Natuurretraite voor vier

Quelle charmante escapade! La cottage Lushwood était magnifiquement décorée et semblait chaleureuse et accueillante, Nous avons adoré la cuisine à aire ouverte et la cheminée accueillante, La région est si paisible, parfaite pour une retraite relaxante, Je recommande vivement d'explorer le Bois de Fouage à proximité pour une belle randonnée

Wat een heerlijk uitje! Lushwood Cottage was prachtig ingericht en voelde warm en uitnodigend aan. We waren dol op de open keuken en de gezellige open haard. De omgeving is zo vredig, perfect voor een ontspannend verblijf. Ik raad het nabijgelegen Bois de Fouage ten zeerste aan voor een heerlijke wandeling.

We had a lovely time at Belvilla! The cottage was spacious and super comfy, Loved the fireplace, perfect for chilly nights, The area was peaceful, and we enjoyed the nearby hiking trails, Only downside was the WiFi was a bit slow, but we managed, Would stay again for sure!

We hebben een heerlijke tijd gehad bij Belvilla! Het huisje was ruim en supercomfortabel. We vonden de open haard geweldig, perfect voor koude nachten. De omgeving was rustig en we hebben genoten van de wandelpaden in de buurt. Het enige nadeel was dat de wifi wat traag was, maar we hebben het gered. Zou zeker weer verblijven!

Che posto delizioso! La cottage era pulita, spaziosa e aveva una cucina completamente attrezzata che ha reso facile cucinare, La vicinanza a Lille e Bruxelles ci ha permesso di esplorare un po', ma abbiamo principalmente goduto della tranquillità della zona, Un ottimo posto per ricaricare le batterie

Wat een heerlijke plek! Het huisje was schoon, ruim en had een volledig uitgeruste keuken, waardoor koken een fluitje van een cent was. De nabijheid van Lille en Brussel maakte het mogelijk om de omgeving te verkennen, maar we genoten vooral van de rust. Een geweldige plek om even bij te komen.

De cottage was ruim en had een charmante rustieke uitstraling, We hielden van de twee badkamers, wat het voor onze groep veel gemakkelijker maakte, Het nabijgelegen Parc Georges Brassens was een leuke plek voor een picknick, Over het algemeen was het een aangename ervaring met vriendelijke gastheren

Tranquillo e rilassante! La Lushwood cottage offre tutto ciò di cui hai bisogno per un ottimo soggiorno, La posizione è perfetta per gli amanti della natura e abbiamo sfruttato al massimo le opzioni di ciclismo, Il personale era cordiale e il check-in è stato facile, Ritornerei sicuramente

Rustig en ontspannend! Lushwood Cottage biedt alles wat je nodig hebt voor een geweldig verblijf. De locatie is perfect voor natuurliefhebbers en we hebben optimaal gebruik gemaakt van de fietsmogelijkheden. Het personeel was vriendelijk en het inchecken verliep soepel. Ik zou zeker terugkomen.

Charmante retraite en forêt, Parfait pour une escapade relaxante avec une cheminée chaleureuse

Charmante bosretraite, perfect voor een ontspannen uitje met een gezellige open haard

En perfekt flugt! Cottages var veludstyret og gav en hyggelig atmosfære, Vi nød især de nærliggende vandrestier i Bois de Fouage, Børnene havde det sjovt i vandlandets faciliteter, Vil varmt anbefale til familier, der søger eventyr!

Een perfect uitje! De huisjes waren van alle gemakken voorzien en boden een gezellige sfeer. We hebben vooral genoten van de nabijgelegen wandelpaden in Bois de Fouage. De kinderen vermaakten zich uitstekend in het waterpark. Een echte aanrader voor gezinnen die op zoek zijn naar avontuur!

Et hyggelig opphold totalt sett! Cottages var rene, komfortable og godt utstyrte, Vi utnyttet kjøkkenet godt og satte pris på gratis Wi-Fi, Innendørsbassenget var et fint tillegg, selv om jeg skulle ønske vi hadde mer tid til å utforske de nærliggende attraksjonene

Over het algemeen een aangenaam verblijf! De huisjes waren schoon, comfortabel en goed uitgerust. We hebben goed gebruik gemaakt van de keuken en waardeerden de gratis wifi. Het binnenzwembad was een leuke toevoeging, hoewel ik had gewild dat we meer tijd hadden gehad om de nabijgelegen attracties te verkennen.

Spacious and clean, with a well-equipped kitchen, Enjoyed the peaceful views from the terraces

Ruim en schoon, met een goed uitgeruste keuken. Genoten van het rustige uitzicht vanaf de terrassen.

Super accogliente in mezzo al bos, Pulita e tranquilla, proprio quello di cui avevamo bisogno!

Supergezellig midden in de bossen, schoon en rustig, precies wat we nodig hadden!

En så koselig tilflukt! Sengene var komfortable, og layouten var perfekt for vår familie på fire, Vi ville absolutt vurdere å komme tilbake for et nytt opphold,

Wat een gezellig toevluchtsoord! De bedden waren comfortabel en de indeling was perfect voor ons gezin van vier. We zouden zeker overwegen om nog een keer terug te komen voor een verblijf.

Disfruté inmensamente de mi estancia en Belvilla, La ubicación es serena, rodeada de naturaleza, pero a solo un corto trayecto en coche de Tournai, La cabaña era bastante espaciosa y las comodidades estaban todas en excelente estado, Las dos terrazas ofrecían vistas impresionantes, ¡qué gran lugar para relajarse!

Ik heb enorm genoten van mijn verblijf bij Belvilla. De locatie is sereen, midden in de natuur, maar toch op korte rijafstand van Doornik. De bungalow was ruim en alle voorzieningen waren in uitstekende staat. De twee terrassen boden een prachtig uitzicht - wat een heerlijke plek om te ontspannen!

Posizione ideale per gli amanti della natura, Sentieri per escursioni nelle vicinanze e una deliziosa piscina interna per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione

Ideale locatie voor natuurliefhebbers, wandelpaden in de buurt en een heerlijk overdekt zwembad om te ontspannen na een dagje verkennen.

Alles was gewoon goed voor een ontspannen weekend, De locatie is prachtig, met de bossen om ons heen, De voorzieningen waren modern, en het was fijn om een open haard te hebben om 's avonds bij op te warmen, Ik zou het aanraden aan koppels die op zoek zijn naar een romantisch uitje

Ho amato in modo discreto la Lushwood cottage, Spaziosa e pulita, con un'atmosfera accogliente in cucina, Le due terrazze sono perfette per il caffè del mattino o le viste al tramonto, Non sono un fan della regola del no fishing, ma la calma della natura compensa, 10/10 lo consiglio

Ik was stiekem dol op het Lushwood-huisje, ruim en schoon, met een gezellige sfeer in de keuken. De twee terrassen zijn perfect voor een kopje koffie in de ochtend of om de zonsondergang te bekijken. Ik ben geen fan van de regel dat je niet mag vissen, maar de rust van de natuur maakt dat goed. Ik raad het ten zeerste aan.

¡Tuvimos unas maravillosas vacaciones familiares aquí! A los niños les encantó la piscina cubierta y encontramos muchas opciones de restaurantes cercanos, ¡Además, la vista del jardín era encantadora!

Wij hebben hier een heerlijke familievakantie gehad! De kinderen vonden het binnenzwembad geweldig en er waren genoeg restaurants in de buurt. Bovendien was het uitzicht op de tuin prachtig!

Die friedliche Atmosphäre dieses Ortes ist unübertroffen, Die Dekoration ist durchdacht, fügt sich nahtlos in die natürliche Umgebung ein, Meine einzige Beschwerde ist, dass ich mir gewünscht hätte, wir hätten länger bleiben können, Die nahegelegenen Essensmöglichkeiten wie L'Escale waren auch köstlich!

De rustige sfeer van deze plek is ongeëvenaard. De inrichting is doordacht en sluit naadloos aan bij de natuurlijke omgeving. Mijn enige klacht is dat ik wou dat we langer hadden kunnen blijven. De nabijgelegen eetgelegenheden zoals L'Escale waren ook heerlijk!

Une petite escapade agréable, parfaite pour une pause dans la vie citadine, La piscine intérieure était un bon ajout, et la décoration avait une belle ambiance nature, Nous ne nous sommes pas du tout sentis à l'étroit, La cuisine avait tout ce dont vous pourriez avoir besoin, ce qui était très utile, Les hôtes étaient vraiment sympathiques aussi, nous ont fait nous sentir les bienvenus, Dans l'ensemble, une excellente expérience!

Een leuk klein uitje, perfect om even te ontsnappen aan het stadsleven. Het binnenzwembad was een leuke toevoeging en de inrichting had een fijne, natuurlijke sfeer. We hadden helemaal niet het gevoel dat we krap zaten. De keuken had alles wat je nodig had, wat erg handig was. De gastheren waren ook erg vriendelijk en zorgden ervoor dat we ons welkom voelden. Kortom, een geweldige ervaring!

Selv om det regnet under oppholdet vårt, gjorde vi det beste ut av det med spill ved peisen, Innendørsbassenget var en flott måte å underholde barna på!

Ook al regende het tijdens ons verblijf, we hebben er toch het beste van gemaakt door spelletjes te spelen bij de open haard. Het binnenzwembad was een geweldige manier om de kinderen te vermaken!

A beautiful escape from city life! We loved exploring the nearby woods and the cottage's design blended perfectly with its natural surroundings,

Een prachtige ontsnapping uit het stadsleven! We vonden het geweldig om de nabijgelegen bossen te verkennen en het ontwerp van het huisje paste perfect bij de natuurlijke omgeving,

Die Lage ist friedlich, umgeben von Natur, Wir haben die Wanderwege in der Nähe genutzt, und die Ruhe des Waldes war genau das, was wir brauchten, um uns zu erholen,

De locatie is rustig, omgeven door de natuur. We hebben gebruik gemaakt van de wandelpaden in de buurt en de rust van het bos was precies wat we nodig hadden om bij te komen.

I was a bit disappointed that fishing was prohibited, but the tranquility of the area more than made up for it, A great place to unwind!

Ik vond het een beetje jammer dat vissen verboden was, maar de rust van de omgeving maakte dat ruimschoots goed. Een heerlijke plek om tot rust te komen!

Aunque la cabaña era encantadora, debo decir que el Wi-Fi podría mejorar, Aún así, la experiencia general fue agradable y los anfitriones fueron muy acogedores,

Hoewel de hut prachtig was, moet ik zeggen dat de wifi beter zou kunnen. Toch was de algehele ervaring aangenaam en waren de gastheren erg gastvrij.

Absolutely loved our stay at Belvilla! The cottage was charming and the fireplace made for cozy evenings, The proximity to the lake was a bonus, perfect for peaceful morning walks,

We hebben echt genoten van ons verblijf bij Belvilla! Het huisje was charmant en de open haard zorgde voor gezellige avonden. De nabijheid van het meer was een bonus, perfect voor rustige ochtendwandelingen.

La decoración interior era encantadora y rústica, Aprecié la atención al detalle en los utensilios de cocina, lo que hacía que cocinar fuera un placer en lugar de una tarea,

Het interieur was charmant en rustiek, ik waardeerde de aandacht voor detail in het keukengerei, waardoor koken een plezier werd in plaats van een verplichting,

Espaciosa y bien equipada, la casa de vacaciones tenía todo lo que necesitábamos, La cocina era perfecta para cocinar comidas familiares, y a los niños les encantó el parque infantil cercano,

Het vakantiehuis was ruim en goed uitgerust en had alles wat we nodig hadden. De keuken was ideaal om maaltijden voor het hele gezin te bereiden en de kinderen vonden de nabijgelegen speeltuin geweldig.

¡Una joya escondida! Pasamos nuestros días explorando el cercano Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut, La atmósfera de la cabaña la hacía sentir como un hogar lejos del hogar,

Een verborgen pareltje! We brachten onze dagen door met het verkennen van het nabijgelegen Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut. De sfeer van de hut zorgde ervoor dat het voelde als een thuis ver van huis.

Vi likte virkelig oppholdet vårt! Hytta var ren og godt vedlikeholdt, og jeg elsket å spise frokost på terrassen mens jeg nøt utsikten,

Wij hebben enorm genoten van ons verblijf! Het huisje was schoon en goed onderhouden, en ik vond het heerlijk om op het terras te ontbijten terwijl ik genoot van het uitzicht,

A quaint getaway in the woods! The indoor pool was a nice touch, and we enjoyed lounging on the terrace with beautiful garden views, Would definitely recommend for a relaxing break,

Een schilderachtig uitje in het bos! Het binnenzwembad was een leuke toevoeging, en we genoten van het loungen op het terras met prachtig uitzicht op de tuin, Zou het zeker aanbevelen voor een ontspannende vakantie,