Gezellig appartement in Obertraun met zwembad

Mooi vakantiepark dicht bij het meer.

Great for nature lovers. Fantastic playground for kids. Lots of bicycle trails. Amazing views of the mountains. Very relaxing.

Zeer geschikt voor natuurliefhebbers. Fantastische speeltuin voor kinderen. Veel fietspaden. Prachtig uitzicht op de bergen. Erg ontspannend.

Nous avons passé un excellent séjour à notre chalet du Resort Obertraun. L'environnement est fantastique.

We hadden een geweldige tijd bij ons huisje van Resort Obertraun. De "omgeving is fantastisch.

Eine Kalte und eckige Angelegenheit !!!

Een Koude en plein affaire !!!

Mooi park, heerlijk rustig gelegen met een mooi zwembad. De huisjes zijn wel wat krap (vooral de slaapkamers) en slecht schoongemaakt.

Kleine afstand tot sneeuwzekere 2 skigebieden, we hebben genoten van de sneeuw en de skilessen erg flexibele lesmogelijkheden op de hornspitz. Restaurant viel wat tegen, er staan bv geen vegetarische gerechten op de kaart, de bestelde salade als alternatief was zeer basic. Zwembad was erg schoon en fijn om na het skieen even te kunnen plonzen. Jammer dat de sauna zoveel gedoe is, in andere vakantieparken staat deze gewoon aan (zeker in topdrukke weken) en hoefde er niet een uur tevoren worden gereserveerd, Kleine meerprijs voor deze algemene voorziening is gemakkelijk te regelen toch?

Das Ressort war ruhig und sauber!!

Het resort was rustig en schoon !!

Wir hatten alles um uns wohl fühlen zu können.tolle Umgebung,Skigebiet bzw.Berge in unmittelbarer Nähe.Sauna kostet extra,wenn nicht im Haus integriert.keine Wünsche offen.

We hadden alles om ons comfortabel te milieu bzw.Berge skigebied können.tolle in de directe Nähe.Sauna voelen kost extra als het niet in het huis integriert.keine gewenst.

Leider ist das Fentser im oberen Bad mit Schimmel besetzt da es keine L࿏tung gibt und wahrscheinlich die anderen Gäste das Fenster zum l࿏ten nicht nen nach dem Duschen.\r\nUnter den Betten war nicht gewischt und im anderen Bad war ﲾr der Sonnendusche noch alte Duschflaschen.Es sollte auch ein Technischer Check nach jeder Abreise durchgeführt werden (Checkliste) ob alle Lampen und Geräte funktionieren.\r\nBesonders gut hat uns die freundlichkeit der Mitarbeiter gefallen!!!\r\n\r\n

Helaas, de Fentser in de bovenste badkamer is bezet met schimmel als er geen L ࿏ tie zijn en waarschijnlijk de andere gasten ste het venster om l ࿏ niet nen na het douchen. \\ R \\ nleiden de bedden was niet geveegd en in de andere badkamer r was فج de zon douche nog steeds oude Duschflaschen.Es moet ook een technische controle uitgevoerd worden na elk vertrek (check list) of alle lampen en apparaten werken. \\ r \\ nBesonders goed we vonden de vriendelijkheid van het personeel !!! \\ r \\ n \\ r \\ n

Prachtige omgeving. Zeer de moeite waard.

Das Essen im Restaurant war ﲾrwiegend aus Tiefkühlkost. War nicht ganz so gut.

Het eten in het restaurant was فج rwiegend van diepvriesproducten. Was niet zo goed.

Die Unterkunft hat uns gut gefallen\r\nRaumaufteilung und Ausstattung hat uns gut gefallen\r\n(kleines Manko - dafür, daß die Häuser erst 2 Jahre alt sind, sind die Duschkabinen schon kurz vor dem Schimmelbefall - Dusche müßte mal gründlich saubergemacht werden.

Het feit dat de huizen zijn slechts 2 jaar oud, de douchewanden zijn al bijna de mal - - douche zou worden keer grondig gereinigd De accommodatie heeft een goede \\ r \\ nRaumaufteilung en functies die we graag \\ r \\ n (kleine fout geweest .

Gut, jedoch kleine Anregungen:\r\nEin paar Euro mehr verlangen und die Handt࿌her zur Verfügung stellen, optional nicht optimal! Ein Tiefkühler fehlt, der 'Gemeinschaftstiefkühler' ist mühsam, wenn man abends Lust auf ein kleines Eis oder sonst eine Kleinigkeit tiefgekühlt hat....Ein Föhn wäre auch ein 'muss' heutzutage, da es ja sogar Solarium in jeder Dusche gibt.

Goed, maar kleine suggesties: \\ r \\ nEen vereisen paar euro en de handdoeken ࿌ geleden beschikbaar optioneel niet optimaal! Een vriezer ontbreekt, de "Gemeenschap vriezer" is vervelend als je 's avonds zin in een beetje ijs of anders een hapje bevroren .... Een föhn zou ook een "must" deze dagen, want er zijn ook zonnebanken in elke douche.

Fast perfekt!\r\n- Es könnte mehr Geschirr vorhanden sein.\r\n- Liegen für die Terasse wären schön.

Bijna perfect! \\ R \\ n Het zou kunnen zijn verkrijgbaar meer gerechten. \\ R \\ n stoelen voor het terras waren mooi.

Bijzondere omgeving met heel veel vertier. Sport, Rust, Relaxen, Onthaasten en nieuwe Energie opladen. Voor iedereen wat wils, Super!

Lage ist sehr schön und man kann sich gut erholen

Locatie is erg mooi en je kunt een goede rust hebben

Prachtige wandelingen gedaan. Wat zeker de moeite waard is, is met de kabelbaan naar de top van de höher krippenstein. Bij helder weer prachtig zicht. We hebben ervan genoten.

Trotz allem ein schöner Urlaub :)

Ondanks al een heerlijke vakantie :)

Man wohnt abseits vom Massentourismus in herrlicher Lage.Außerhalb des Resorts sind Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Nähe. Wenn man täglich kochen muß ,ist die Ausstattung an Geschirr ziemlich begrenzt

Je blijft weg van het massatoerisme in een prachtig Lage.Außerhalb het resort zijn winkels en restaurants in de Nähe.Wenn je moet elke dag te koken, de uitrusting van gerechten is vrij beperkt

Wij vonden het een deugddoende vakantie en hebben erg genoten van de rust en de natuur. Wij waren onder de indruk van de omgeving. Wij willen zeker nog eens terug naar deze lokatie.

Da die Anlage erst im Mai 2012 eröffnet wurde, fehlt es im Außenbereich noch an Bäumen und Sträuchern. Zwischen den Terrassen der Doppelhäuser muss dringend ein Sichtschutz angelegt werden. Momentan sitzt man sehr offen. Ansonsten ist die Anlage sehr schön mit freiem Übergang zum Badesee. Wir würden zu einem späteren Zeitpunkt gern wiederkommen.

Aangezien de fabriek mei 2012 werd geopend buiten ontbreekt in bomen en struiken. Tussen de terrassen van de huizen dringend zorgen voor een scherm moet worden gecreëerd. Op het moment dat je gaat zitten zeer offen.Ansonsten de faciliteit is erg mooi met gratis overgang naar het meer. We zouden terug te komen op een later tijdstip wilt.