6 persoons vakantie huis in Hemmet-By Traum

Sauber und gepflegt, eingezäunter Garten, Schöne windgeschützte Terrasse,

Schoon en goed onderhouden, omheinde tuin, mooi tegen de wind beschut terras,

Die Ruhe, der grosszügige Garten, die Terrasse mit grosszüger Bestuhlung, Die zwei Badezimmer und der offene helle Wohnbereich,

De rust, de ruime tuin, het terras met royale zitplaatsen, de twee badkamers en het open, lichte woongedeelte,

God indretning roligt område fair pris,

Goed interieur rustige omgeving eerlijke prijs,

Das Grundstück ist eingezäunt perfekt für Hunde und die Sauna,

Het terrein is omheind, perfect voor honden en de sauna,

Sauber, gemütlich

Rummeligt og lyst sommerhus,

Das eingezäunte Grundstück, Das große Wohnzimmer und die Raumaufteilung

Het omheinde terrein, de grote woonkamer en de kamerindeling

Generelt hele huset, Området sommer huset ligger i, Dejlig lukket have,

Over het algemeen het hele huis, De omgeving waarin het zomerhuis staat, Mooie omheinde tuin,

Der er en smuk høj hæk rundt om hele grunden som gør at man føler sig isoleret, Det er et stille område, Sommerhuset er hyggeligt med træ-vægge og lofter, Der er masser af fugle og harer på grunden som ikke er bange,

Er staat een mooie hoge heg rondom het hele perceel waardoor je je geïsoleerd voelt, Het is een rustige omgeving, Het huisje is gezellig met houten wanden en plafonds, Er zijn veel vogels en hazen op het terrein die niet bang zijn,

Indretning, God loftshøjde, Dejlig terasse,

Inrichting, Goede plafondhoogte, Mooi terras,

Es ist gemütlich eingerichtet, hat alle Basics an Küchenutensilien, Eine separate (zweite) Toilette ist vorhanden,

Het is comfortabel ingericht, beschikt over alle basis keukenbenodigdheden, er is een apart (tweede) toilet aanwezig,

Gode soverum

Wir haben uns in dem Haus sehr wohl gefühlt, Das einzige Manko waren die Sitzbänke in der Sauna,

We voelden ons zeer comfortabel in het huis, het enige nadeel waren de banken in de sauna,

Der var ro og mulighed for at slappe af fra andre mennesker,

Er was rust en de mogelijkheid om te ontspannen, weg van andere mensen,

At vi måtte tage vores hund med,

Dat we onze hond mee moeten nemen,

Mooi huis, rustig gelegen en prachtige natuur.

Der var god plads men rengøring var ikke så god som den skulle være ellers dejlig hus

Er was veel ruimte maar schoonmaken was niet zo goed als anders, anders was het heerlijk huis

Hyggeligt indrettet.Huset havde inventar ,som forventet og beskrevet på Belvillas hjemmeside .Herti

Gezellig ingericht, het huis had armaturen zoals verwacht en beschreven op de website van Belvilla