Kust ontsnapping bij Elsehoved -- By Traum Ferienwohnungen

Die Lage so nah am Wasser mit eigenem Zugang ist super und es ist sehr ruhig,

De ligging zo dicht bij het water met eigen toegang is geweldig en het is er heerlijk rustig,

Dejligt fredfyldt sted, med vidunderlig udsigt og beliggenhed, Dejlige omgivelser

Heerlijk rustige plek, met een prachtig uitzicht en locatie, mooie omgeving

Ugenert beliggenhed / Udsigt / Størrelsen var hyggelig

Onopvallende ligging / Uitzicht / De grootte was prettig

godt indrettet og fin udsigt

Die Lage und die Nähe zum Wasser sind großartig,

De ligging en nabijheid van het water zijn geweldig,

Die wundervolle Lage direkt am Wasser und Natur,

De prachtige ligging direct aan het water en de natuur,

Der unverbaute Blick auf das Meer und die ruhige Lage,

Het vrije uitzicht op zee en de rustige ligging,

Husets beliggenhed og den fred og ro der er,

De ligging van het huis en de rust die er heerst,

Selve huset er lille, men med en god planløsning, Ligger fredeligt og ganske nær vandet, men i tilpas afstand og med mulighed for læ på terrasser eller under træer og "huler" i de høje siv/græsser, / Det er trygt at have små børn med (altid en voksen med på stranden!), da vandet er lavt og klart et godt stykke ud fra kysten og der er krabber, rejer og andre små vanddyr, foruden forskellige typer tang,

Het huis zelf is klein, maar met een goede plattegrond, rustig gelegen en vrij dicht bij het water, maar wel op gepaste afstand en met de mogelijkheid om op terrassen of onder bomen en "grotten" in het hoge riet te liggen. sser, / Het is veilig om kleine kinderen bij je te hebben (altijd een volwassene bij je op het strand!), aangezien het water op ruime afstand van de kust ondiep en helder is en er krabben, garnalen en andere kleine waterdieren leven. naast diverse soorten zeewier,

Die Natur, nähe zum Meer, die Ruhe, Also Lage insgesamt

De natuur, de nabijheid van de zee, de rust en stilte, de algehele locatie

Beliggenhed ved stranden

Beliggenhed både ift, vand skov og øvrig bebyggelse / Fint indrettet/rammer trods størrelse

Ligging zowel qua water, bos en andere bebouwing / Ondanks grootte mooi ingericht/kozijnen

die tolle Aussicht auf Meer

Beliggenhed, / Indretning velfungerende,

Ligging,/Inrichting goed functionerend,

Eine besonders schöne Lage am Meer, die Ruhe vor Alltagslärm und Natur pur,

Een bijzonder mooie ligging aan zee, de rust van het alledaagse lawaai en puur natuur,

Een lekker knusse eenvoudige woning op een prachtige plek, Heerlijk stil en donker 's nachts en met een mooi uitzicht op de zee, Hier kan geen luxe opgepimpt huis op een park tegenop!

Udsigten fra stue/køkken, Rolige omgivelser,

Het uitzicht vanuit de woonkamer/keuken, Rustige omgeving,

Stand og inventar / Beliggenhed helt i top

Staat en inrichting / Locatie top

Udsigten og stilheden

Beliggenhed

Vandudsigten

Beliggenhed - Indretning- Funktionalitet

Locatie - Interieur - Functionaliteit

Jeg anbefaler ikke at leje dette hus

Ik raad niet aan om dit huis te huren

beliggenheden

Det har en overkommelig størrelse, er i god stand og ligge tæt på vandet med en fantastisk udsigt.

Het heeft een betaalbare maat, is in goede staat en ligt dicht bij het water met een prachtig uitzicht.

Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed...

Locatie, locatie, locatie ...

tolle Lage / liebliches Haus