4 persoons vakantie huis in Assens

Huset var rent, vedligeholdt og behageligt at holde afslappende ferie& Haven var smuk med fofårsblomster,

Het huis was schoon, goed onderhouden en comfortabel voor een ontspannen vakantie en de tuin was prachtig met sleutelbloemen,

Et fint hus

Det var meget hyggeligt, Gode muligheder for at gå til vandet og fiske,

Het was erg gezellig, Goede mogelijkheden om naar het water te gaan en te vissen,

Hyggeligt, rent hus! / Fin, velholdt have og dejlige terasser, / God beliggenhed lige ved vandet,

Gezellig, schoon huis! / Mooie verzorgde tuin en heerlijke terrassen, / Goede ligging direct aan het water,

Lille hyggeligt sommerhus

Skønt at haven var lukket af, så vi kunne have hunde med, Rigtig dejligt med overdækket terrasse, Ellers bare en rigtig hyggelig have og lille hyggeligt hus med et godt stort anvendeligt badeværelse,

Het was fijn dat de tuin was afgesloten zodat we honden mee konden nemen, Echt leuk met een overdekt terras, Verder gewoon een hele mooie tuin en klein gezellig huisje met een goede grote bruikbare badkamer,

Bedre information om de forskellige tekniske hjælpemidler F,eks Tv, komfur og ovn og varme og varmt vand indstilling, Og meget lavt til liftet

Betere informatie over de diverse technische hulpmiddelen, b.v. tv, fornuis en oven en verwarmings- en warmwaterinstellingen, en zeer laag voor de lift

Sehr gemütlich / Geschmackvoll eingerichtet / Super schöner kleiner Garten / Kurzer Weg zum Wasser

Erg gezellig / Smaakvol ingericht / Super leuk tuintje / Korte wandeling naar het water

Schöne Lage / Gepflegter Zustand / Gute Ausstattung

Mooie ligging / verzorgde staat / goede faciliteiten

Hyggelig og rent og pænt

Hyggeligt og pænt, Dejlig velholdt og hyggelig lukket have, Meget charmerende og sommerhusagtigt,

Gezellig en netjes, Heerlijke verzorgde en gezellige omheinde tuin, Zeer charmant en cottage-achtig,

Nyrenoverat hus, bÃ¥de in- och utvändigt, med nytt kök och nya möbler, Fina utomhusytor, med bÃ¥de gräsmatta och stenläggning, med terrass, möjlighet till grillning och eldning,

Onlangs gerenoveerd huis, zowel binnen als buiten, met nieuwe keuken en nieuw meubilair, Mooie buitenruimtes, met zowel gazon als stenen bestrating, met terras, mogelijkheid tot grillen en open haard,