8 persoons vakantie huis in Bagenkop-By Traum

Størrelse til vores brug, Beliggenhed,

Grootte voor ons gebruik, locatie,

Ausblick auf den Yachthafen und Ausblick auf den Strand, / Supermarkt zu Fuß schnell zu erreichen,

Uitzicht op de jachthaven en zicht op het strand,/supermarkt op loopafstand,

Udsigten fra 2 dejlige altaner ,den ene mod havnen, og den anden mod strand og hav, 2 altaner som lå på hver sin side af lejligheden den ene med morgensol og den anden med eftermiddags aften sol, / God indretning i lejligheden med god plads og fine sove rum, Alt i alt en dejlig lejlighed,

Het uitzicht vanaf 2 mooie balkons, één richting de haven en de andere richting strand en zee, 2 balkons die zich aan weerszijden van het appartement bevonden, één met ochtendzon en de andere met middagavondzon, / Goed interieurontwerp in het appartement met goede ruimte en mooie slaapkamers, Al met al een leuk appartement,

Belinghed

Die Ferienwohnung hat eine Top-Lage direkt am Hafen bzw, am Strand von Bagenkop und bietet eine wunderbare Aussicht, auf der einen Seite auf das immer sehenswerte "Hafen-Kino" und auf der anderen Seite auf den Strand, Außerdem gibt es zwei Terassen, auf der einen ist Morgensonne, auf der anderen mittags und Abendsonne, besser geht es nicht, Auch die Ausstattung der Wohnung läßt keine Wünsche offen!

Het vakantieappartement heeft een topligging direct aan de haven of het strand van Bagenkop en biedt een prachtig uitzicht, aan de ene kant op de altijd bezienswaardige "havenbioscoop" en aan de andere kant van het strand, aan de ene kant zijn er ook twee terrassen er is ochtendzon, aan de andere kant is er middag- en avondzon, beter kan niet. Ook de inrichting van het appartement laat niets te wensen over!

Beliggenhed / Rummelighed / Lyst og velindrettet

Locatie / Ruimte / Licht en goed ingericht

Es ist eine tolle Insel Davns Klint, Langelands Fort, H,C, Andersen Museum, das Wikinger Museum, viele Orte auf Langeland selber, wofür die Zeit leider zu kurz war,

Het is een geweldig eiland Davns Klint, Langeland's Fort, H,C, Andersen Museum, het Viking Museum, veel plaatsen op Langeland zelf, waarvoor de tijd helaas te kort was,

Det lå et dejligt sted med god udsigt på begge sider af huset

Het stond op een mooie plek met aan beide kanten van het huis goed zicht

Dejlig beliggenhed, Fantastisk udsigt,

Mooie locatie, prachtig uitzicht,

Beliggenhed

Skøn beliggenhed, gode terrasser og udsigt, godt spiseområde, God plads

Prachtige ligging, goede terrassen en uitzicht, goede eethoek, goede ruimte

Beliggenhed og udsigt, / Lejligheden var meget fin, men dårlig rengøring, en ovn der ikke fungerede og ikke kunne repareres før vi tog hjem, Pære i lamper der var gået ud, betjeningspanel på spa i stykker, stol på terrasse i stykker, lædersofa i stykker, / Når man kun har 4 dag dage så skal alt spille fra start, men vejret var godt

Locatie en uitzicht, / Het appartement was erg mooi, maar slecht schoongemaakt, een oven die niet werkte en niet gerepareerd kon worden voordat we naar huis gingen, lampen in lampen die uit waren, bedieningspaneel op de spa in stukken, stoel op de terras in stukken, leren bank in stukken, / Als je maar 4 dagen hebt, moet alles helemaal opnieuw beginnen, maar het weer was goed

Beliggenhed

Udsigten og indretning, / Rengøringen var elendig og SPA'en virkede ikke!!

Het uitzicht en de inrichting, / De schoonmaak was waardeloos en de SPA werkte niet!

Husk: ingen udsigt fra stuen

Rummeligt, rigtigt godt beliggende, alt hvad man skal bruge i køkken osv,

Ruim, echt goed gelegen, alles wat je nodig hebt in de keuken, etc.

God plads - fantastik beliggenhed - ok interiore - smagfuldt - ikke for personligt -

Goede ruimte - fantastische locatie - ok interieur - smaakvol - niet te persoonlijk -

skønneste udsigt til begge sider, Centralt placeret, Stort og lyst

mooiste uitzicht naar beide kanten, centraal gelegen, groot en licht

Dejligt med masser af plads

Die Lage direkt am Hafen und Strand. / Die Ruhe.

De locatie direct aan de haven en het strand. / De rest.

die große terrasse zum Hafen und die Aufteilung der Räume

het grote terras naar de haven en de indeling van de kamers

Das grosse Esszimmer mit der Küche

De grote eetkamer met de keuken

Alles war sauber und ordentlich. Die Küche war gut sortiert. Der Blick auf den Hafen und auf den Str

Alles was schoon en opgeruimd. De keuken was goed gevuld. Het uitzicht op de haven en op de Str