Familiehuis bij Strand in Gouden Driehoek

A los niños les encantaron sus amplias habitaciones con las dos camas individuales, Era perfecto para que tuvieran su propio espacio,

De kinderen waren dol op hun ruime kamers met twee eenpersoonsbedden. Het was perfect voor hen om hun eigen ruimte te hebben.

Stuen er så koselig, og TV-en var perfekt for filmkvelder etter en lang dag på stranden,

De woonkamer is zo gezellig en de tv was perfect voor filmavonden na een lange dag op het strand,

Ho apprezzato i comfort pratici come il ferro da stiro e l'asse da stiro, Ha reso molto più facile preparare i bagagli per il nostro viaggio,

Ik waardeerde de handige voorzieningen zoals het strijkijzer en de strijkplank, waardoor het inpakken voor onze reis veel gemakkelijker werd,

De gezellige sfeer van de slaapkamers boven zorgde voor rustgevende nachten, Ik sliep als een baby!

Jeg elskede bekvemmeligheden ved at have en vaskemaskine og tørretumbler, Det gjorde vores ophold meget lettere med børn,

Ik vond het gemak van een wasmachine en droger erg prettig, het maakte ons verblijf met kinderen veel gemakkelijker,

El baño separado fue un salvavidas para nuestra familia de cinco, Todos pudieron prepararse a su propio ritmo,

De aparte badkamer was een uitkomst voor ons gezin van vijf, iedereen kon zich op zijn eigen tempo klaarmaken,

La habitación doble en el piso de arriba fue un verdadero punto culminante para mí, Se sentía como mi propio pequeño santuario con la ducha en suite, ¡Muy cómoda!

De tweepersoonskamer op de bovenverdieping was voor mij echt een hoogtepunt. Het voelde als mijn eigen kleine heiligdom met een eigen douche, zo comfortabel!

Detta hem är perfekt för familjer, Planlösningen främjar verkligen gemenskap samtidigt som den fortfarande erbjuder privata utrymmen,

Dit huis is perfect voor gezinnen, de plattegrond bevordert de gemeenschapszin en biedt toch privéruimtes,

Lo spazio esterno è un vero vantaggio, Ho trascorso molto tempo a godermi il giardino e la terrazza,

De buitenruimte is een echt pluspunt, ik heb veel tijd doorgebracht met genieten van de tuin en het terras,

De keuken was helder en luchtig, waardoor koken een plezier was, Ik waardeerde de waterkoker en de broodrooster voor snelle ontbijten,

Ejendommen er velholdt og har en meget hjemlig atmosfære, Det føltes virkelig som et hjem væk fra hjemmet,

Het pand is goed onderhouden en heeft een zeer huiselijke sfeer. Het voelde echt als een tweede thuis,

Deze accommodatie heeft alles wat je nodig hebt voor een comfortabel verblijf, Ik zou zeker weer terugkomen!

Il garage era una grande caratteristica, offrendo un parcheggio sicuro per la nostra auto, Nessuna preoccupazione per il parcheggio in strada!

De garage was een geweldige voorziening, want hier konden we onze auto veilig parkeren. We hoefden ons geen zorgen te maken over parkeren op straat!

The sunny terrace was my favorite place to unwind in the evenings, I could sit there for hours!

Het zonnige terras was mijn favoriete plek om 's avonds te ontspannen. Ik kon er urenlang zitten!

¡Esta acogedora casa familiar es realmente una joya! La sala de estar es tan luminosa y acogedora, y me encantó la transición fluida hacia la cocina, ¡Perfecta para reuniones familiares!

Dit knusse familiehuis is echt een pareltje! De woonkamer is zo licht en uitnodigend, en ik vond de naadloze overgang naar de keuken geweldig – perfect voor familiebijeenkomsten!

Encontré la ubicación ideal: cerca de la playa y los parques, pero lo suficientemente apartada para tener paz y tranquilidad,

Ik vond de locatie ideaal: dichtbij het strand en de parken, maar toch afgelegen genoeg om rust en stilte te hebben,

Kjøkkenet var godt utstyrt med alt vi trengte, inkludert oppvaskmaskin og kaffemaskin, Matlaging var en lek!

De keuken was goed uitgerust met alles wat we nodig hadden, inclusief een vaatwasser en een koffiezetapparaat. Koken was een fluitje van een cent!