lyst, / Yderst veludstyret køkken, / To badeværelser, sauna og Whirlpool, / Der manglede ikke noget,

Ruim en licht, / Zeer goed uitgeruste keuken, / Twee badkamers, sauna en whirlpool, / Er ontbrak niets,

Dejligt stort opholdsrum, fine badeværelser

Mooie grote woonkamer, mooie badkamers

Indretning, beliggenhed, faciliteter (spa, gulvvarme, to badeværelser)

Interieur, locatie, faciliteiten (spa, vloerverwarming, twee badkamers)

God indretning, fuldt ekviperet, god beliggenhed tæt på byen (hvis man foretrækker det), lækkert med spa

Goede inrichting, van alle gemakken voorzien, goede ligging dicht bij de stad (indien gewenst), mooi met spa

Ud over en rigtig god planløsning var det dejligt at huset var varmet op da vi ankom,

Naast een echt goede planningsoplossing was het geweldig dat het huis was opgewarmd toen we aankwamen,

Fællesfaciliteter, terrasse

Stort og moderne

Stort og moderne

Der geräumige und sehr schöne Wohnbereich, Die tolle Terasse

De ruime en zeer mooie woonkamer, het geweldige terras

Rummelig stue/køkken med højt til loftet, 2 badeværelser, Huset ligger i gåafstand til Nordby og Fanø Bad, ca 1,5 km, Tæt på købmand, Vi har opholdt os i huset 10 gange, og vi vil komme igen,

Ruime woonkamer/keuken met hoge plafonds, 2 badkamers, Het huis ligt op loopafstand van Nordby en Fanø Bad, ca. 1,5 km, Dichtbij een koopman, We zijn 10 keer in het huis geweest en we komen zeker nog eens terug,

Rummelig stue/køkken med højt til loftet, 2 badeværelser, Huset ligger i gåafstand til Nordby og Fanø Bad, ca 1,5 km, Tæt på købmand, Vi har opholdt os i huset 10 gange, og vi vil komme igen,

Ruime woonkamer/keuken met hoge plafonds, 2 badkamers, Het huis ligt op loopafstand van Nordby en Fanø Bad, ca. 1,5 km, Dichtbij een koopman, We zijn 10 keer in het huis geweest en we komen zeker nog eens terug,

Nyere lækkert sommerhus, Godt beliggenhed tæt på det meste, dog ville vi have foretrukket at det var trukket lidt væk fra vejen, Som børnefamilie ville det være fedt med et par gynger, en sandkasse eller lignende,

Nieuwer, mooi zomerhuis. Goede locatie dicht bij bijna alles, maar we hadden liever gehad dat het een beetje van de weg af lag. Als gezin met kinderen zou het geweldig zijn met een paar schommels, een zandbak of iets dergelijks.

Sauna, Omgivelserne, Pejs,

Sauna, Omgivelserne, Pejs,

Beliggenhed

Den store stue, det moderne køkken og saunaen.

De grote woonkamer, de moderne keuken en de sauna.

Da wir im Herbst (November) da waren, wurde es schnell warm, wenn wir den Kamin anheizten. Auch die

Aangezien we er waren in de herfst (november), werd het snel warm toen we de open haard verwarmden. Ook de

Rummeligt, udstyr.

Pænt og rent / Lå godt

tæt på alt

Det er super godt indrettet god beliggenhed og der var alt vel ad vi skulle bruge.

Het is super goed ingericht, goede locatie en dat was alles wat we nodig hadden.

Das Haus ist funktionell gut ausgestattet und bietet großräumig Platz.

Het huis is functioneel goed uitgerust en biedt ruime ruimte.

Bra läge nära matbutik nära buss

Goede locatie in de buurt van supermarkt in de buurt van de bus