Chalet nabij Antwerpen & Bobbejaanland

La propiedad fue perfecta para nuestras necesidades, La máquina de café Senseo fue un buen detalle para nuestra rutina matutina, y las atracciones cercanas nos mantuvieron entretenidos,

De accommodatie was perfect voor onze behoeften, het Senseo-koffiezetapparaat was een leuke toevoeging aan onze ochtendroutine, en de nabijgelegen attracties hielden ons bezig,

Värmesystemet fungerade perfekt, Vi kände oss varma och bekväma under hela vår vistelse, även under de kalla nätterna,

Het verwarmingssysteem werkte perfect, we voelden ons warm en comfortabel gedurende ons hele verblijf, zelfs tijdens de koude nachten,

Wir hatten ein wunderbares Erlebnis! Das Esszimmer war perfekt für Familienessen, und der digitale Fernseher bot großartige Unterhaltung in der Freizeit,

We hebben een fantastische ervaring gehad! De eetkamer was perfect voor familiediners en de digitale tv zorgde voor fantastisch entertainment in de vrije tijd.

Dette sted er ideelt til en familieferie! Den åbne planløsning gjorde, at det føltes rummeligt, og nærheden til attraktioner som Antwerpen var et stort plus,

Deze plek is ideaal voor een familievakantie! De open indeling zorgde voor een ruim gevoel en de nabijheid van bezienswaardigheden zoals Antwerpen was een groot pluspunt.

De accommodatie was zeer geschikt voor onze groep, We waardeerden het aparte toilet en de douche in de badkamers, Al met al een praktische en aangename ervaring,

Trädgårdsområdet var en härlig tillflyktsort, Vi tillbringade några kvällar utomhus och njöt av den friska luften och den lugna atmosfären,

De tuin was een heerlijk toevluchtsoord. We hebben een paar avonden buiten doorgebracht en genoten van de frisse lucht en de rustige sfeer.

Abbiamo davvero apprezzato il nostro soggiorno, Il chalet era pulito e moderno, e la disposizione lo rendeva molto accogliente,

We hebben echt genoten van ons verblijf. Het chalet was schoon en modern, en de indeling maakte het erg gastvrij.

De nærliggende attraktioner var fantastiske! Vi elskede at besøge Chokolade Museet og zoologisk have i Antwerpen, Så meget at se og lave!

De bezienswaardigheden in de buurt waren geweldig! We vonden het Chocolademuseum en de Zoo van Antwerpen geweldig. Er was zoveel te zien en te doen!

La cucina aveva tutto ciò di cui avevamo bisogno, da un frigorifero-congelatore a un microonde, Cucinare è stato un gioco da ragazzi e abbiamo persino preparato la colazione insieme come famiglia,

De keuken had alles wat we nodig hadden, van een koel-vriescombinatie tot een magnetron. Koken was een fluitje van een cent en we maakten zelfs samen ontbijt als gezin.

Great place for a family getaway! The kids loved having their own rooms, and the two bathrooms were super convenient, No waiting in line for the shower!

Geweldige plek voor een gezinsuitje! De kinderen vonden het geweldig om hun eigen kamer te hebben, en de twee badkamers waren superhandig. Geen wachtrijen voor de douche!

La sala da pranzo era luminosa e accogliente, Abbiamo apprezzato i nostri pasti lì, e sembrava davvero una casa lontano da casa,

De eetkamer was licht en uitnodigend. We hebben genoten van onze maaltijden daar en het voelde echt als een thuis ver van huis.

The chalet was well-equipped for our stay, We enjoyed cooking meals in the kitchen and relaxing in the garden, The parking was also very convenient,

Het chalet was goed uitgerust voor ons verblijf. We hebben genoten van het koken in de keuken en het ontspannen in de tuin. Ook de parkeergelegenheid was erg handig.

La disposizione del chalet era pratica e confortevole, Abbiamo particolarmente apprezzato lo spazio del giardino e la comodità di avere una cucina completamente attrezzata,

De indeling van het chalet was praktisch en comfortabel. We waardeerden vooral de tuinruimte en het gemak van een volledig uitgeruste keuken.

Abbiamo trascorso una fantastica vacanza in famiglia qui! La sala da pranzo era perfetta per i nostri pasti insieme e il giardino era un bel posto per rilassarsi con un libro, Consiglio vivamente!

We hebben hier een fantastische familievakantie gehad! De eetkamer was perfect voor onze gezamenlijke maaltijden en de tuin was een heerlijke plek om te ontspannen met een boek. Een echte aanrader!

La macchina da caffè Senseo è stata una vera rivoluzione! Adoravo iniziare le mie mattine con una tazza di caffè fresco mentre godevo della tranquillità dei dintorni,

Het Senseo-koffiezetapparaat was een ware revolutie! Ik vond het heerlijk om mijn ochtenden te beginnen met een vers kopje koffie, terwijl ik genoot van de rust om me heen.

Nous avons adoré l'espace du chalet, Le jardin était une échappatoire paisible, et la cuisine était bien équipée avec tout ce dont nous avions besoin pour cuisiner,

We vonden de ruimte van het huisje geweldig, de tuin was een oase van rust en de keuken was goed uitgerust met alles wat we nodig hadden om te koken,

¡Perfecto para nuestro grupo! Las habitaciones eran acogedoras y la sala de estar era espaciosa, El restaurante del camping cercano era una opción de comida divertida,

Perfect voor onze groep! De kamers waren knus en de woonkamer was ruim. Het restaurant op de nabijgelegen camping was een leuke eetgelegenheid.

Sono rimasto colpito dalla disposizione del chalet, Le camere da letto erano accoglienti e avere due bagni è stata una vera comodità per il nostro gruppo, Una scelta fantastica per le famiglie!

Ik was onder de indruk van de indeling van het chalet. De slaapkamers waren knus en de twee badkamers waren een groot gemak voor onze groep. Een fantastische keuze voor gezinnen!

Vi havde et fantastisk ophold i chalet'en! Køkkenet var fuldt udstyret, hvilket gjorde det nemt at lave mad, Kaffemaskinen var en dejlig detalje til vores morgenrutine,

We hebben een fantastisch verblijf gehad in het chalet! De keuken was van alle gemakken voorzien, waardoor koken een fluitje van een cent was. Het koffiezetapparaat was een welkome aanvulling op onze ochtendroutine.

Overall, a very practical and comfortable stay, The amenities were just right for our family, and we felt right at home,

Over het geheel genomen was het een zeer praktisch en comfortabel verblijf. De voorzieningen waren precies goed voor ons gezin en we voelden ons er meteen thuis.

A perfect retreat! The spacious living area and well-equipped kitchen made our stay enjoyable, We loved the convenience of parking right outside,

Een perfect toevluchtsoord! De ruime woonkamer en de goed uitgeruste keuken maakten ons verblijf aangenaam. We waardeerden het gemak van parkeren direct voor de deur.

We had a great time exploring the walking trails nearby, It was nice to have nature so close to our accommodation,

We hebben een geweldige tijd gehad met het verkennen van de wandelpaden in de buurt. Het was fijn om de natuur zo dicht bij onze accommodatie te hebben.

Hytten var godt utstyrt for våre behov, Vannkokeren og mikrobølgeovnen var spesielt nyttige for raske snacks og drikker,

Het huisje was goed uitgerust voor onze behoeften, de waterkoker en magnetron waren vooral handig voor snelle snacks en drankjes,

Zeer goed, netjes, schoon, modern en goed geoutilleerd verblijf op rustig, bosrijk en vriendelijk vakantiepark. Ondanks compacte vakantiewoning, verrassend veel ruimte voor 4 personen om te verblijven en geenszins het gevoel gehad ‘te klein‘ te hebben gezeten. En lichtdichte gordijnen. Absoluut een aanrader. Enige tip: 's avonds is het terrein naar het huisje echt donker en daarmee in het donker wel riskant (ongeplaveid en wat kuilen) voor mensen die te voet gaan, dus zaklamp meenemen.

We had a lovely time at the chalet, The shower was great, and having a separate toilet was a nice convenience for our group,

We hebben een heerlijke tijd gehad in het chalet. De douche was geweldig en het was fijn dat er een apart toilet was voor onze groep.

De to badene var en livredder for gruppen vår, Det gjorde det mye enklere å gjøre seg klar om morgenen,

De twee badkamers waren een levensredder voor onze groep. Het maakte het klaarmaken in de ochtend veel gemakkelijker.

La sala de estar era espaciosa y perfecta para reuniones familiares, Pasamos mucho tiempo allí jugando y viendo televisión juntos,

De woonkamer was ruim en perfect voor familiebijeenkomsten. We brachten er veel tijd door met het spelen van spelletjes en samen tv kijken.

L'espace extérieur a été un point fort pour nous, Nous avons passé de belles soirées dans le jardin, profitant de la tranquillité,

De buitenruimte was voor ons een hoogtepunt, we brachten heerlijke avonden door in de tuin, genietend van de rust,

Abbiamo trascorso un tempo meraviglioso in questa proprietà, Lo spazio esterno era perfetto per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione, Ho particolarmente apprezzato l'ambiente tranquillo e la comodità di parcheggiare proprio accanto al chalet,

We hebben een heerlijke tijd gehad in deze accommodatie. De buitenruimte was perfect om te ontspannen na een dagje verkennen. Ik waardeerde vooral de rustige omgeving en het gemak van parkeren direct naast het chalet.

Precis vad vi behövde för vår weekendresa! Stugan var ren och bekväm, med en bra köksinredning, De närliggande attraktionerna var ett plus för våra familjeutflykter,

Precies wat we nodig hadden voor ons weekendje weg! De hut was schoon en comfortabel, met goede keukenfaciliteiten. De nabijgelegen attracties waren een pluspunt voor onze familie-uitjes.

¡Un gran lugar para relajarse! Los dos baños fueron un salvavidas para nuestro grupo, Hicimos buen uso del refrigerador y el microondas durante nuestra estancia,

Een heerlijke plek om te ontspannen! De twee badkamers waren een uitkomst voor onze groep. We hebben tijdens ons verblijf volop gebruikgemaakt van de koelkast en magnetron.

La sala da pranzo era un ottimo posto per i nostri pasti in famiglia, Avevamo tutto il necessario in cucina per preparare delle cene deliziose,

De eetkamer was een geweldige plek voor onze familiemaaltijden. We hadden alles wat we nodig hadden in de keuken om heerlijke diners te bereiden,

Jag uppskattade den praktiska layouten av stugan, De två badrummen var mycket bekväma för vår grupp, Dessutom höll värmen oss varma under de kallare nätterna,

Ik waardeerde de praktische indeling van de hut. De twee badkamers waren zeer comfortabel voor onze groep. Bovendien hield de verwarming ons warm tijdens de koudere nachten.

Las comodidades eran justas para nuestras necesidades, La cafetera fue un salvavidas por la mañana, y el área al aire libre era encantadora para charlas por la noche, Se sentía como un hogar lejos de casa,

De voorzieningen waren precies goed voor onze behoeften, het koffiezetapparaat was een uitkomst in de ochtend, en de buitenruimte was heerlijk voor avondgesprekken, het voelde als een thuis ver van huis,

Chaletet var et fantastisk sted for vår familieutflukt, Kjøkkenet var godt utstyrt, noe som gjorde det enkelt å lage måltider sammen, Vi elsket å nyte morgenkaffen vår fra Senseo-maskinen mens vi koste oss med utsikten fra hagen,

Het chalet was een fantastische plek voor ons familie-uitje. De keuken was goed uitgerust, waardoor het gemakkelijk was om samen maaltijden te bereiden. We genoten van ons ochtendkoffietje uit het Senseo-apparaat terwijl we genoten van het uitzicht vanuit de tuin.

L'emplacement est génial ! À seulement quelques minutes en voiture d'Anvers et du parc d'attractions Bobbejaanland, La cuisine a facilité la préparation des repas, et le réfrigérateur était suffisamment spacieux pour tous nos en-cas,

De locatie is geweldig! Op korte rijafstand van Antwerpen en pretpark Bobbejaanland. De keuken maakte het bereiden van maaltijden gemakkelijk en de koelkast was ruim genoeg voor al onze snacks.

¡Este chalet es una joya oculta! El espacio exterior es encantador y la cocina tenía todo lo que necesitábamos, Era un lugar cómodo al que regresar después de explorar,

Dit chalet is een verborgen pareltje! De buitenruimte is heerlijk en de keuken was van alle gemakken voorzien. Het was een fijne plek om na een verkenningstocht terug te keren.

Denna egendom hade alla nödvändigheter vi behövde, Utomhusområdet var trevligt för kvällsavkoppling, och köket var perfekt för matlagning,

Deze accommodatie had alles wat we nodig hadden. De buitenruimte was fijn om 's avonds te ontspannen en de keuken was perfect om te koken.

Il chalet è ben posizionato con facile accesso alle attrazioni locali, Abbiamo fatto buon uso del frigorifero e del microonde durante il nostro soggiorno, Tutto è stato semplice e confortevole,

Het chalet is goed gelegen met gemakkelijke toegang tot lokale attracties. We hebben tijdens ons verblijf goed gebruik gemaakt van de koelkast en magnetron. Alles was eenvoudig en comfortabel.

Lo spazio esterno era perfetto per rilassarsi la sera, Abbiamo gustato qualche drink in giardino dopo una giornata di esplorazione delle attrazioni vicine,

De buitenruimte was perfect om 's avonds te ontspannen. We genoten van een paar drankjes in de tuin na een dag de nabijgelegen attracties te hebben verkend.

The layout of the chalet is really spacious, We loved the open-plan living room and how it connected to the kitchen, It made family time so much more enjoyable,

De indeling van het chalet is echt ruim. We vonden de open woonkamer en de verbinding met de keuken geweldig. Dit maakte de tijd met het gezin veel leuker.

Romslig og moderne, hadde denne hytta alt vi trengte for et komfortabelt opphold, De to badene var et stort pluss for gruppen vår, og den digitale TV-en holdt alle underholdt om kveldene,

Ruim en modern, deze hut had alles wat we nodig hadden voor een comfortabel verblijf. De twee badkamers waren een groot pluspunt voor onze groep, en de digitale tv hield iedereen 's avonds bezig.

Las habitaciones eran cómodas y bien equipadas, Fue agradable tener una cama doble y dos individuales para los niños, ¡Todos durmieron bien!

De kamers waren comfortabel en goed uitgerust. Het was fijn dat er een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden voor de kinderen waren. Iedereen heeft heerlijk geslapen!

Parking right by the chalet was a huge plus, It made unloading our bags so much easier, especially with kids in tow,

Parkeren vlak bij het chalet was een groot pluspunt. Het maakte het uitladen van onze tassen een stuk gemakkelijker, vooral met kinderen erbij.

We loved the convenience of having a parking spot right by the chalet, It made our arrival and departure hassle-free,

We vonden het erg handig dat er een parkeerplaats direct bij het chalet was. Dit maakte onze aankomst en vertrek probleemloos.

Nous avons passé un séjour délicieux ! La cuisine ouverte rendait la cuisine ensemble amusante, et la salle à manger était suffisamment spacieuse pour nous tous, Le bar du camping à proximité était un endroit agréable pour prendre un verre,

We hebben een heerlijk verblijf gehad! De open keuken maakte het samen koken leuk, en de eethoek was ruim genoeg voor ons allemaal. De nabijgelegen bar op de camping was een fijne plek om wat te drinken.

Jeg likte oppholdet mitt her, Hagen var et fint tillegg, og stuen var lys og luftig, Den digitale TV-en var en flott måte å slappe av på etter en dag ute,

Ik heb genoten van mijn verblijf hier, de tuin was een leuke toevoeging en de woonkamer was licht en luchtig, de digitale tv was een geweldige manier om te ontspannen na een dagje uit,

Denna stuga överträffade våra förväntningar, Det öppna vardagsrummet var ljust och välkomnande, och sovrummen var mysiga, Att ha en mikrovågsugn och vattenkokare var superpraktiskt för snabba måltider,

Dit huisje overtrof onze verwachtingen. De open woonkamer was licht en uitnodigend, en de slaapkamers waren gezellig. De aanwezigheid van een magnetron en een waterkoker was superhandig voor snelle maaltijden.