Rustig toevluchtsoord met Spa -- By Traum Ferienwohnungen

Ruhige Lage,super Spielgelegenheiten für Kinder

Rustige ligging, prima speelmogelijkheden voor kinderen

Der schöne Garten

Das viele Spiel Möglichkeiten für Kinder vorhanden waren, Die Rehe im Garten waren das Highlight, Ein großes Grundstück, perfekt für Kinder und Hunde, Es war einfach alles vorhanden sogar Waschmittel, Spültaps, Geschirr also eigentlich alles was man im Haushalt brauchen könnte,

Er waren veel speelmogelijkheden voor kinderen, de herten in de tuin waren het hoogtepunt, een groot stuk grond, perfect voor kinderen en honden, alles was aanwezig zelfs afwasmiddel, afwasmiddel, afwasmiddel, eigenlijk alles wat je nodig hebt in het huishouden kon,

Das Haus war sehr sauber und es war alles vorhanden sehr netter Vermieter, Und wir konnten das Haus heizen

Het huis was erg schoon en alles was aanwezig, zeer aardige verhuurder, en we hebben het huis kunnen verwarmen

Die ruhige Lage und das große Grundstück,

De rustige ligging en het grote pand,

Der Tag beginnt im Wintergarten mit Blick in den Wald, / Ausstattung nicht neu, aber ausreichend und vollständig,

De dag begint in de wintertuin met uitzicht op het bos, / Voorzieningen zijn niet nieuw, maar voldoende en compleet,

Das Haus bietet viel Platz für die größere Familie und ist schön im Wald gelegen, Man bekommt regelmäßig Besuch von Rehen und im Garten gibt es viele Möglichkeiten zum Spielen, Man muss allerdings auch klar sagen, dass die Möblierung schon sehr in die Jahre gekommen ist, Warum im Wintergarten ein total schmutzempfindlicher Teppich liegt, hat sich uns auch nicht erschlossen, Die Möglichkeit bei einem Regentag dort zu Essen hat sich deshalb mit einem kleinen Kleckerkind nicht angeboten, schade, Der Whirpool ließ sich kaum mit der nötigen Menge warmen Wasser füllen, Und wer Wert auf Fernsehen im Urlaub legt, sollte wissen, dass das TV-Gerät sehr, sehr klein ist und viele deutsche Sender nicht entsperrt sind, Uns hat das Haus deshalb auch gut gefallen, da wir einfach kein Fernsehen geschaut haben, Insgesamt ein gutes Haus mit Macken, die uns nicht zu sehr störten,

Het huis biedt voldoende ruimte voor het grotere gezin en is prachtig gelegen in het bos. Er komen regelmatig herten op bezoek en er zijn veel mogelijkheden om in de tuin te spelen, maar je moet wel duidelijk maken dat het meubilair al erg oud is, we konden niet achterhalen waarom er in de wintertuin een tapijt ligt dat erg gevoelig is voor vuil, dus het was niet mogelijk om daar op een regenachtige dag te eten met een klein rommelig kind. Jammer, de whirlpool kon nauwelijks gevuld worden met de nodige hoeveelheid warm water, en als je het op prijs stelt om tv te kijken op vakantie, moet je weten dat de tv heel, heel klein is en dat veel Duitse zenders niet ontgrendeld zijn. We vonden het huis leuk omdat we in het algemeen gewoon geen tv keken , het was een goed huis met eigenaardigheden waar wij niet zoveel last van hadden.